Manuels Connexes pour Cisco NCS 1014
Sommaire des Matières pour Cisco NCS 1014
- Page 1 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014 Première publication : 7 décembre 2023 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Page 2 Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
- Page 3 • Deux unités d'alimentation remplaçables (PSU) • Trois modules de ventilation remplaçables • Quatre cartes de ligne Dans la version R7.11.1, les châssis Cisco NCS 1014 prennent en charge les cartes de ligne suivantes : • Carte de ligne 2,4T : carte de transpondeur DWDM 2,4 T •...
- Page 4 Présentation du châssis Cisco NCS 1014 Présentation du châssis Cisco NCS 1014 Pour plus d'informations sur le châssis Cisco NCS 1014, consultez la fiche technique Cisco NCS 1014. Remarque « 2,4 T » fait référence à la carte de ligne en bande C NCS1K14-2.4T-K9, « CCMD-16-C » fait référence à...
- Page 5 Circulation de l'air dans le châssis Cisco NCS 1014 Dans le châssis Cisco NCS 1014, l'air circule de l'avant vers l'arrière. L'entrée d'air est à l'avant du châssis et l'évacuation se trouve à l'arrière. Les modules de ventilation refroidissent les cartes de ligne. Assurez-vous que la circulation de l'air n'est pas obstruée ou entravée par un objet quelconque.
- Page 6 Carte de ligne 2,4T La carte de ligne 2,4 T est un transpondeur/muxpondeur optique cohérent pour le châssis Cisco NCS 1014. Il s'agit d'une unité à connecteur unique qui prend en charge le trafic de bande C et L au niveau des ports trunk.
- Page 7 Le tableau suivant présente le mappage entre les ports clients et les ports trunk. Tableau 3 : Mappage entre les ports clients et les ports trunk Port Trunk Ports clients 1, 2, 3 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 8 ROADM ou amplificateurs côté ligne pour la transmission. Elle transmet et reçoit les signaux des terminaux de ligne optique (OLT). Dans le châssis Cisco NCS 1014, vous pouvez installer la carte de ligne optique dans un ou plusieurs logements. La carte de ligne optique dispose de : •...
- Page 9 1 basé sur une longueur de clé de 256 bits (AES256) pour chiffrer les données côté client pour les modes 100GE et OTU4. La carte de ligne NCS1K4-1.2T-K9 est une unité à connecteur unique qui prend en charge le trafic en bande C. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 10 La référence NCS1K14-SSD correspond au disque SSD redondant dans le châssis NCS 1014. Il est remplaçable sur site et est accessible par l'arrière du châssis Cisco NCS 1014. Ce disque SSD stocke les logiciels de sauvegarde en cas de défaillance du disque SSD à l'intérieur du processeur. Il dispose de 480 Go d'espace de stockage pour les logiciels et la configuration en cours d'exécution.
- Page 11 Illustration 8 : Disque SSD amovible du châssis Modules de ventilation Le châssis Cisco NCS 1014 est équipé de trois modules de ventilation remplaçables sur site (FAN0, FAN1 et FAN2) qui refroidissent les cartes de ligne. Chaque module de ventilation (NCS1K14-FAN) dispose de deux ventilateurs contrarotatifs : un ventilateur d'entrée et un ventilateur de sortie.
- Page 12 Légende Composant Poignée en forme de croix Verrou à levier latéral Voyant d'état Cartes de contrôleur Le châssis Cisco NCS 1014 prend en charge les cartes de contrôleur suivantes : • NCS1K14-CNTLR-B-K9 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 13 1GE pour PTP. Elle est également dotée d'un bouton OIR et de six voyants d'état. La carte de contrôleur assure le chiffrement, la connexion à la console distante, la synchronisation PTP et SyncE ainsi que des fonctionnalités de GPS. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 14 La carte de contrôleur NCS1K14-CNTLR-K9 prend en charge un débit par défaut de 115 200 bauds sur le port de console RS-232. La carte de contrôleur comporte deux ports USB 2.0, deux ports Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 15 La carte de contrôleur assure le chiffrement, la connexion à la console distante, la synchronisation PTP et SyncE ainsi que des fonctionnalités de GPS. Illustration 11 : Carte de contrôleur NCS1K14-CNTLR-K9 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 16 (1x) Alimentations Le châssis Cisco NCS 1014 est équipé de deux logements pour des blocs d'alimentation redondants CA et CC de 2,5 kW. À tout moment, les deux blocs d'alimentation doivent être installés dans le châssis, sauf en cas de remplacement. Si vous n'insérez qu'un seul bloc d'alimentation dans le châssis, le système déclenche l'alarme de perte de redondance du module d'alimentation.
