Atlantic Zone Control 2.0 160 S2 Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Zone Control 2.0 160 S2
  6. Notice d'installation

Atlantic Zone Control 2.0 160 S2 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Zone Control 2.0 160 S2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'installation
A l'usage du personnel autorisé seulement
Zone Control 2.0
Zone Control 2.0 160 S2
Zone Control 2.0 160 S2 RT
Zone Control 2.0 160 S3
Zone Control 2.0 160 S3 RT
Zone Control 2.0 160 S4
Zone Control 2.0 160 S4 RT
Zone Control 2.0 200 S4
Zone Control 2.0 200 S4 RT
Zone Control 2.0 160 S5
Zone Control 2.0 160 S5 RT
Zone Control 2.0 200 S5
Zone Control 2.0 200 S5 RT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic Zone Control 2.0 160 S2

Sommaire des Matières pour Atlantic Zone Control 2.0 160 S2

  • Page 1 Notice d’installation A l’usage du personnel autorisé seulement Zone Control 2.0 Zone Control 2.0 160 S2 Zone Control 2.0 160 S2 RT Zone Control 2.0 160 S3 Zone Control 2.0 160 S3 RT Zone Control 2.0 160 S4 Zone Control 2.0 160 S4 RT Zone Control 2.0 200 S4...

  • Page 3: Table Des Matières

    sOmmAIre 1. GéNérAlItés et AvertIssemeNts 1.1. Caractéristiques produits 1.2. Déclaration UE de conformité 2. ACCessOIres 2.1. Accessoires inclus 2.2. Pack sondes 2.3. Accessoires en option 2.4. Tableaux de compatibilités 2.4.1. Brides 2.4.2. Compatibilité unité intérieure et unité extérieure 2.5. Caractéristiques aérauliques 2.6.
  • Page 4 sOmmAIre 6. reGIstres 7. ZONe plus (eN OptION) 8. sONde extérIeure 8.1. Choix de l'emplacement 8.2. Connexion 9. pAsserelle de COmmuNICAtION NAvIpAss 9.1. Installation 9.2. Câblage 9.3. Liaison radio 9.3.1. Configuration usine 9.3.2. Réinitialisation et association 9.3.2.1. Réinitialisation 9.3.2.2. Association 10.
  • Page 5 sOmmAIre 16. pArAmétrAGe INstAllAteur 16.1. Sonde d'ambiance principale 16.1.1. Mode installateur 16.2. Mise sous tension 16.3. Réglage de la date et de l'heure 16.4. Paramétrage 16.4.1. Paramètres généraux 16.4.2. Réglages modes 16.4.2.1. Mode général 16.4.2.2. Mode chauffage 16.4.2.3. Mode rafraîchissement 16.4.2.4.

  • Page 6: Généralités Et Avertissements

    1. GéNérAlItés et AvertIssemeNts Le système Zone Control 2.0 permet de piloter jusqu’à 8 zones (pièces) via une sonde d'ambiance centra- lisée située dans la pièce principale et des sondes d'ambiance simplifiées placées dans toutes les autres pièces. Ce kit de régulation est disponible en deux versions : - chauffage seul pour les applications RT 2012 - réversible pour un grand confort en toutes saisons Ce plénum équipé...

  • Page 7: Caractéristiques Produits

    1.1. Caractéristiques produits Type de régulateur Régulateur à programme horaire Pol 422 Climatix Type de zones Pièces principales d'une habitation (salon, chambres, bureaux) sauf pièces humides (salle de bains, cui- sine) Bureaux ou commerces (résidentiel collectif et ter- tiaire) Groupe d'application VAV (système à...

  • Page 8: Déclaration Ue De Conformité

    Déclare que la gamme d'appareils désignée ci-dessous : Fonction Nom commercial Référence Zone Control 2.0 160 S2 875061 Zone Control 2.0 160 S2 RT 875067 Zone Control 2.0 160 S3 875062 Zone Control 2.0 160 S3 RT 875068 Système de régulation Zone Control 2.0 160 S4...

