SK | LED stolná lampa KAREN
Farba – čierna
Typ: Z7615
Technické informácie:
Výkon: 9,2 W
Krytie: IP20
Napájacie napätie: 220–240 V AC/50 Hz/13,5 V DC
Svetelny tok: 640 lm
Teplota chromatičnosti: 3 000 K | 4 000 K | 6 500 K
Dĺžka prívodného kábla: 130 cm
Bezdrôtové nabíjanie
1 – zapnutí/vypnutí
2 – stmívání
3 – změna barvy světla
(4 000 K)
Ďalšie informácie:
Zariadenie je určené pre vnútorné použitie.
Nenapájajte na ďalšie svietidlo.
V prípade poruchy lampičku neopravujte!
Nepoužívajte v nerozbalenom stave.
Pri manipulácii odpojte z elektrickej siete.
Svetelné zdroje nie sú vymeniteľné.
Nezasahujte do zapojenia.
EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že Z7615 je v zhode so zák-
ladnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami
smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ.
Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach
http://www.emos.eu/download.
PL | Lampa biurkowa LED KAREN
Kolor – czarny
Typ: Z7615
Specyfikacja:
Moc: 9,2 W
Stopień ochrony: IP20
Napięcie zasilania: 220–240 V AC/50 Hz/13,5 V DC
Strumień świetlny: 640 lm
Temperatura barwowa: 3 000 K | 4 000 K | 6 500 K
Długość przewodu zasilającego: 130 cm
Bezprzewodowe ładowanie
1 – włącz/wyłącz
2 – ściemnianie
3 – zmiana barwy światła
(4 000 K)
4 – zmiana barwy światła
(6 500 K)
Pozostałe informacje:
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz po-
mieszczeń.
Nie podłączać do innych opraw oświetleniowych.
W razie awarii lampy nie należy naprawiać!
Nie włączać bez rozpakowania.
Przed manipulacjami wyłączyć z sieci elektrycznej.
Źródła światła nie są przystosowane do wymiany.
Nie wolno ingerować do połączeń.
4 – změna barvy světla
(6 500 K)
5 – změna barvy světla
(3 000 K)
6 – bezdrátové nabíjení
5 – zmiana barwy światła
(3 000 K)
6 – ładowanie bezprze-
wodowe
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest
umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego
sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego
kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektroniczne-
go i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do
punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują
się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie nega-
tywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Obecność w
sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części
składowych ma potencjalny (szkodliwy) wpływ dla środo-
wisko i zdrowie ludzi.
EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób Z7615 jest zgodny z
wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi posta-
nowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń
użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na
stronach internetowych http://www.emos.eu/download.
HU | LED KAREN asztali lámpa
Szín – fekete
Típus: Z7615
Műszaki adatok:
Teljesítmény: 9,2 W
Védés: IP20
Tápfeszültség: 220–240 V AC/50 Hz/13,5 V DC
Fényáram: 640 lm
Színhőmérséklet: 3 000 K | 4 000 K | 6 500 K
Kábel hossza: 130 cm
Vezeték nélküli
1 – be/ki
2 – tompítás
3 – fény színének változ-
tatása (4 000 K)
További információk:
A készülék beltéri használatra alkalmas.
Ne csatlakoztassa másik lámpatesthez.
A meghibásodott lámpatest saját kezű javítása tilos!
Ne használja kicsomagolatlan állapotban.
Kezeléskor húzza ki az elektromos hálózatból.
A fényforrások nem cserélhetők.
Ne módosítsa a kapcsolást.
EMOS spol. s r.o. kijelenti, hogy az Z7615 megfelel az irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelke-
zéseinek. A készülék az EU teljes területén használható.
A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról:
http://www.emos.eu/download.
SI | LED namizna svetilka KAREN
Barva – črna
Nasvet: Z7615
Tehnični podatki:
Moč: 9,2 W
Zaščitna stopnja: IP20
Napajalna napetost: 220–240 V AC/50 Hz/13,5 V DC
Svetlobni tok: 640 lm
Temperatura kromatičnosti: 3 000 K | 4 000 K | 6 500 K
Dolžina dovodnega kabla: 130 cm
3
4 – fény színének változ-
tatása (6 500 K)
5 – fény színének változ-
tatása (3 000 K)
6 – vezeték nélküli töltés