Page 1
Notice d’installation Smart Building Centralization Osmoz Building Controller NI 00U07448910 A Destinée au professionnel. 01/2023 À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure.
Page 3
Ouverture du coffret Repérage des composants Alimentation Réseau Ethernet 4. CONVERTISSEUR MODBUS UTY-VMGX (OPTION) Caractéristiques techniques Installation Ouverture Alimentation Bus VRF Communication Modbus 5. OSMOZ BUILDING CONTROLLER (OPTION) Caractéristiques techniques Dimensions Support mural (en option) Alimentation Réseau Ethernet 6. GARANTIE...
Page 4
Informations 1. INFORMATIONS ▪ Avertissements et précautions Lire en détail les avertissements et précautions avant d’entreprendre tous travaux d’installation. Généralités • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
Page 5
Installation • Un circuit d’alimentation insuffisant, une mauvaise installation électrique, de mauvais raccordements lors de la connexion des câbles aux borniers ou une isolation insuffisante peuvent causer de sérieux incidents tels que des courts- circuits ou un incendie. • Un moyen de déconnexion (de type interrupteur sectionneur ou équivalent) doit être prévu dans les canalisations fixes, conformément aux règles d’installation (§...
Page 6
2. SCHÉMA DE PRINCIPE ET LIMITE Ne pas câbler les bus Osmoz sur les unités intérieures VRF dépourvues de plénum Osmoz V2. ▪ La topologie circulaire est interdite sur le bus Osmoz et le bus VRF. Schéma de principe 1 : sans l’option convertisseur Modbus UTY-VMGX Option : Alim.
Page 7
64. Se reporter aux notices des VRF pour plus informations. ▪ Nombre de participants sur 1 plénum Osmoz V2 • Nombre de registres max = 5 • Nombre de télécommandes Osmoz Room Controller max = nombre de registre ▪ Limitation de la centralisation Equipement Nombre maximum Smart Building Centralization Convertisseur Modbus UTY-VMGX Compteur d’énergie...
Page 8
3. SMART BUILDING CENTRALIZATION ▪ Caractéristiques techniques Alimentation 230 VAC Intensité max 0,9 A Isolation Classe 1 Fréquence 50 Hz Puissance consommée 27,3 W Température de l’environnement : -20°C à +70°C Conditions de Humidité relative : 5 à 85 % (sans condensation) stockage Altitude : <...
Page 9
▪ Installation Installer le Smart Building Centralization dans un environnement intérieur (exemple local technique). Installer cet accessoire sur une fondation suffisamment solide pour supporter son poids. Le Smart Building Centralization peut être installé avec les câbles encastrés, voir page 8 pour les prédécoupes de passages de câbles. Fixation : vis et chevilles x4 (non fournies) ▪...
Page 10
▪ Réseau Ethernet Le switch réseau Osmoz est un accessoire non fourni. Utiliser un switch réseau avec le nombre de port RJ45 de votre choix. Si la longueur d’un câble RJ45 est supérieure à 100 m ajouter un switch réseau.
Page 11
POL448 du plénum Osmoz V2 Smart Building Centralization Câble RJ45 POL448 A câbler uniquement sur Osmoz Building Controller le switch réseau Osmoz le plus proche (en option) ou vers une autre interface de pilotage de Ethernet l’installation (non fournie) Possibilité également d’ajouter un swith pour plus de connectivité...
Page 12
Type de câble RJ45 Câble RJ45 Standard catégorie 6 ou supérieure (non fourni). Méthode de connexion - RJ45 Dénuder la partie extérieure du câble sur environ 20 mm. Veiller à ne pas toucher le blindage ou la tresse métallique. Dans ce cas, il faut recommencer. Retirer le bout de gaine en tirant dessus.
Page 13
4. CONVERTISSEUR MODBUS UTY-VMGX (OPTION) L’option UTY-VMGX est à installer dans le coffret électrique du Smart Building Centralization. ▪ Caractéristiques techniques Alimentation 230 VAC Puissance absorbée En fonctionnement 0 °C à 46 °C Température Emballé -10 °C à 60 °C 0 à...
Page 14
▪ Alimentation Utiliser le serre-câble dédié au bornier d’alimentation du Smart Building Centralization (voir page 9). Utiliser les entrées du convertisseur pour faire cheminer les câbles. Prendre en compte les limitations en page 7. Respecter les couleurs et les repères de bornier. Réaliser le câblage ci-dessous : Bornier d’alimentation du Bornier d’alimentation...
Page 15
▪ Bus VRF La topologie circulaire est interdite sur le bus VRF. Prendre en compte les limitations en page 7. Respecter les couleurs et les repères de bornier. Réaliser le câblage ci-dessous pour un système 2 tubes : Bornier bus VRF Bornier bus VRF Bornier bus VRF UTY-VMGX...
Page 16
Réaliser le câblage ci-dessous pour un système 3 tubes : Utiliser un boîtier de contrôle frigorifique par unité intérieure. Dans tout le système Osmoz il est interdit d’utiliser un boîtier de contrôle frigorifique pour plusieurs unités intérieures. • Se reporter à la notice d’installation du boîtier de contrôle frigorifique pour les informations relatives à son installation.
Page 17
▪ Communication Modbus Prendre en compte les limitations en page 7. Respecter les couleurs et les repères de bornier. Réaliser le câblage ci-dessous : Bornier Modbus du Bornier Modbus Smart Building UTY-VMGX Centralization D- D+ Câble Unitronic Li2YCY 2x0,5 mm² Compteur d’énergie Compteur d’énergie...
Page 18
Cet appareil est une télécommande centralisée : il permet le suivi généralisé des différentes fonctions de l’installation (alarmes, calendriers, etc.) mais aussi des paramètres nécessaires à l’installation, la mise en service et la maintenance. Se reporter à l'emballage de l’Osmoz Building Controller pour les informations utiles à ▪ son installation.
Page 19
57,2 Unité : mm ▪ Alimentation Utiliser le serre-câble dédié au bornier X2 du plénum de l'Osmoz V2. Prendre en compte les limitations en page 7. Respecter les couleurs et les repères de bornier. Réaliser le câblage ci-dessous : Bornier d’alimentation de Bornier X2 du plénum Osmoz V2...
Page 20
Câble RJ45 Standard catégorie 6 page 11 ou supérieure (non fourni) RJ45 Possibilité d’ajout de switch (non fourni) pour une connectivité internet, ou le raccordement d’autre Osmoz Building Controller Type de câble RJ45 Câble RJ45 Standard catégorie 6 ou supérieure (non fourni).
Page 21
Méthode de connexion - RJ45 Dénuder la partie extérieure du câble sur environ 20 mm. Veiller à ne pas toucher le blindage ou la tresse métallique. Dans ce cas, il faut recommencer. Retirer le bout de gaine en tirant dessus. Détorsader les paires.
Page 22
Pour les systèmes de climatisation centralisée VRF, la garantie est subordonnée à la conformité de l’installation à l’étude de dimensionnement réalisée en amont de l’installation et à l’avis positif d’un technicien d’ATLANTIC porté sur le compte-rendu d’assistance à la mise en service.
Page 24
Date de mise en service : WWW.ATLANTIC-PROS.FR/ TÉL. 04 72 45 11 00 Coordonnées de l’installateur ou service après-vente.