- Page 17 • Alimentation CC : 2 000 W en sortie jusqu'à 40 °C pour un bloc d'alimentation, 2 000 W jusqu'à 55 °C pour 2 blocs d'alimentation (pour une courte durée, comme spécifié par Telcordia GR-63-Core). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 18 Blocs d'alimentation Avertissement Le châssis NCS 1014 doit constamment disposer des deux blocs d'alimentation. Si l'un des blocs d'alimentation n'est pas sous tension (en raison d'une défaillance ou d'une alimentation secteur insuffisante), assurez-vous que le système fonctionne à une température ambiante inférieure à 40 °C.
- Page 19 Présentation du châssis Cisco NCS 1014 Blocs d'alimentation Le châssis Cisco NCS 1014 prend en charge les blocs d'alimentation suivants : • NCS1K4-AC-PSU-2 Le bloc d'alimentation NCS1K4-AC-PSU-2 de 2,5 kW CA vers CC avec correction du facteur de puissance (PFC) convertit l'alimentation CA standard en sortie principale de 12 V CC.
- Page 20 12 V CC. • NCS1K4-DC-PSU Le module d'alimentation NCS1K4-DC-PSU de 2 kW CC vers CC, PFC, dispose d'une sortie de 12 V CC (principale) et de 12 V CC (veille). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 21 • QSFP-100G-SR4-S • QSFP-100G-CWDM4-S • QSFP-100G-SM-SR • QSFP-100G-AOC-1M • QSFP-100G-AOC-3M • QSFP-100G-AOC-10M • QSFP-100G-LR4-S • QSFP-100G-CU1M • QSFP-100G-CU2M • QSFP-100G-CU3M • QSFP-100G-CU5M • QSFP-100G-DR-S • QSFP-100G-FR-S • QSFP-100G-LR-S • ONS-QSFP28-LR4 • QSFP-40/100-SRBD Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 22 Présentation du châssis Cisco NCS 1014 Composants enfichables pris en charge • QSFP-100G-ER4L-S Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 23 Utilisez le numéro indiqué après chaque consigne de sécurité pour retrouver sa traduction pour ce périphérique. Consigne 1071 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 24 équipements ; enfin, ils dirigent le flux d'air de refroidissement dans le châssis. Avant d'utiliser le système, vérifiez que toutes les cartes, toutes les plaques et tous les capots avant et arrière sont en place. Consigne 1029 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 25 éléments susceptibles de se coincer dans l'équipement. • Nouez votre cravate ou votre écharpe et retroussez vos manches. • Utilisez l'équipement Cisco en toute sécurité conformément à ses caractéristiques électriques et respectez les instructions d'utilisation. • Si vous travaillez dans des conditions potentiellement dangereuses, ne travaillez pas seul.
- Page 26 Un système de protection contre les risques de court-circuit (surintensité) doit être installé dans le bâtiment. Afin de réduire le risque de décharge électrique ou d'incendie, assurez-vous que le dispositif de protection porte l'homologation maximale : 20 A pour CA et 40 A pour CC.Consigne 1005 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 27 Consignes de connexion d'alimentation Vérifiez que l'alimentation fournie à votre site est propre, exempte de pics et de bruit. Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes lorsque vous connectez les blocs d'alimentation du périphérique. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 28 Précaution de sécurité pour les radiations laser Le système Cisco NCS 1004 est un équipement de niveau de danger 1M selon l'IEC 60825-2 et un équipement laser de classe 1/1M selon l'IEC 60825-1, car il peut inclure des sources laser de classe 1 ou de classe 1M.
- Page 29 • Évitez tout contact entre les cartes de circuits imprimés et vos vêtements. Le bracelet antistatique protège les composants contre les tensions électrostatiques du corps uniquement. Les tensions électrostatiques présentes dans les vêtements peuvent également provoquer des dommages. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 30 Consignes de sécurité Prévention des dommages par décharge électrostatique Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 31 Déballage et inspection du châssis Cisco NCS 1014, à la page 34 Expédition et réception Vous pouvez commander le Cisco NCS 1014 en tant que châssis assemblé (NCS1K14-SYS) avec les composants. Vous pouvez également commander des modules de rechange. Reportez-vous à la rubrique de produit pour connaître tous les ID de produit des composants NCS 1014.
- Page 32 • Cosse de mise à la terre à deux trous à 90 degrés (1x) pour NCS 1014 et NCS 1004. Nous vous recommandons d'utiliser la cosse de mise à la terre à 90 degrés pour NCS 1014. • Cosse de mise à la terre droite à deux trous (1x) pour NCS 1004 •...