  • Page 9: Accessoires

    2. ACCessOIres Les accessoires d’installation suivants sont livrés avec le produit (sauf mention contraire). Utilisez-les confor- mément aux instructions. I AtteNtION Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. Veillez à bien récupérer accessoires et notices avant de vous débarrasser des emballages. 2.1.

  • Page 10: Accessoires En Option

    2.3. Accessoires en option désignation Code usage Pour ajouter une zone. Kit composé de 2 registres moto- Zone plus 160/200 875 052 risés Ø 200, de 3 réductions coniques 200/160 et d’une longueur de câble de communication de 4 m. Sonde d'ambiance simplifiée 875 073 filaire...
  • Page 11 2.4. tableaux de compatibilités Veuillez respecter la compatibilité entre les modèles du Zone Control 2.0 et les unités intérieures en vous référant au tableau ci-dessous. Zone control Zone control Zone control Zone control Zone control Zone control 2.0 160 s2 / 2.0 160 s3 / 2.0 160 s4 / 2.0 200 s4 /...

  • Page 12: Brides

    2.4.1. brides référence désignation des brides Code B1 ZC2.0 B1 ZC2.0 160 S2/S3 875 075 B2 ZC2.0 B2 ZC2.0 160 S2/S3 875 076 B3 ZC2.0 B3 ZC2.0 160 S3 875 077 B4 ZC2.0 B4 ZC2.0 160 S4 875 078 B5 ZC2.0 B5 ZC2.0 160 S4 875 079 B6 ZC2.0...

  • Page 13: Caractéristiques Aérauliques

    ARYG/T 24 à 45 LML ARYG 18 à 36 LHTB ARYG 45-54 LHTB 2.6. dimensions (mm) et poids Zone Control 2.0 160 s2 / Zone Control 2.0 160 s2 rt Vue de dessus Vue de coté Poids: 17 kg Zone Control 2.0 160 s3 / Zone Control 2.0 160 s3 rt Vue de coté...
  • Page 14 Zone Control 2.0 160 s4 / Zone Control 2.0 160 s4 rt Vue de coté Vue de dessus 1252 Poids: 23 kg Zone Control 2.0 200 s4 / Zone Control 2.0 200 s4 rt Vue de dessus Vue de coté 1257 1142 Poids: 23 kg...

  • Page 15: Installation

    3. INstAllAtION Installez le Zone Control 2.0 comme indiqué dans cette notice d’installation. Le suivi de cette procédure vous garantit une bonne installation. Reportez-vous également à la notice d'installation du gainable. I AtteNtION Il est conseillé d'isoler thermiquement votre installation (Zone Control 2.0 et gainable) afin de ne pas avoir de ponts thermiques ou de formation de condensats.

  • Page 16: Espace De Maintenance

    3.2. espace de maintenance I AtteNtION Veillez à aménager un espace technique suffisant lors de l’installation afin de permettre l’accès pour l'entre- tien des ventilateurs, des filtres à air, du coffret électrique, des registres et du plénum. 150 mm ou plus Zone de maintenance 300 mm...

  • Page 17: Fixation Du Zone Control 2.0 Sur Le Gainable

    3.3. fixation du Zone Control 2.0 sur le gainable 1. Montez le plénum de façon à ce que le coffret électrique du Zone Control 2.0, soit du même côté que celui du gainable. Le coffret électrique du Zone Control 2.0 est amovible. Suivant votre installation (en combles, en position verticale, ou en faux plafond), il peut être installé...

  • Page 18: Fixation Du Zone Control 2

    3.4. fixation du Zone Control 2.0 Vous pouvez fixer le Zone Control 2.0 à l'aide de tiges filetées, de filin d'acier ou de chaînettes avec crochets. Ø 6.2 mm Ø 6.2 mm Ø 6.2 mm Ø 6.2 mm Ø 6.2 mm Ø...

