Page 1
AXIS P39-Series AXIS P3904-R Network Camera AXIS P3905-R Network Camera AXIS P3915-R Network Camera Installation Guide...
Page 2
States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this Regulatory Information document. Please inform your local Axis office of Europe any inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot be held responsible for any technical or...
Page 3
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 Should you require any technical assistance, please 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, contact your Axis reseller. If your questions cannot 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 적절히 be answered immediately, your reseller will forward 접지된 STP (shielded twisted pair) 케이블을...
Page 4
• find answers to resolved problems in the FAQ database. Search by product, category, or phrase • report problems to Axis support staff by logging in to your private support area • chat with Axis support staff • visit Axis Support at www.axis.com/techsup/ Learn More! Visit Axis learning center www.axis.com/academy/ for...
Page 5
The Axis product shall be used in compliance d'installer l'appareil. Conservez le guide d'installation with local laws and regulations. pour toute référence ultérieure. • To use the Axis product outdoors, or in similar environments, it shall be installed in an approved Niveaux de risques outdoor housing. •...
Page 6
Conserver ce produit Axis dans un environnement Lesen Sie das Installationshandbuch sorgfältig durch sec et ventilé. bevor sie das Produkt installieren. Bewahren Sie das • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux Installationshandbuch für zukünftige Zwecke auf. fortes pressions. Gefährdungsstufen •...
Page 7
Conservare il dispositivo Axis in un ambiente Reinigungsmittel mit destilliertem Wasser asciutto e ventilato. • und ein sauberer, weicher Lappen empfohlen. Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o Spülen Sie die Kuppelabdeckung gründlich pressioni eccessive. • mit lauwarmem destilliertem Wasser ab.
Page 8
Lea esta Guía de instalación con atención antes de Póngase en contacto con el servicio de asistencia instalar el producto. Guarde la Guía de instalación técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para para poder consultarla en otro momento. tratar asuntos de reparación.
Page 10
よう、清潔な柔らかい布で拭いて乾かし • Use apenas as ferramentas recomendadas ao てください。 instalar o produto Axis. O uso de força excessiva • 強⼒な洗剤、ガソリン、ベンジン、アセ com ferramentas elétricas poderia danificar o トンなどは絶対に使⽤しないでくださ produto. • い。また直射⽇光が当たる場所や気温が Não use produtos químicos, agentes cáusticos 上昇する場所での、ドームカバーの清掃 ou limpadores aerossóis.
Page 11
Не пытайтесь отремонтировать Опасная ситуация, которая, если ее не камеру самостоятельно. По вопросам устранить, может привести к смерти или обслуживания обращайтесь в службу опасным травмам. поддержки Axis или к своему реселлеру BHИ И И MAHИ И И E Axis. Транспортировка Транспортировка Транспортировка...
Page 12
주 주 주 의 의 의 사 사 사 항 항 항 • 安讯士产品运输途中,应使用其原包装或 等效包装,以防对产品造成损坏。 • 본 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준 球 球 球 型 型 型 罩 罩 罩 수하여 사용해야 합니다. • 본 Axis 제품을 실외나 비슷한 환경에서 사...
Page 13
Axis가 제공하거나 권장하는 예비 부품만 사 용하십시오. • 고객이 직접 제품을 수리하지 마십시오. 서 비스 문제에 대해서는 Axis 지원 팀이나 해 당 지역 Axis 리셀러에게 문의하십시오. 운 운 운 반 반 반 주 주 주 의 의 의 사 사 사 항 항 항...