- Page 33 IEC 60320 – C20 IEC 60320 – C21 N1K4-C2021-4M-IN= 16 A, 250 V 4,25 (Inde) Illustration 16 : Câble de 90 degrés (CEE 7/7) Illustration 17 : Câble de 90 degrés (NEMA L6-20P) Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 34 ETSI afin de conserver un encombrement de 600 mm. Veillez à laisser un écart d'au moins 50 mm pour acheminer les câbles. Illustration 20 : Cosse de câble d'alimentation CC (180 degrés) Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 35 Vous recevez le châssis avec des cartes de ligne préinstallées (en fonction du nombre de cartes de ligne commandées), et les autres logements de carte disposent de cartes de remplissage. Si vous avez Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 36 Lorsque vous recevez le châssis Cisco NCS 1014 sur le site d'installation, ouvrez la partie supérieure du carton. Étape 2 Retirez les accessoires et les protections en mousse du carton d'emballage. Le carton contient le châssis Cisco NCS 1014 et d'autres éléments requis pour l'installation.
- Page 37 Étape 4 Vérifiez les points suivants : • Le châssis Cisco NCS 1014 n'est pas endommagé. Vérifiez que le châssis n'est pas rayé, plié, décoloré ou déformé. • Les autres modules livrés avec le châssis ou séparément ne sont pas endommagés.
- Page 38 Préparation de l'installation du Cisco NCS 1014 Déballage et inspection du châssis Cisco NCS 1014 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 39 Installation du châssis Cisco NCS 1014 dans un rack EIA/ANSI/ETSI, à la page 42 Compatibilité du rack Cette section fournit des informations sur la compatibilité du rack pour le Cisco NCS 1014. Illustration 23 : Type de rack à quatre montants...
- Page 40 Installation du châssis Cisco NCS 1014 Compatibilité du rack Illustration 24 : Type de rack à quatre montants Illustration 25 : Type de rack à deux montants Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 41 2N d'alimentation du système. Chaque source d'alimentation nécessite son propre disjoncteur. • Chaque source doit fournir une alimentation propre au site. Si nécessaire, installez un régulateur d'alimentation. • Le site doit disposer d'une protection contre les courts-circuits (surintensités) pour les appareils. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 42 (enfichables), de connecteurs à raccordement rapide ou d'autres connecteurs à ajustement serré. Avant de commencer Installez le filtre à air avant d'installer la cosse de mise à la terre sur le châssis Cisco NCS 1014. Reportez-vous à la Installer le filtre à...
- Page 43 Installation du châssis Cisco NCS 1014 Mise à la terre du châssis Cisco NCS 1014 Illustration 27 : Cosse de mise à la terre du châssis Cisco NCS 1014 Légende Accessoire Cosse Vis à tête cylindrique M5 (48-1169-01) Câble de terre Rondelle de blocage (49-100371-01) Le câble de la cosse est toujours orienté...
- Page 44 (par exemple, utilisation de blocs multiprises). Il est obligatoire de fixer les supports de gestion des câbles à fibre optique pour toutes les cartes dans le châssis avant d'installer le châssis Cisco NCS 1014 sur le rack. Reportez-vous à la section Fixation du support de gestion des câbles à...
- Page 45 Avertissement Utilisez uniquement le matériel de fixation fourni avec le châssis Cisco NCS 1014 pour éviter le détachement, la détérioration, ainsi que la corrosion électromécanique du matériel et des éléments d'assemblage. Avant de commencer Assurez-vous que le rack est compatible.