  • Page 19: Installation Des Gaines

    3.5. Installation des gaines I AtteNtION Utilisez des gaines souples et isolées avec une atténuation acoustique de type CMO-P et de diamètre cor- respondant au diamètre du piquage (160 mm ou 200 mm). Les gaines doivent être déployées à 80% de leur élongation maximale. Les gaines ne doivent pas être en tension.
  • Page 20 1. Repoussez de quelques centimètres l'isolant et le film extérieur de la gaine afin de dégager le film inté- rieur. Placez le film intérieur sur le piquage. Piquage Isolant Gaine Film extérieur de la gaine Piquage Film intérieur de la gaine Plénum 2.
  • Page 21 3. Remettez l'isolant et le film extérieur en place. Utilisez un collier métallique à vis au plus proche pos- sible du plénum pour fixer le film extérieur de la gaine sur le piquage. La gaine doit recouvrir tout le piquage. I AtteNtION Vérifiez après l'installation des gaines qu'aucun morceau d'isolant ou de film ne touche les indicateurs de position.

  • Page 22: Coffret Électrique

    3.6. Coffret électrique Pour une installation du Zone Control 2.0 en combles ou en faux plafond, veuillez tenir compte de l'étiquette apposée sur le coffret électrique. Celle-ci vous indique le sens de montage du coffret électrique. 3.6.1. Installation en combles Pour une installation du Zone Control 2.0 en combles, l'accès aux cartes registres se fait par le dessus.

  • Page 23: Ouverture Du Capot

    3.6.3.2. Ouverture du capot Vis (x4) Dévissez 3.6.3.3. déconnexion des câbles 1. Retirez les colliers repérés par une croix pour libérer les connexions des sondes de pression et de température d'insufflation. Remettez un collier pour tenir le câble pont (câble entre les deux cartes registres).

  • Page 24: Fixation Du Coffret Électrique

    3.6.3.4. fixation du coffret électrique 1. Intervertissez de coté le coffret électrique. Faites suivre les câbles. Placez le coffret électrique dans les deux encoches et revissez les deux vis. Encoches Trous de fixation Veuillez tenir compte de l'étiquette apposée sur le coffret électrique qui vous indique l'orientation du coffret.

  • Page 25: Repérage Des Composants

    4. repérAGe des COmpOsANts 4.1. Coffret électrique du Zone Control 2.0 Capteur de pression Fusibles Transformateur Bornier X2 Carte de Bornier X1 régulation CN18 Carte interface 4.1.1. méthode de connexion borniers 1. Dénudez l’extrémité du fil sur environ 10 mm. 2.

  • Page 26: Carte De Régulation

    borniers Bornier X2 Bornier X1 24Vac 0V 24Vac Alimentation Appoint sondes électrique d’ambiance Carte de régulation 4.1.2. Carte de régulation 5Vdc 24Vdc...

  • Page 27: Cartes Électronique Des Gainables

    4.2. Cartes électronique des gainables CN12 Carte de régulation CN11 CN13 CN14 CN10 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 CN104 CN101...

  • Page 28: Câblage Électrique

    5. CâblAGe éleCtrIque Sur cette famille d’appareil, l’alimentation est toujours à réaliser sur l’unité extérieure. Le respect des normes en vigueur et en particulier de la Nf C 15-100 est impératif. I AvertIssemeNt Le câblage électrique est à réaliser par une personne qualifiée. Assurez-vous d’utiliser un circuit correct pour l’unité.

  • Page 29: Faisceau De La Pompe De Relevage

    I AvertIssemeNt Si la température autour du disjoncteur est trop forte, l’intensité de coupure du disjoncteur diminuera. Les câbles utilisés pour le raccordement seront de types: H05RR-F (60245 IEC 53) H05RN-F (60245 IEC 57) H03VV-F (60227 IEC 52) H05VV-F (60227 IEC 53) 60245 IEC 88 Le fusible de sortie du transformateur est de type F2A H250V.

  • Page 30: Capteur De Niveau

    4. Connectez les deux cosses (fils jaunes) du faisceau de la pompe de relevage sur les cosses au 1 rang, (pas de polarité à respecter). Terre 5.1.1.1. Capteur de niveau Le faisceau du capteur de niveau est pré-cablé dans le coffret électrique du Zone Control 2.0. Pour le raccor- dement au gainable suivez les opérations ci-dessous: 1.

