Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PR149DV / PR150DV
Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieur.
Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung.
1.
GARANTIE
2.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
3.
ONDERDELEN
4.
INSTALLATIE
5.
DRAAIRICHTING VAN DE DEUR VERANDEREN
6.
ONDERHOUD EN REINIGING
7.
HET TOESTEL VERPLAATSEN
8.
TIPS
9.
VEELGESTELDE VRAGEN
10.
MILIEURICHTLIJNEN
11.
WEBSHOP
1.
GARANTIE
2.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3.
PIÈCES
4.
INSTALLATION
5.
INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE
6.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
7.
DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL
8.
CONSEILS
9.
QUESTIONS FRÉQUENTES
10.
MISE AU REBUT
11.
WEBSHOP
Read all instructions carefully - keep this manual for later reference.
4
1.
GARANTIE
5
2.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
9
3.
TEILE
9
4.
ANSCHLUSS
11
5.
ÖFFNUNGSRICHTUNG DER TÜR ÄNDERN
12
6.
PFLEGE UND REINIGUNG
13
7.
VERSETZEN DES GERÄTS
13
8.
TIPPS
14
9.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
15
10.
ENTSORGEN
11.
WEBSHOP
52
1.
WARRANTY
16
2.
SAFETY INSTRUCTIONS
17
3.
PARTS
21
4.
INSTALLATION
21
5.
DOOR CONVERSION
23
6.
MAINTENANCE AND CLEANING
24
7.
MOVE THE APPLIANCE
25
8.
TIPS
26
9.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
26
10.
ENVIRONMENTAL GUIDELINES
27
11.
WEBSHOP
52
3
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE
28
29
33
33
35
36
37
37
38
39
52
40
41
45
45
47
48
49
49
50
51
52
Publicité
