Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ascend Manuels
  4. Tapis roulant
  5. X2 PERFORMANCE
  6. Manuel d'utilisation

Ascend X2 PERFORMANCE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER &
ASSEMBLY
MANUAL
ASCEND X2 //
PERFORMANCE
2 IN 1 TREADMILL
AND WALKING
PAD

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ascend X2 PERFORMANCE

Sommaire des Matières pour Ascend X2 PERFORMANCE

  • Page 1 USER & ASSEMBLY MANUAL ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING...
  • Page 2 Features and Functions 13-21 Operation Maintenance and Care 23-28 Troubleshooting 29-31 Frequently Asked Questions (FAQs) 32-35 Specifications Warranty and Service Information 37-41 Contact Us French Manual is following the English. ASCEND X2 PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 3 WELCOME TO ASCEND Thank you for choosing the Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad. As you embark on your fitness journey, know that you're not just investing in a piece of equipment; you're joining a community that believes in the power of movement, the thrill of progress, and the joy of achieving personal bests.
  • Page 4 • Keep the power cord away from heated surfaces. • Regularly inspect the power cord for damage. If damaged, discontinue use and contact Ascend customer service. • Do not operate the treadmill if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has come into contact with water.
  • Page 5 BEFORE YOU BEGIN PACKAGE CONTENTS Before assembling and using the Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad, ensure that you have received all the necessary components The package should contain: Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad main unit...
  • Page 6 Note: It's essential to always use the safety key during treadmill mode. While it's not necessary during walking mode, it's still recommended for added safety. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 7 ASSEMBLY ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS UNPACKING THE ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD Place the box in the desired workout location, near a wall outlet. Make sure to have 2 people move the box for safety reasons. 2 people •...
  • Page 9 STEP 1 INITIAL SETUP AND CALIBRATION Setting up your new Ascend X2 is straightforward and user-friendly. While the process is simple, we recommend having a helper on hand to ensure a smooth and safe assembly. Let's get started with the easy steps to set up your treadmill and walking pad.
  • Page 10 5. Secure the console by inserting the 4 hex screws in the 4 holes . Tighten these screws into place using the S3 T-wrench provided. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 11 2. Slide the tablet holder (S7) into its corresponding holes on the console. 3. Secure the Tablet Holder (S7 ) to the back of the console using the T Wrench (S3). ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 12 2. Position the Cup Holder (S6) on the designated side slot. 3. Secure the cup holder by firmly screwing the S2 screws. Make sure not to screw too tight as the plastic could crack. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 13 Your Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad is now ready for use. Before starting your first workout, familiarize yourself with the control panel and safety features to ensure a safe and effective exercise session.
  • Page 14 5. Pull the handle to release the posts. 5. Carefully lower the posts to their folded position. 6. Once they're down, secure them by returning the gray handle to its original position. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 15 PROGRAM SELECTION: Before starting a session, turn the CONTROL KNOB to see the "PROG" menu. From here, you can select from 12 preset programs, ranging from 1 to 12. Once you’ve made your selection press the control knob to start it. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 16 OTHER IMPORTANT TERMS: PAUSE: Temporarily stops the treadmill. EO1: It’s a Safety Reminder the treadmill won't operate without the safety magnet, even if you've set the CONTROLLER correctly. MANUAL MODE ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 17 FEATURES AND FUNCTIONS HOW TO USE THE CONTROL KNOB TARGET MODE: PRE-SET PROGRAMS MODE: ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 18 A short press on the CONTROL KNOB activates the calorie countdown mode, starting at 50 calories. For a specific calorie goal, long press the CONTROL KNOB. You can set a range from 10 to 995 calories, adjusting in increments of 1 calorie. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 19 Press the MODE button until the CALORIES display blinks. Adjust using the SPEED + or SPEED - buttons. The range is from 10 to 995 calories. Press START to begin your workout. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 20 2 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed 2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 21 FEATURES AND FUNCTIONS REMOTE CONTROL OVERVIEW The Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad comes with a remote control, designed for ease of use and convenience during workouts. This remote is to use the treadmill when it is in the walking pad mode.
