Publicité
1
Side panel /Seitenplatten /panneau latéraux /
Panel lateral /Pannello laterale /Panel boczny
Bottom Panel /Bodenplatte /panneau inférieure /
Panel inferior /Pannello inferiore /Panel dolny
EN: Raise the two Side Panels to an upright position.
DE: Heben Sie die beiden Seitenplatten in eine aufrechte Position.
FR: Relevez les deux panneaux latéraux en position verticale.
ES: Levante los dos paneles laterales hasta una posición vertical.
IT: Sollevare i due pannelli laterali in posizione verticale.
PL: Umieść oba panele boczne w pozycji pionowej.
06
2
Side panel /
Seitenplatten /
panneau latéraux /
Panel lateral /
Pannello laterale /
Panel boczny
Bottom Panel /Bodenplatte /panneau inférieure /
Panel inferior /Pannello inferiore /Panel dolny
EN: Slide Back Panel into position using the slots of the rear edge of
the 2 Side Panels, Press the Lock-Tabs into the slots in the Bottom
Panel to lock in place.
DE: Schieben Sie die Rückenplatte mit Hilfe der Schlitze an der
hinteren Kante der beiden Seitenplatten in Position und drücken Sie
die Verriegelungslaschen in die Schlitze der Bodenplatte, um sie zu
verriegeln.
FR: Faites glisser le panneau arrière en position en utilisant les
fentes sur le bord arrière des deux panneaux latéraux et appuyez
sur les languettes de verrouillage dans les fentes du panneau
inférieur pour les verrouiller.
ES: Deslice el panel trasero en su posición utilizando las ranuras del
borde posterior de los 2 paneles laterales. Presione las pestañas de
bloqueo en las ranuras del panel inferior para bloquearlo en su lugar.
IT: Far scorrere il pannello posteriore in posizione utilizzando le
scanalature sul bordo posteriore dei 2 pannelli laterali. Premi le
schede di blocco sugli slot del pannello inferiore per bloccarlo.
PL: Wsuń tylny panel w szczeliny na tylnych krawędziach obu paneli
bocznych. Umieść wypustki blokujące tylnego panelu w otworach
panelu dolnego.
Back Panel /Rückenplatte /
Panneau arrière /Panel trasero /
Pannello posteriore /Tylny panel
Side panel /
Seitenplatten /
panneau latéraux /
Panel lateral /
Pannello laterale /
Panel boczny
07
Publicité