  • Page 31: Faisceau De La Sonde De L'échangeur

    5.2. faisceau de la sonde de l'échangeur I AtteNtION Pour les gainables de la gamme Confort Plus reportez-vous à la notice d'installation NI 923 376. Selon le modèle de gainable, l'implantation des composants dans le coffret électrique varie. déconnexion du faisceau de la sonde de l'échangeur du gainable Dans le coffret électrique du gainable, déconnectez le connecteur (noir) CN5 de la carte de régulation.

  • Page 32: Faisceau Du Ventilateur

    5.3. faisceau du ventilateur I AtteNtION Pour les gainables de la gamme Confort Plus reportez-vous à la notice d'installation NI 923 376. déconnexion du faisceau du ventilateur d'origine du gainable Dans le coffret électrique du gainable, déconnectez le connecteur CN105 de la carte d'alimentation. Reportez-vous au paragraphe «4.2.
  • Page 33 Connectez le connecteur femelle du faisceau du ventilateur du Zone Control 2.0 (accessoire) au connecteur CN105 de la carte d'alimentation du gainable. Connectez le connecteur CN105 femelle du faisceau du Connectez le connecteur CN105 ventilateur du femelle du faisceau du CN105 Zone Control 2.0 ventilateur du...

  • Page 34: Interconnexion Du Zone Control 2.0 Avec L'unité Extérieure

    5.4. Interconnexion du Zone Control 2.0 avec l'unité extérieure Raccordez les câbles électriques du bornier de l’unité extérieure au bornier X1 du coffret électrique du Zone Control 2.0. Reportez-vous au paragraphe «4.1. Coffret électrique du Zone Control 2.0», page 25 pour situer le bornier X1 dans le coffret électrique du Zone Control 2.0 Reportez-vous au paragraphe «4.1.1.

  • Page 35: Interconnexion Du Zone Control 2.0 Avec L'unité Intérieure

    5.5. Interconnexion du Zone Control 2.0 avec l'unité intérieure Raccordez les câbles électriques du bornier de l'unité intérieure (gainable) au bornier X1 du coffret électrique du Zone Control 2.0. Connectez uniquement la Terre (fil vert/jaune), la phase (fil noir) et le neutre (fil bleu). Coffret électrique du gainable Bornier...

  • Page 36: Registres

    6. reGIstres Les registres sont pré-câblés, et paramétrés d'usine. Reportez-vous au paragraphe «15. Configuration des registres», page 46. Reportez vous également au schéma électrique (en annexe). 7. ZONe plus (eN OptION) Connectez le câble fourni avec le Zone Plus, de la dernière carte registre du plénum à la première carte registre du Zone Plus.

  • Page 37: Sonde Extérieure

    8. sONde extérIeure 8.1. Choix de l'emplacement La sonde se compose d'un boîtier en matière plastique avec un couvercle amovible. 5,5 mm 3 mm Ø 16 mm 24,5 mm 25 mm 80 mm 50 mm 49,5 mm Les bornes de raccordement sont accessibles après dépose du couvercle. Les câbles sortent directement du mur ou sont posés sur le crépi.

  • Page 38: Connexion

    8.2. Connexion Sonde extérieure Sonde extérieure 1. Connectez b (de la sonde) à b1 de t1 de la carte de régulation du Zone Control 2.0. 2. Connectez m (de la sonde) à m de t1 de la carte de régulation du Zone Control 2.0. section en mm Câble de la sonde extérieure 2 x 0,75 minimum...

  • Page 39: Passerelle De Communication Navipass

    9. pAsserelle de COmmuNICAtION NAvIpAss Cette passerelle permet de communiquer et de partager les informations entre les sondes d'ambiance et le Zone Control 2.0. 9.1. Installation N'installez pas la passerelle de communication Navipass à proximité, ou sur un mur porteur, un support métallique, ceci afin d'éviter les interférences.