  • Page 22 155 x 68.5 x 23cm, making storage easier. Familiarizing yourself with the features and functions of the Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad will ensure you get the most out of your workouts and utilize the machine to its full potential.
  • Page 23 Exhale slowly through your mouth. • Repeat 3-5 times. These routines will help prepare your muscles for exercise and relax them afterward, reducing the risk of injury and increasing recovery. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 24 A damaged cord can be a potential electrical hazard. If you find any issues, refrain from using the treadmill and contact Ascend customer service for guidance. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 25 If you notice the belt drifting during workouts, stop the machine immediately and zfollow the user manual's guidelines for realignment. Proper alignment ensures even wear and reduces strain on the motor. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 26 Concentrate on the right adjustment bolt. • Turn it 1/4 turn clockwise. • The belt should begin moving back to the center. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 27 Regular maintenance and adjustments ensure the longevity of your treadmill and provides a safer workout experience*** ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 28 Here's a step-by-step guide to help you lubricate your treadmill effectively: 1. Recommended Lubricant For optimal results and to maintain peak treadmill performance, it's recommended to use the Ascend Lubricant Kit. This kit is specially formulated for your treadmill and ensures longevity and smooth operation.
  • Page 29 MAINTENANCE AND CARE MAINTENANCE PARTS AND KITS Utilizing official Ascend maintenance parts and kits ensures the best care for your treadmill.*** Lubrication Kit: Contains the recommended lubricant for the treadmill belt, ensuring smooth operation and reduced wear. Belt Replacement Kit: If your treadmill belt shows significant wear or damage, consider purchasing an official Ascend replacement belt for optimal performance and compability.
  • Page 30 7. The treadmill starts, but the belt doesn't move Solution: • Ensure the safety key is properly inserted. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 31 12. The treadmill vibrates excessively during use Solution: • Ensure the treadmill is on a flat, stable surface. • Check the treadmill's feet or base for any damage or unevenness and adjust as necessary. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 32 Note: If you encounter a problem not listed here or if the suggested solutions don't resolve the issue, please contact Ascend customer service at +1-855-905-3486 or email hello@movewithascend.com for further assistance. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 33 Q: Can I move the treadmill easily after use? A: Yes, the Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad is designed for easy storage and mobility. Ensure it's properly folded and lift the back of the treadmill or move it using the front wheels.
  • Page 34 Q: How much electricity does the treadmill consume? A: The Ascend X2 Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad is designed to be energy efficient. However, the exact consumption depends on usage frequency and duration. Refer to the user manual for specific power ratings.
  • Page 35 Q: I'm new to fitness. Is the Ascend X2 suitable for beginners? A: Yes, the Ascend X2 is versatile and caters to users of all fitness levels. The walking pad mode is especially suitable for beginners, allowing for a gentle introduction to cardio workouts.
  • Page 36 Q: Is it OK to run on a treadmill daily? A: Running on the Ascend X2 daily is fine as long as you listen to your body. Ensure you mix up your routines, incorporate rest days, and wear appropriate footwear to prevent overuse injuries.
  • Page 37 Safety: Equipped with a safety key for emergency stops and to prevent unauthorized use. Power Requirements: The Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad is designed to operate on a standard north american household electrical circuit. Ensure the treadmill is the only appliance on the circuit to prevent overloading.
  • Page 38 Ascend reserves the right to deny warranty claims if the exclusion criteria are deemed to apply or if there is evidence of misuse, abuse, or failure to comply with the terms of this warranty.
  • Page 39 WARRANTY AND SERVICE INFORMATION General Warranty Claims Procedure: In the event that you discover a defect covered under this warranty, you must notify Ascend within 30 days of discovering the defect. To make a warranty claim, please follow these steps: Contact our customer service department at hello@movewithascend.com to initiate the claim process.