- Page 46 Identifiez le rail coulissant à deux montants et ajustez sa longueur (3" à 5", 7,6 cm à 12,7 cm). Faites glisser les rails coulissants internes et ajustez leur longueur pour qu'elle corresponde à la surface du rack. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 47 3. De même, à l'arrière (vers le châssis), insérez trois vis (48-101524-01) et serrez-les à un couple de 4,65 Nm (41 lb-po). Pour la partie de l'adaptateur qui se trouve du côté du rack, vous devez fixer les six vis à l'avant et à l'arrière. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 48 Installation du rail coulissant à deux montants dans un rack EIA/ANS Illustration 31 : Intégration du rail coulissant à deux montants dans le rack de 19" Surface intérieure du support coulissant. Vis de fixation du rail coulissant (référence 48-101524-01) Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 49 Étape 1 Identifiez le rail coulissant à quatre montants et ajustez sa longueur. Faites glisser le bras interne du rail coulissant et ajustez sa longueur pour qu'elle corresponde à la surface du rack. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 50 3. De même, à l'arrière (vers le châssis), insérez cinq vis (48-101524-01) et serrez-les à un couple de 4,65 Nm (41 lb-po). Pour la partie de l'adaptateur qui se trouve du côté du rack, vous devez fixer les six vis à l'avant et à l'arrière. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 51 Illustration 35 : Intégration du rail coulissant à quatre montants dans le rack de 23" Adaptateur Installation du rail coulissant à deux montants dans un rack ETSI Cette procédure explique comment installer le rail coulissant à deux montants dans un rack ETSI. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 52 1. À l'avant, insérez uniquement la vis la plus haute du rail coulissant (48-101524-01). 2. Serrez la vis à un couple de 4,65 Nm (41 lb-po). 3. De même, à l'arrière, insérez trois vis (48-101524-01) et serrez-les à un couple de 4,65 Nm (41 lb-po). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 53 Étape 1 Identifiez le rail coulissant à quatre montants et ajustez sa longueur. Faites glisser le bras interne du rail coulissant et ajustez sa longueur pour qu'elle corresponde à la surface du rack. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 54 3. De même, à l'arrière, insérez cinq vis (48-101524-01) et serrez-les à un couple de 4,65 Nm (41 lb-po). Illustration 39 : Intégration du rail coulissant à quatre montants dans le rack ETSI Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 55 Installation du châssis Cisco NCS 1014 Installation du rail coulissant à quatre montants dans un rack ETSI Adaptateur Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 56 Installation du châssis Cisco NCS 1014 Installation du rail coulissant à quatre montants dans un rack ETSI Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 57 Ce chapitre contient les procédures d'installation des modules du Cisco NCS 1014. Avertissement Tous les logements modulaires du châssis NCS 1014 doivent toujours être occupés par les modules respectifs (cartes de ligne, contrôleur, bloc d'alimentation et unités de ventilation). Les logements vides de cartes de ligne doivent être occupés par les modules de remplissage, livrés avec le châssis.
- Page 58 Illustration 40 : Installation du disque SSD Légende Composant Vis M3 T15 Étape 3 À l'aide d'un tournevis, serrez les vis hexagonales M3 T15 à un couple de 0,65 Nm (5,75 lb-po). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 59 Installation de l'unité de ventilation Installation de l'unité de ventilation Procédez comme suit pour installer les unités de ventilation dans le châssis Cisco NCS 1014. Étape 1 Avant d'insérer l'unité de ventilation, utilisez l'étiquette Ce côté vers le haut pour la positionner correctement.
- Page 60 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installation de l'unité de ventilation Illustration 41 : Insertion d'une unité de ventilation Légende Composant Unité de ventilation Étape 3 Relâchez le levier à ressort pour verrouiller l'unité de ventilation. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 61 Répétez les étapes ci-dessus jusqu'à ce que vous ayez terminé l'installation de toutes les unités de ventilation. Installation du contrôleur Procédez comme suit pour installer le contrôleur dans le châssis Cisco NCS 1014. Étape 1 Avant d'insérer le contrôleur, utilisez l'étiquette Ce côté vers le haut pour le positionner correctement.
- Page 62 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installation du contrôleur Illustration 43 : Vue en perspective du contrôleur NCS1K14-CNTLR-K9 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 63 Placez le contrôleur dans son emplacement. Pour faire glisser le contrôleur : 1. D'une main, soutenez le contrôleur par le bas. 2. De l'autre main, tenez la poignée avant et insérez le contrôleur dans le connecteur. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 64 à fibre optique. N'intervertissez pas les supports de gestion des câbles à fibre optique. Les cartes CCMD-16-C, CCMD-16-L et 1,2T disposent de Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 65 à fibre optique à un couple de 0,65 Nm (5,75 lb-po). Nous vous recommandons de ne pas retirer les supports de gestion des câbles à fibre optique après avoir installé la carte de ligne dans le châssis. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 66 ETSI, afin de conserver un encombrement de 600 mm. Nous vous recommandons également d'ajuster la longueur du support avant l'installation. Étape 1 Libérez la barre horizontale du support. Pour ce faire, appuyez sur les ergots situés de chaque côté du support. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 67 • Si une rainure est visible, la barre est correctement installée et verrouillée. Installation de la carte de ligne Procédez comme suit pour installer la carte de ligne dans le châssis Cisco NCS 1014. Le châssis Cisco NCS 1014 prend en charge un maximum de quatre cartes de ligne.
- Page 68 Fixation du support de gestion des câbles à fibre optique. Remarque La procédure suivante suppose que vous avez commandé le châssis Cisco NCS 1014 avec des cartes de remplissage uniquement préinstallées. La procédure suivante s'applique également à l'installation des cartes de remplissage.
