Modèle: 2194
ATTeNTIoN
Ne laissez jamais l'huile exposée à la pluie. Cela peut entraîner
la garantie d'un an de North Atlantic Imports llC couvre les pièces de
Placez l'étagère intérieure sur les supports du panneau.
ÉTAPE 21
de graves brûlures.
rechange jusqu'à un an après la date d'achat.
Placez la couverture rigide incluse sur le brûleur lorsqu'il n' e st
POUR ACTIVER CETTE GARANTIE, VOUS DEVREZ FOURNIR:
☞ Numéro de série de votre appareil
☞
pas utilisé ou s'il commence à pleuvoir.
☞
ATTeNTIoN
L'accumulation de graisse sur le pilon à flamme peut
s' e nflammer lorsqu'il est chau é.
Pour éviter d' e ndommager l'appareil et/ou de vous blesser,
nettoyez le dessus du sabotage de flamme après chaque
utilisation.
le numéro de série se trouve sur l'étiquette du fabricant de votre appareil.
(l'étiquette du fabricant est un grand autocollant argenté apposé sur le corps de votre appa-
(l'étiquette du fabricant est un grand autocollant argenté apposé sur le corps de votre appa-
reil�)
reil�)
Ne vous asseyez pas ou ne montez pas sur la table.
enregistrez votre appareil sur
BlackstoneProducts�com/register
PRÉSENTATION DE LA GARANTIE
North Atlantic Imports, le fabricant, garantira pendant un an à compter de
l'achat toutes les pièces, la fabrication et les finitions. Ce sera l'option du
fabricant de réparer ou de remplacer l'un des éléments ci-dessus. Toutes les
garanties sont limitées à l'acheteur d'origine uniquement. Cette garantie ne
couvre aucune responsabilité de la part de North Atlantic Imports, de ses
agents ou employés, pour tout dommage indirect ou consécutif résultant d'une
violation de la garantie. l'acheteur doit suivre les instructions d'utilisation du
fabricant.
le fabricant n'est en aucun cas responsable des dommages résultant d'une
mauvaise utilisation de la station de cuisson. Il est de la responsabilité de
l'acheteur d'établir la période de garantie en vérifiant la date d'achat originale
avec le reçu de vente original.
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT
lIVRe de ReCeTTeS
GRATUIT
AdAPTÉ AUX MoBIleS
lors de votre inscription
AVIS
ATTeNTIoN
Ne laissez jamais l'huile exposée à la pluie. Cela peut entraîner
GUIDE D'ASSEMBLAGE
de graves brûlures.
Placez la couverture rigide incluse sur le brûleur lorsqu'il n' e st
pas utilisé ou s'il commence à pleuvoir.
•Le poids maximum sur la tablette latérale est de 4,5 kg (10 lb).
ExPLICATION DÉTAILLÉE DE LA GARANTIE
Profitez de l'utilisation de votre Chariot de préparation Serve & Store!
ÉTAPE 22
•L' é tagère latérale peut devenir chaude pendant l'utilisation de
North Atlantic Imports llC garantit au propriétaire que le produit couvert par
cet accord est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des
l'appareil.
conditions normales d'utilisation et de service pour lesquelles il était destiné
si, mais seulement si, il a été utilisé conformément à North Atlantic Imports llC
instructions exclusivement pour un usage domestique, et non pour un club
privé ou public, à des fins institutionnelles ou commerciales.
l'obligation de North Atlantic Imports llC en vertu de cette garantie est limitée
ATTeNTIoN
au remplacement ou à la réparation, sans frais, de toute pièce ou pièces qui
L'accumulation de graisse sur le pilon à flamme peut
peuvent s'avérer, à la satisfaction de North Atlantic Imports llC, défectueuses
s' e nflammer lorsqu'il est chau é.
dans le cadre d'une utilisation et d'un entretien domestiques normaux dans les
périodes indiquées ci-dessous. de temps à compter de la date d'achat ; pendant
Pour éviter d' e ndommager l'appareil et/ou de vous blesser,
ATTeNTIoN
un an à compter de l'achat, toutes les pièces, la finition et la fabrication. en cas
nettoyez le dessus du sabotage de flamme après chaque
de non-conformité à cette garantie pendant les périodes de garantie appli-
La poignée deviendra chaude pendant l'utilisation de
utilisation.
cables indiquées ci-dessus, l'acheteur d'origine doit informer North Atlantic
l'appareil.
Imports llC de la violation de la garantie pendant la période de garantie
Ne touchez pas la poignée lorsque l'appareil est chaud.
applicable.
North Atlantic Imports llC doit, sur notification et conformité de l'acheteur
d'origine avec ces instructions, corriger cette non-conformité en réparant ou en
remplaçant la ou les pièces défectueuses.
la correction de la manière indiquée ci-dessus constituera l'accomplissement
de toutes les obligations de North Atlantic Imports llC en ce qui concerne la
qualité du produit.
Ne vous asseyez pas ou ne montez pas sur la table.
North Atlantic Imports llC ne garantit pas que cet équipement réponde aux
exigences de tout code de sécurité d'un état, d'une municipalité ou d'une autre
juridiction, et l'acheteur d'origine assume tous les risques et responsabilités
résultant de son utilisation, qu'il soit utilisé conformément à North Atlantic
Imports instructions llC ou autrement.
•Le poids maximum sur la table est de 45 kg (100 lb).
Cette garantie ne couvre pas et est destinée à exclure toute responsabilité de
•Le poids maximum sur l' é tagère intérieure est de 22,5 kg
la part de North Atlantic, ses agents, préposés ou employés, que ce soit en
(50 lb).
vertu de cette garantie ou implicite par la loi pour tout dommage indirect ou
•Le poids maximum sur la tablette latérale est de 4,5 kg (10 lb).
consécutif en cas de violation de toute garantie. l'acheteur doit établir toutes
les périodes de garantie applicables conformément à cette garantie en vérifiant
la date d'achat originale en produisant le reçu de vente daté. Cette garantie ne
s'applique pas à ce produit ou à toute autre partie de celui-ci qui a fait l'objet
d'un accident, d'une négligence, d'une altération, d'un abus ou d'une mauvaise
utilisation ou qui a été réparé ou modifié sans le consentement écrit de
POUR PLIER LA TABLETTE LATÉRALE:
North Atlantic, en dehors de l'usine de North Atlantic Imports llC. la garantie
Soulevez et rabattez le support de sac poubelle.
ÉTAPE 01
complète du fabricant n'est pas valable pour les plaques chauffantes achetées
auprès de revendeurs tiers sans licence, achetées à prix réduit en raison de
Retournez le porte-serviettes en papier.
pièces manquantes ou endommagées, ou achetées en tant que modèle de
Soulevez et rabattez la tablette latérale.
ÉTAPE 02
plancher ; à la discrétion de North Atlantic Imports.
North Atlantic Imports llC n'offre aucune garantie quant aux accessoires ou
pièces non fournis avec. Cette garantie ne s'applique qu'à l'intérieur des fron-
tières des États-Unis d' A mérique. Cette garantie donne à l'acheteur d'origine des
droits spécifiques, et l'acheteur d'origine peut également avoir d'autres droits,
qui varient d'un état à l'autre.
| MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
AVIS
AVIS
AVIS
•Le
•L' é
l'ap
La
l'ap
Ne
•Le
•Le
(50
•Le
09