Publicité
Liens rapides
TUBE
CONDENSER
MICROPHONE
T-1 / T- 47
A50 28040 24002
Operating/Safety
Instructions
Instrucciones de
seguridad/manejo
Mode d'emploi/
Consignes de
sécurité
IMPORTANT: Read this document
before using this product.
IMPORTANTES: Lea este documento
antes de empezar a usar este aparato.
IMPORTANTES: Lisez ce document
avant d'utiliser le produit.
www.behringer.com
EN
ES
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Behringer T-1
Sommaire des Matières pour Behringer T-1
- Page 1 Instructions CONDENSER MICROPHONE Instrucciones de IMPORTANTES: Lea este documento antes de empezar a usar este aparato. seguridad/manejo T-1 / T- 47 Mode d’emploi/ IMPORTANTES: Lisez ce document avant d’utiliser le produit. Consignes de sécurité A50 28040 24002 www.behringer.com...
-
Page 2: Important Safety Instructions
TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 2 Do not block any ventilation Where the MAINS plug or an Important Safety openings. Install in accordance with the appliance coupler is used as the disconnect Instructions manufacturer’s instructions. device, the disconnect device shall remain readily operable. - Page 3 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 3 se encuentren descritas en el manual el equipo. Al transportar el equipo, tenga le capot de l’appareil ni démonter le de operaciones. Las reparaciones deben cuidado para evitar daños y caídas al panneau arrière.
- Page 4 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 4 d’alimentation fourni ne correspond pas à La prise électrique ou la prise IEC de Caractéristiques techniques et apparence susceptibles d’ ê tre modifiées sans notification celles de votre installation électrique, faites tout appareil dénué...
- Page 5 If an inspection of the product by BEHRINGER shows that the defect in question [ 6 ] If the warranty claim proves to be justified, the product will be returned to the is not covered by the warranty, the inspection costs are payable by the customer.
-
Page 6: Étape 1: Connexions
Reliez le câble à 7 broches fourni à la partie inférieure Nota – Su T-1/T-47 se pondrá en marcha unos pocos du T-1/T-47 et à l’ e ntrée MIC de l’alimentation PSU-T. segundos después de recibir la corriente, pero su ATTENDEZ avant de placer le micro sous tension. - Page 7 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 7 T-1 / T- 47 Hook-Up Computer equipped with Energy XT2.5 Ordenador equipado con el programa Energy XT2.5 Ordinateur équipé d’Energy XT2.5 PSU-T Power Supply/Preamp Fuente de alimentación/previo PSU-T Alimentation PSU-T/Préampli FCA202 FireWire Interface...
- Page 8 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 8 T-1 / T- 47 Controls Step 2: Controls Paso 2: Controles STATUS WINDOW glows red when the mic receives power from Étape 2: Réglages the PSU-T power supply. Se ilumina en rojo cuando el micrófono reciba corriente desde la fuente de alimentación PSU-T .
- Page 9 T-47 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 9 POWER switch turns the power POWER SOURCE input accepts MIC accepts the included OUTPUT accepts a standard supply on and off. a standard IEC power cable. 7-pin XLR cable to connect and 3-pin XLR cable to connect the power the T-1/T-47.
- Page 10 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 10 Specifications / Especificaciones técnicas / Caractéristiques T-47 Transducer type / Tipo de transductor / Condenser, 16 mm (0.63") / Condensador, 16 mm / Condenser, 16 mm (0.63”) / Condensador, 16 mm /...
- Page 11 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1 / T-47 • pg 11 Other important information Important Register online. Please register your distribuidores o empresas subsidiarias que information new BEHRINGER equipment right after you aparecen dentro de la sección SUPPORT de la purchase it by visiting www.behringer.
- Page 12 Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, MICROPHONE Swedish, Danish, Portugese, Greek, T-1 / T- 47 Japanese and Chinese. Este manual está disponible en inglés, alemán, francés, español, italiano, ruso, polaco, holandés, finlandés, sueco, danés, portugués, griego, japonés y chino. Ce mode d’emploi est disponible en anglais, en allemand, en français, en...