  • Page 40 In such cases, Ascend's liability shall be limited to the maximum extent permitted by law. This warranty does not affect any statutory rights that you may have under applicable laws or regulations.
  • Page 41 PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD At Ascend, we prioritize your satisfaction and aim to resolve any issues you may encounter with our products promptly. If you believe your Ascend X2 has a defect covered under warranty, please follow...
  • Page 42 • Keep your treadmill and all packaging until the warranty claim is resolved. Thank you for choosing Ascend. We're here to ensure your fitness journey is smooth and satisfying. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 43 Feedback and Suggestions: We value your feedback and are always looking to improve. If you have suggestions or comments about the Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill and Walking Pad or any other Ascend product, please reach out to us.
  • Page 44 IMPORTANT: Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Les spécifica- tions de ce produit peuvent varier par rapport à cette photo et sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. ASCEND X2 PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 45 BIENVENUE CHEZ ASCEND Nous vous remercions d'avoir choisi le Ascend X2 // Tapis de performance 2 en 1. Alors que vous entamez votre parcours de remise en forme, sachez que vous n'investissez pas seulement dans un équipement, mais que vous rejoignez une communauté qui croit au pouvoir du mouvement, à...
  • Page 46 • Inspectez régulièrement le cordon d'alimentation pour vérifier qu'il n'est pas endommagé. S'il est endommagé, cessez d'utiliser l'appareil, débranchez le et contactez le service clientèle d'Ascend. • Ne pas utiliser le tapis roulant si le cordon ou la prise est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé...
  • Page 47 AVANT DE COMMENCER CONTENU DU PRODUIT Avant d'assembler et d'utiliser le tapis de course et le tapis de marche Ascend X2, assurez-vous que vous avez reçu tous les composants nécessaires***. La boîte contient: Ascend X2 // Tapis de course et de marche Performance 2 en 1 unité principale Télécommande...
  • Page 48 Remarque : Il est essentiel de toujours utiliser la clé de sécurité en mode tapis roulant. Bien qu'elle n'est pas nécessaire en mode marche, elle est néanmoins recommandée pour plus de sécurité. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 49 ASSEMBLAGE ASCEND X2 // TAPIS DE PERFORMANCE 2 EN 1 ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 50 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DÉBALLER LE ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD Placez la boîte à l'endroit souhaité pour l'entraînement, près d'une prise murale. Veillez à ce que deux personnes déplacent la boîte pour des raisons de sécurité.
  • Page 51 ÉTAPE 1 CONFIGURATION INITIALE ET ÉTALONNAGE L'installation de votre nouvel Ascend X2 est simple et conviviale. Bien que le processus soit simple, nous recommandons d'avoir un assistant avec vous pour assurer un assemblage en douceur et en toute sécurité. Commençons par les étapes faciles de l'installation de votre tapis de course et de marche.
  • Page 52 5. Fixez la console à l'aide des vis hexagonales. Serrez ces vis à l'aide de la clé en T S3 fournie. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 53 2. Faites glisser le porte-tablette (S70) dans son emplacement sur la console. 3. Fixez le porte-tablette (S7) à l'arrière de la console à l'aide de la clé en T (S3). ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 54 2. Placez le porte-gobelet (S6) dans l'emplacement latéral prévu à cet effet. 3. À l'aide des vis S2 précédemment retirées, fixez fermement le porte-go- belet en place. Veillez à ce qu'il soit bien fixé pour assurer sa stabilité. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 55 Évitez d'utiliser le tapis roulant pieds nus, en chaussettes ou avec des chaussures à talons ou sans adhérence. Votre tapis de course et votre tapis de marche Ascend X2 sont maintenant prêts à être utilisés. Avant de commencer votre première séance d'entraînement, familiarisez-vous avec le panneau de commande et les dispositifs de sécurité...
