AVIS IMPORTANT
La pra;que du véhicule tout-terrain est un sport merveilleux, et nous espérons que vous en
profiterez au maximum.
Ce véhicule est conçu et fabriqué uniquement pour un usage tout-terrain. Il est illégal et
dangereux de conduire ce véhicule sur toute voie publique, rue ou autoroute.
Lisez alen;vement et en;èrement ce manuel avant de démarrer votre nouveau quad. Il
con;ent des informa;ons importantes sur la sécurité. Ne conduisez jamais ce quad sans une
instruc;on appropriée.
Les débutants devraient suivre un cours de forma;on avant de conduire ce véhicule.
Ne laissez jamais un enfant de moins de 16 ans conduire ce quad. L'u;lisa;on de ce quad par
des enfants de moins de 16 ans peut entraîner de graves blessures ou la mort de l'enfant. Même
les jeunes dès l'âge de 16 ans peuvent ne pas avoir les compétences, capacités ou jugement
nécessaires pour conduire ce quad en toute sécurité. Par conséquent, les jeunes dès l'âge de 16
ans devraient être supervisés par un adulte même après avoir suivi un cours de forma;on.
IX