  • Page 40: Réinitialisation Et Association

    9.3.2. réinitialisation et association Voyant Bouton Voyant communication Association communication radio IO / Reset filaire ACTIONNEUR Passerelle Etat des voyants : Vert fixe La passerelle n'est pas associée Eteint Passerelle associée sans communication radio Voyant communication radio Orange clignotant Fonctionnement normal Vert clignotant Association en cours Orange clignotant...

  • Page 41: Sonde D'ambiance Principale

    10. sONde d'AmbIANCe prINCIpAle I AtteNtION La télécommande filaire fournie en accessoire avec le gainable ne doit pas être utilisée, ni connec- tée lors de l'installation d'un gainable avec le Zone Control 2.0. Cette télécommande est prévue uniquement pour le fonctionnement du gainable, sans le Zone Control 2.0.

  • Page 42: Ouverture De La Sonde D'ambiance Principale

    10.2. Ouverture de la sonde d'ambiance principale L'Illustration ci-dessus représente l'ouverture d'une sonde d'ambiance principale filaire. L'ouverture d'une sonde d'ambiance principale à pile est identique. 10.3. sonde à piles 2 Piles AA LR6 (fournies). Respectez la polarité. Emplacements piles 10.4. Sonde filaire Alimentation 0V - 24V Type de câbles à...

  • Page 43: Schéma De Câblage

    10.4.2. schéma de câblage Bornier X2 0V 24V Boitier dérivation Sonde d’ambiance principale Sonde d’ambiance simplifiée Sonde d’ambiance simplifiée 10.5. fixation au mur Fixer le support de la sonde sur le mur à l’aide de vis (non fournies) et de chevilles adaptées à la nature de votre mur.

  • Page 44: Sonde D'ambiance Simplifiée

    11. sONde d'AmbIANCe sImplIfIée Pour l'installation et la connexion de cette sonde, reportez vous à la notice d'installation fournie dans le pack sonde et au paragraphe «10.4.2. Schéma de câblage», page 43. 12. eNtrée tArIfAIre I AtteNtION N'installez que des contacts secs libres de potentiel. Ne pas envoyer de courant électrique.

  • Page 45: Appoint Électrique

    13. AppOINt éleCtrIque 13.1. Connexion et paramètres Si vous installez un appoint électrique (chauffage) : 1. Connectez le relai de commande de l'appoint électrique sur le bornier X2 - 24VAC. Reportez vous au paragraphe «Borniers», page 26 et au schéma du coffret électrique (en annexe). 2.

  • Page 46: Vérification Avant Mise En Service

    14. vérIfICAtION AvANt mIse eN servICe 14.1. Compatibilité Vérifiez la compatibilité entre le Zone Control 2.0, le gainable, et l'unité extérieure. 14.2. Installation Contrôlez l'installation du Zone Control 2.0 (sens de montage, fixations et le montage des gaines). 14.3. Câblage Contrôlez le câblage: •...

  • Page 47: Configuration Des Registres

    15. CONfIGurAtION des reGIstres Les registres sont pré-câblés, et paramétrés d'usine. Vérifiez la comptabilité avec votre installation et paramétrer les si nécessaire suivant votre installation. 15.1. pArAmétrAGe usINe Exemple d'une installation pour 4 zones ZONE 1 Zone 3 Séjour Bureau Zone 4 ZONE 3 Sonde d’ambiance...
  • Page 48 Exemple d'une configuration usine avec un Zone Control 2.0 4 zones. Carte Carte Carte Carte registre registre registre registre n° 3 n° 1 n° 2 n° 4 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 1 réglages des micro-interrupteurs réglages des roues codeuses registre pour la Carte zone 1 (configura-...
  • Page 49 Sur la dernière carte registre câblée, celle qui est en fin de la ligne de communication des registres, le micro- interrupteur 4 est en position ON par défaut. Ce paramétrage permet d'indiquer la fin de ligne. Fin de ligne RS485 (dernier registre)

  • Page 50: Modification Du Paramétrage Usine

    15.2. Modification du paramétrage usine Pour modifier le paramétrage usine des registres, vous devez régler les micro-interrupteurs et les roues codeuses sur chaque carte. 1. Ouvrez le capot du Zone Control 2.0 pour atteindre les cartes registres. Se référer au paragraphe «3.6.3.2.