  • Page 56 5. Tirez la poignée pour libérer les tubes. 5. Abaissez avec précaution les tubes en position repliée. 6. Une fois qu'ils sont abaissés, fixez-les en replaçant la poignée grise dans sa position d'origine. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 57 COMMANDE pour voir le menu “PROG”. À partir de là, vous pouvez sélectionner parmi 12 programmes prédéfinis, allant de 1 à 12. Une fois votre sélection effectuée, appuyez sur le bouton de commande pour la démarrer. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 58 EO1 : C'est un rappel de sécurité. Le tapis roulant ne fonctionnera pas sans l'aimant de sécurité, même si vous avez réglé la CONTRÔLEUR correctement. APPUYEZ SUR PLAY APPUYEZ SUR PAUSE MODE VEILLE après 4 minutes d'inactivité Vitesse Vitesse MODE MANUEL ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 59 CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS COMMENT UTILISER LE CONTRÔLEUR MODE CIBLE : MODE PROGRAMMES : ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 60 Tournez la roulette pour régler la durée par incréments d'une minute, de 5:00 à 99:00 minutes. Après avoir réglé la durée cible, appuyez sur le bouton "Start" pour commencer. Le tapis roulant s'arrête automatiquement lorsque le temps cible atteint 0:00. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 61 Appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que l'affichage CALORIES clignote. • Réglez à l'aide des boutons SPEED + ou SPEED -. La plage est comprise entre 10 et 995 calories. • Appuyez sur START pour commencer votre entraînement. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 62 2 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed 2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 2.5 2.5 2 Speed ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 63 ET FONCTIONS VUE D'ENSEMBLE DE LA TÉLÉCOMMANDE Le tapis de course et de marche Ascend X2 est équipé d'un panneau de commande à distance, conçu pour faciliter l'utilisation et la commodité pendant les séances d'entraînement. Cette fonction est nécessaire au fonctionnement du tapis en mode marche (plié).
  • Page 64 155 x 68,5 x 23 cm lorsqu'il est plié, ce qui facilite le rangement. En vous familiarisant avec les caractéristiques et les fonctions du tapis de course et de marche Ascend X2, vous serez sûr de tirer le meilleur parti de vos séances d'entraînement et d'utiliser l'appareil à son plein potentiel.
  • Page 65 Répéter 3 à 5 fois. Ces exercices permettent de préparer les muscles à l'exercice et de les détendre par la suite, ce qui réduit le risque de blessure et favorise la récupération. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 66 Un cordon endommagé peut constituer un risque électrique potentiel. Si vous constatez un problème, n'utilisez pas le tapis de course et contactez le service clientèle d'Ascend pour obtenir des conseils. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 67 Veillez à ce qu'elle soit centrée et alignée. Si vous remarquez que la courroie dérive pendant l'entraînement, suivez les instructions suivez les instructions si-dessous pour réaligner pour la réaligner. Un alignement correct garantit une usure régulière et réduit la tension exercée sur le moteur. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 68 Tournez-le d'un quart de tour dans le sens des aiguilles d'une montre. • La ceinture devrait commencer à revenir vers le centre. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 69 Un entretien et des réglages réguliers garantissent la longévité de votre tapis de course et une expérience d'entraînement plus sûre***. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 70 Pour obtenir des résultats optimaux et maintenir les performances de votre tapis de course, il est recommandé d'utiliser le kit de lubrification Ascend. Ce kit est spécialement formulé pour votre tapis de course et assure sa longévité et son bon fonctionnement.
  • Page 71 à l'entretien. PIÈCES ET KITS D'ENTRETIEN L'utilisation de pièces et de kits d'entretien Ascend officiels garantit le meilleur entretien possible de votre tapis de course. Kit de lubrification : Contient le lubrifiant recommandé pour la courroie du tapis de course, garantissant un fonctionnement en douceur et une usure réduite.
