Page 1
MB16AWP Moniteur portable sans fil Guide de l’utilisateur SECS...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant.
Table des matières Table des matières ..................iii Avertissements ................... iv Informations de sécurité ................xi Soin & Nettoyage ..................xii Takeback Services ..................xiii Service de recyclage des piles rechargeables en Amérique du Nord ....................... xiii Informations produit pour le label énergétique de l’UE ......xiv Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenue ! ...................
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Le standard d’exposition utilise une unité de mesure dénommée le débit d’absorption spécifique, ou DAS. La limite DAS définie par la FCC est de 1,6 W/kg. Les tests de DAS sont effectués en utilisant des positions de fonctionnement standard acceptées par la FCC avec l’EUT émettant au niveau de puissance spécifié...
Page 6
Canada IC Canada, avis d’Industrie Canada (IC) Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonction- nement.
Page 7
Ce dispositif a été évalué pour et démontré conforme à la Taux IC d'absorption spécifique ("SAR") des limites lorsqu'il est utilisé dans des conditions d'exposition portatifs. Pour la bande 5150~5250 MHz : Ce dispositif est limité à une utilisation en intérieur seulement dans la bande 5150~5250 MHz.
Page 8
2014/53/EU. Cijeli di: https://www.asus.com/support/ tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na https://www.asus.com/support/ WiFi yang Beroperasi pada 5150-5350 MHz akan terbatas untuk penggunaan WiFi koji radi na opsegu frekvencija 5150-5350 MHz bit će ograničen na...
Direktive 2014/53/EU. Polno 2014/53/ES nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia: besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na https://www.asus.com/support/ https://www.asus.com/support/ WiFi, ki deluje v pasovnem območju 5150–5350 MHz, mora biti v državah, Toliau nurodytose šalyse „WiFi“...
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
• L’adaptateur est utilisé seulement pour ce moniteur, ne l’utilisez pas à d’autres fins. Votre appareil utilise l’une des alimentations suivantes : - Fabricant : Delta Electronics Inc., Modèle : ADP-45HG B Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté...
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous au site : http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
® Merci d’avoir acheté le moniteur portable sans fil ASUS Le dernier moniteur portable sans fil ASUS offre une grande portabilité et une grande simplicité dans votre vie quotidienne, améliorant à la fois votre séance de visionnage et votre style.
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue avant/latérale Main Menu Close Main Menu Volume Close Volume Input Select Input Select Brightness Brightness SECS Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation • Allume (appui long pendant 2 secondes)/éteint le moniteur. • Les couleurs du témoin d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous.
Page 19
10. Port USB de type C • Ce port est pour la connexion avec un périphérique compatible USB de type C. Port USB de type C • Ce port sert à brancher l’adaptateur d’alimentation. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
• Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle. • Vous pouvez régler l’angle du moniteur de 0˚ à 70˚. (Basculer) +70° Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Branchement des câbles Type-C Type-C Mini HDMI HDMI Mise sous tension du moniteur Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 2 secondes. Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation s’allume bleu pour indiquer que le moniteur est allumé Le processus de démarrage prend environ 30 secondes.
Miracast et choisissez le moniteur. » Pour les appareils iOS 1. Sélectionnez MB16AWP dans les réseaux Wi-Fi disponibles. (SSID MB16AWP-********) 2. Insérez le mot de passe indiqué sur le moniteur. 3. Après avoir ouvert le centre de contrôle, appuyez sur miroir d’écran et choisissez le moniteur pour démarrer la projection.
Allumez le moniteur et assurez-vous que la source du signal est « Projection sans fil ». Connexion MB16AWP dans les paramètres Wi-Fi de votre appareil (assurez- vous que votre appareil ou votre moniteur se trouve dans le même sous- réseau).
(affichée dans le coin supérieur droit du moniteur). Si une version plus récente du micrologiciel est disponible, cliquez sur OK pour démarrer la mise à jour. Une fois confirmé, le moniteur démarre le processus et se réinitialise quand il est terminé. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Si le moniteur est à jour avec le dernier micrologiciel, le message suivant s’affiche. Annonces Ce produit comprenant un aimant dans sa structure, il pourrait y avoir un risque potentiel d’endommager le disque dur de l’ordinateur et les objets sensibles au magnétisme.
Déplacez le bouton 5 directions une fois pour revenir au menu précédent ou le bouton plusieurs fois pour quitter le menu OSD. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Cette fonction contient 8 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage. ASUS MB16AWP Splendid Mode Paysage Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz...
La lumière bleue à haute énergie peut entraîner une fatigue oculaire et une DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge). Filtre de lumière bleue pour réduire de 70% (max.) la lumière bleue nocive pour éviter le syndrome de la vision sur ordinateur. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Page 32
4:3 est disponible uniquement si la source d’entrée est au format 4:3. • VividPixel : Améliore le contour de l’image affichée et génère des images de qualité élevée sur l’écran. • ASCR : Active/désactive la fonction ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)
écoulé. Alignement écran affiche des lignes d’alignement sur les 4 côtés de l’écran, servant d’outil facile et pratique pour que vous puissiez aligner plusieurs moniteurs parfaitement. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Page 34
Menu principal GamePlus GamePlus — Viseur GamePlus Crosshair Timer Display Alignment (Practice Mode) GamePlus — Minuterie GamePlus — Minuterie — Position Position • QuickFit : Vous pouvez avoir un aperçu de la mise en page du document ou de la photo directement sur l’écran sans devoir imprimer des copies de test.
Page 35
Définit la fonction du bouton Raccourci. ASUS MB16AWP Raccourci Mode Paysage Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz R acco u rci R acco u rci R acco u rci • Raccourci : Sélectionne une fonction pour le bouton Raccourci. Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Contraste, Rotation automatique, Sélection Entrée, Volume, Température Couleur, QuickFit, GamePlus. MyFavorite Charge/Enregistre tous les paramètres sur le moniteur. ASUS MB16AWP MyFavorite Mode Paysage Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz R ég l a g e 1 R ég l a g e 2 R ég l a g e 3...
Indonésien, Perse, Ukrainien) Accessoires Guide de mise en route, carte de garantie, adaptateur d’alimentation, cordon d’alimentation, câble USB de type C à type C, mini adaptateur HDMI vers HDMI, enveloppe, couvercle du trou de trépied ZenScreen Moniteur portable sans fil ASUS MB16A...
Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation n’est pas • Connectez à l’adaptateur ASUS et vérifiez ALLUMÉ si la batterie est faible ; si c’est le cas, chargez la batterie avant de l’utiliser. • Appuyez et maintenez le bouton pendant 2 secondes pour vérifier si le...
Page 41
Le moniteur s’éteint automatiquement • Le moniteur s’éteint automatiquement quand la batterie est à plat. Veuillez connecter à l’adaptateur ASUS et vérifiez si la batterie est faible ; si c’est le cas, chargez la batterie avant de l’utiliser. • Le moniteur s’éteint automatiquement lorsqu’il n’y a pas de connexion à...