  • Page 51: Ème Cas : Plusieurs Registres Pour Une Ou Plusieurs Zones

    15.2.1. 2 cas : plusieurs registres pour une ou plusieurs zones ème Vous pouvez utiliser jusqu'à 3 registres supplémentaires maximum pour une seule zone ou plusieurs zones confondues. Dans ce cas basculez les micro-interrupteurs comme indiqués ci-dessous: registre de la registre registre registre...

  • Page 52: Plusieurs Registres Pour Une Zone

    15.2.1.1. plusieurs registres pour une zone Exemple avec un Zone Control 2.0 4 zones Carte Carte Carte Carte registre registre registre registre n° 3 n° 1 n° 2 n° 4 Zone 2 Zone 1 Zone 2 Zone 2 réglages des micro-interrupteurs réglages des roues codeuses registre pour la Carte...

  • Page 53: Plusieurs Registres Pour Plusieurs Zones

    15.2.1.2. plusieurs registres pour plusieurs zones Exemple avec un Zone Control 2.0 4 zones Carte Carte Carte Carte registre registre registre registre n° 3 n° 1 n° 2 n° 4 Zone 2 Zone 1 Zone 1 Zone 2 réglages des micro-interrupteurs réglages des roues codeuses registre pour la Carte...

  • Page 54: Ème Cas : Présence D'un Zone Plus

    15.2.2. 3 cas : présence d'un zone plus ème Réglez le micro-interrupteur «3» sur «ON» de la carte registre du plénum sur lequel est connecté le Zone Plus, afin de le laisser en permanence ouvert. Présence du Zone Plus Réglez les micro-interrupteurs et les roues codeuses du Zone Plus et des autres cartes registres du Plénum (sauf celle qui intègre le Zone Plus) comme dans les cas n°1 et n°2.
  • Page 55 réglages des micro-interrupteurs réglages des roues codeuses registre pour la Carte zone 1 (configura- Réglez la roue registre Zone 1 tion usine) codeuse de la carte n°1 (Maître) registre «1». Carte Présence du Zone registre Plus Pas d'influence n°2 registre pour la Carte zone 3 (configura- Réglez la roue...

  • Page 56: Paramétrage Installateur

    16. pArAmétrAGe INstAllAteur 16.1. sonde d'ambiance principale La sonde d'ambiance principale est utilisée pour mesurer la température ambiante et pour choisir les modes de fonctionnement. Heure Date Température extérieure Mode de réglage actif Pièce principale (zone) (manuel, programmation, arrêt) Température ambiante Consigne de la zone Mode actif...

  • Page 57: Réglage De La Date Et De L'heure

    16.3. réglage de la date et de l'heure Réglage du jour Réglage du mois Réglage de l’année Réglage des heures Le jour de la semaine se régle automatiquement aprés sélection du mois 16.4. paramétrage Les fonctions ci-dessous accessibles uniquement en mode installateur vous permettent de paramétrer ou de modifier certains paramètres du zone control 2.0 nécessaire à...

  • Page 58: Réglages Modes

    16.4.2. réglages modes Mode général Modes Chauffage Modes Rafraichissement Déshumidification 16.4.2.1. mode général Mode général Mode général Mode général Calc. cons. chauff. : Moy. CT° amb Priorité chaud/froid : Chaud Modes Chauffage Modes Rafraichissement Tempo chgt chaud/froid : Déshumidification Priorité : Zones Continuer Terminer Correspondance avec...

  • Page 59: Mode Rafraîchissement

    16.4.2.3. mode rafraîchissement Mode général Modes Chauffage Modes Rafraichissement T° soufflage max : 18,0 ° Déshumidification Pente loi d’air : Terminer Correspondance avec Correspondance avec les numéros de paramètres les numéros de paramètres Paramètre C25 Paramètre C21 Paramètre C26 T° soufflage max : 18,0 ° Paramètre C22 Paramètre C27 Pente loi d’air :...