  • Page 72 Vérifiez si la courroie est trop tendue ou trop lâche et réglez la tension si nécessaire. • Inspectez le moteur pour vérifier qu'il n'y a pas de problèmes ou d'obstructions visibles en ouvrant le panneau avant à l'aide d'un tournevis. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 73 S'assurer qu'il n'y a pas d'obstacles autour du tapis roulant. • Lubrifiez les articulations ou les charnières si elles semblent rigides. • Vérifier que le mécanisme de pliage ne présente pas de dommages visibles. ASCEND X2 // PERFORMANCE 2 IN 1 TREADMILL AND WALKING PAD...
  • Page 74 Note : Si vous rencontrez un problème qui n'est pas listé ici ou si les solutions suggérées ne résolvent pas le problème, veuillez contacter le service clientèle d'Ascend au +1-855-905-3486 ou par email à hello@movewithascend.com pour plus d'assistance.
  • Page 75 Q : Puis-je déplacer facilement le tapis de course après l'avoir utilisé? R : Oui, le tapis de course et le tapis de marche Ascend X2 sont conçus pour être facilement rangés et déplacés. Assurez-vous qu'il est correctement plié et soulevez l'arrière du tapis de course ou déplacez-le à...
  • Page 76 Q : Quelle est la consommation d'électricité du tapis de course? R : Le tapis de course compact Ascend X1 est conçu pour être économe en énergie. Cependant, la consommation exacte dépend de la fréquence et de la durée d'utilisation. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur pour connaître les puissances nominales spécifiques.
  • Page 77 Q : Comment passer du mode tapis de course au mode tapis de marche sur l'Ascend X2? R : L'Ascend X2 passe d'un mode à l'autre en fonction de la vitesse. À des vitesses de 1 à 6 km/h, il fonctionne comme un tapis de marche.
  • Page 78 Q : Peut-on courir sur un mini tapis roulant? R : Cela dépend du modèle et de la plage de vitesse. Avec l'Ascend X2, vous pouvez faire du jogging ou de la course en mode tapis roulant, qui offre des vitesses allant jusqu'à 14km/h.
  • Page 79 SPÉCIFICATIONS Nom du produit : 2 en 1 Ascend X2 // Tapis de course et de marche Performance 2 en 1 Modèle : Ascend X2 2-en-1 Code barre : 616054939878 SKU : X2-Perfo-1 Dimensions de la bande de roulement : 1100x400mm Moteur : 2.25HP...
  • Page 80 Dans le cas où un composant ou un aspect particulier n'est plus disponible ou a été abandonné, Ascend se réserve le droit de fournir un remplacement équivalent ou une solution alternative.
  • Page 81 Procédure générale de réclamation au titre de la garantie : Si vous découvrez un défaut couvert par cette garantie, vous devez en informer Ascend dans les 30 jours suivant la découverte du défaut. Pour faire une demande de garantie, veuillez suivre les étapes suivantes : Contactez notre service clientèle à...
  • Page 82 Certains États ou juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects ou la limitation de la responsabilité, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Dans de tels cas, la responsabilité d'Ascend sera limitée à la mesure maximale autorisée par la loi.
  • Page 83 CEND X2 // TAPIS DE COURSE ET DE MARCHE PERFORMANCE 2 EN 1 Chez Ascend, nous donnons la priorité à votre satisfaction et visons à résoudre rapidement tout problème que vous pourriez rencontrer avec nos produits. Si vous pensez que votre Ascend X2 présente un défaut couvert par la garantie, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour initier une...
  • Page 84 Conservez votre tapis roulant et son emballage jusqu'à ce que la réclamation au titre de la garantie soit résolue. Merci d'avoir choisi Ascend. Nous sommes là pour veiller à ce que votre parcours de remise en forme soit fluide et satisfaisant.
  • Page 85 Nous apprécions vos commentaires et cherchons toujours à nous améliorer. Si vous avez des sugges- tions ou des commentaires sur l'Ascend X2 // Performance 2 in 1 Treadmill et Walking Pad ou tout autre produit Ascend, n'hésitez pas à nous contacter.