  • Page 60: Réglages Avancés

    16.4.4. réglages avancés Correspondance avec les numéros de paramètres Paramètre I11 Configuration Maintenance/Régime spécial Paramètre I12 Diagnostic zones Mode spécialiste Défauts Les paramètres I11 et I12 ne sont disponibles que si le pa- ramètre A12 «Appoint chauffage» a été déclaré sur «Oui». Voir paragraphe «16.4.1.

  • Page 61: Liaison Radio

    16.4.5. liaison radio 16.4.5.1. Association de la sonde d'ambiance principale avec la passerelle la sonde d'ambiance principale est appairée d'usine avec la passerelle. En cas de perte de cette association ou de réinitialisation, suivez les étapes ci-dessous pour rétablir la connexion de la sonde d'ambiance principale avec la passerelle.

  • Page 62: Réinitialisation

    16.4.6. réinitialisation Cette réinitialisation fait perdre la liaison de la sonde d'ambiance principale avec le système. La liaison radio de la sonde d’ambiance sera réinitialisée La liaison radio de la sonde d’ambiance sera réinitialisée Abandonner Réinitialiser Suivez les étapes ci-dessous après la réinitialisation de la sonde d'ambiance principale: 1.

  • Page 63: Mode Installateur

    16.5.1. mode installateur Menu Pour accéder au mode installateur, appuyez simultanément sur jusqu'à ce que le pictogramme Menu Menu Menu Menu s'affiche en bas à gauche de l'écran. Procédez à la même manipulation pour quitter le mode installateur. 16.5.2. etalonnage Etal La température affichée sur l'écran indique la température ambiante.

  • Page 64: Liste Des Paramètres

    17. lIste des pArAmètres 17.1. paramètres généraux A15 = Version à relever pour connaître la génération. Vérifier le réglage des paramètres suivants après la mise en route de votre système : A10 = Réglage du nombre de registres. A11 = Réglage du nombre de zones raccordées. A12 = L'utilisation ou non d'un appoint de chauffage électrique I AtteNtION Après toute modification de configuration du matériel (nombre de registres, nombre de zones, ap-...

  • Page 65: Paramètres Installateur

    17.4. paramètres installateur Le tableau suivant comprend les principaux paramètres utiles lors de l'installation. valeur plage de réglage ou N° de fonction paramètre d'affichage (* par défaut) paramètres généraux A 1 0 Nombre de registres 2/11 A 1 1 Nombre de zones 0*: Non A 1 2 Appoint chauffage électrique...
  • Page 66 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) réglages avancés pAC I 1 1 Tempo appoint élec 0/300 minutes I 1 2 T°ext active appoint élec -30/30°C paramétrages I 2 4 Augmentation consigne temp tarif 1 0/5°C 0 (valeur par défaut): Aucun 1: ARY 12 (4,1kW)

  • Page 67: Paramètres Utilisateur

    17.5. paramètres utilisateur valeur plage de réglage ou N° de fonction d'affichage paramètre (* par défaut) Heure et date A 2 1 Date (JJ/MM/AA) 01/01/09 01/01/00 - 31/12/99 1: Lundi A 2 2 Jour de semaine Jeudi 7: Dimanche A 2 3 Heure (hh:mm) 01:00 00:00 / 23:59...
  • Page 68 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) prog. horaire 1 B 1 1 0 pgH1 lundi B 1 1 1 PgH1 Lundi 1. Confort 06:00 B 1 1 2 PgH1 Lundi 1. Eco 09:00 B 1 1 3 PgH1 Lundi 2.
  • Page 69 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) prog. horaire 2 B 2 1 0 pgH2 lundi B 2 1 1 PgH2 Lundi 1. Confort 06:00 B 2 1 2 PgH2 Lundi 1. Eco 22:00 B 2 1 3 PgH2 Lundi 2.
  • Page 70 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) prog. horaire 3 B 3 1 0 pgH3 lundi B 3 1 1 PgH3 Lundi 1. Confort 06:00 B 3 1 2 PgH3 Lundi 1. Eco 22:00 B 3 1 3 PgH3 Lundi 2.
  • Page 71 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) prog. horaire 4 B 4 1 0 pgH4 lundi B 4 1 1 PgH4 Lundi 1. Confort 06:00 B 4 1 2 PgH4 Lundi 1. Eco 22:00 B 4 1 3 PgH4 Lundi 2.
  • Page 72 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) Jours de vacances Nombre jours prog vacances B 6 1 (Durée) B 6 2 Date Début JJ/MM/AAAA HH:MM B 6 3 Date Fin JJ/MM/AAAA HH:MM B 6 4 Durée Restante [0..600000] minutes réglage modes...
  • Page 73 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) rafraîchissement zone 1 E 1 0 Consigne confort 24°C 4/35°C E 1 1 Consigne éco 30°C 4/35°C E 1 2 Consigne manuel 24°C 15/35°C 1*: Confort 2: Eco E 1 3 Allure 3: Arrêt...
  • Page 74 valeur N° de plage de réglage ou fonction d'affichage paramètre (* par défaut) diagnostic Zones I 7 0 T°ext 0°C -50/50°C I 7 1 T°ext min. 0°C -50/50°C ● I 7 2 T°ext max. 0°C -50/50°C ● I 7 3 Date T°ext min JJ/MM/AAAA Heure T°ext min...

  • Page 75: Défauts Sonde D'ambiance Principale

    18. défAuts sONde d'AmbIANCe prINCIpAle 18.1. défauts au démarrage Lors de la configuration de la première mise en route du système, un message défaut peut apparaître si un registre a mal été adressé ou qu'il y ait une erreur de câblage. Reportez vous au schéma électrique en annexe et à...

  • Page 76: Défauts De Communication

    18.2. défauts de communication 18.2.1. défaut actif Exemple de message défaut Défaut actif 13.0 / xx Un problème de communication existe entre votre sonde d’ambiance et le Zone Control 2.0 (A)-(YYYY)-(XX) Terminer Code description Cas d’apparition Actions défaut Au démarrage du Zone Control 2.0, la passerelle de communication Navipass vérifie sa connexion avec le Zone Control 2.0.

  • Page 77: Défaut De Communication Carte Registre

    18.2.2. défaut de communication carte registre Exemple de message défaut Err 26.1 Ecran principal Code description Cas d’apparition Actions défaut Vérifier les données entrées lors de la mise en route du système Défaut de Apparaît à la mise en service, (nombre de registres, nombre de 26.1 communication...

  • Page 78: Liste Des Défauts

    18.3. liste des défauts Codes défauts internes défauts sur IHm erreurs Défaut de communication Défaut actif 13.0 / xx 13.0 Sonde d'ambiance Sonde d'ambiance non connectée 21.1 Changement du filtre et révision + acquitter le Maintenance à faire 24.1 défaut Erreur de communication I/F kit UART Vérifiez la connection entre régul.

  • Page 79: Défauts Sonde D'ambiance Simplifiée

    19. défAuts sONde d'AmbIANCe sImplIfIée défauts internes défauts sur IHm Défaut pile Batt * Défaut sonde de température Err 3 Dysfonctionnement radio Err 13 Dysfonctionnement touche Err 14 Changer les piles (2 piles AAA LR03).

  • Page 80: Garantie

    Cet appareil est garanti deux ans à compter de la date d’achat contre tous défauts de fabrication. Dans ce cadre, ATLANTIC Climatisation et Ventilation assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défec- tueuses après expertise par son service après vente. En aucun cas, la garantie ne peut couvrir les frais annexes, qu’il s’agisse de main d’œuvre, de déplacement ou d'indemnité...
  • Page 84 Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC Climatisation & Ventilation S.A.S. au capital de 2 916 400 euros 13, Boulevard Monge - Z.I - BP 71 - 69882 MEYZIEU cedex RCS Lyon n° B 421 370 289 www.atlantic.fr Tél. 04 72 45 19 45...

Ce manuel est également adapté pour:

Zone control 2.0 160 s2 rtZone control 2.0 160 s3Zone control 2.0 160 s3 rtZone control 2.0 160 s4Zone control 2.0 160 s4 rtZone control 2.0 200 s4 ... Afficher tout

Table des Matières