- Page 69 Vis imperdables Installation des blocs d'alimentation Procédez comme suit pour installer les blocs d'alimentation dans le châssis Cisco NCS 1014. Étape 1 Orientez le bloc d'alimentation correctement avant de l'insérer. Repérez l'étiquette Haut. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 70 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installation des blocs d'alimentation Illustration 50 : Vue en perspective du module NCS1K4-DC-PSU-2 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 71 3. Insérez le bloc d'alimentation jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Reportez-vous à la figure suivante pour connaître le sens d'insertion. Le déclic indique que l'unité est correctement en place. Remarque Vous devez appuyer sur le loquet de verrouillage et le relâcher uniquement pour retirer le bloc d'alimentation. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 72 Connexion de l'alimentation CC au châssis Cisco NCS 1014 Avertissement Le châssis Cisco NCS 1014 a recours aux dispositifs de protection de l'installation électrique du bâtiment pour se protéger contre les courts-circuits, les surtensions et les mises à la terre défectueuses. Vérifiez que les dispositifs de protection respectent les réglementations locales et les codes NEC (National Electrical Codes).
- Page 73 Vérifiez que c'est le bon panneau de fusibles qui est installé dans l'espace de montage supérieur. Étape 2 Mesurez et coupez les câbles si nécessaire de façon à accéder au châssis Cisco NCS 1014 depuis le panneau de fusibles. Étape 3 Respectez les réglementations électriques locales lors de cette procédure.
- Page 74 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Connexion de l'alimentation CC au châssis Cisco NCS 1014 Illustration 54 : NCS1K4-DC-PSU-2 avec connexion par câble à cosse d'alimentation à 180 degrés Légende Composant Légende Composant Voyant d'état Loquet de verrouillage Poignée du bloc d'alimentation Cache de protection Câbles de sortie de 180 degrés 6 AWG...
- Page 75 Raccordement de l'alimentation secteur au châssis Cisco NCS 1014 Avertissement Le châssis Cisco NCS 1014 a recours aux dispositifs de protection de l'installation électrique du bâtiment pour se protéger contre les courts-circuits, les surtensions et les mises à la terre défectueuses. Vérifiez que ces dispositifs de protection sont conformes aux réglementations électriques locales et nationales en vigueur.
- Page 76 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Raccordement de l'alimentation secteur au châssis Cisco NCS 1014 Étape 3 Fermez les attaches de fixation de câble pour fixer les câbles d'alimentation et éviter leur retrait accidentel. Illustration 56 : NCS1K4-AC-PSU-2 avec connexion par câble à 180 degrés Légende...
- Page 77 Insérez le module enfichable dans le bon logement. Pour installer le module CIM8 dans la carte de ligne 2,4 T, utilisez le support de gestion des câbles à fibre optique pour la navigation. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 78 à droite doivent sortir à droite. • Les câbles à fibre optique et les câbles du contrôleur doivent sortir à droite. Prévoyez suffisamment de marge pour extraire le contrôleur pendant l'insertion et le retrait à chaud. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 79 Après avoir fixé les supports latéraux du filtre à air, vous n'avez besoin que de trois vis de chaque côté pour fixer le châssis et les supports latéraux du filtre à air au rack. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 80 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installer le filtre à air Illustration 58 : Vis pour fixer le châssis Cisco NCS 1014 au rack Légende Composant Vis Torx Illustration 59 : Installation des supports latéraux du filtre à air...
- Page 81 À l'aide d'un tournevis Torx T15, serrez la vis de chaque côté (en diagonale) à un couple de 0,65 Nm (5,6 lb-po). Étape 4 Positionnez correctement le filtre à air. La flèche doit pointer vers le haut. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 82 Insérez le filtre à air dans le cadre et ajustez-le de façon à ce qu'il s'enclenche dans les bords du cadre. Étape 6 À l'aide d'un tournevis Torx T15, serrez la vis de chaque côté du filtre à air à un couple de 0,65 Nm (5,6 lb-po). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 83 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installer le filtre à air Illustration 62 : Cadre du filtre à air installé Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 84 Installation des modules du Cisco NCS 1014 Installer le filtre à air Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 85 Ce chapitre décrit les procédures à suivre pour remplacer les modules Cisco NCS 1014. Avertissement Tous les logements modulaires du châssis NCS 1014 doivent toujours être occupés par les modules respectifs (cartes de ligne, contrôleur, bloc d'alimentation et unités de ventilation). Les logements vides de cartes de ligne doivent être occupés par les modules de remplissage, livrés avec le châssis.
- Page 86 Retrait et remplacement des modules Cisco NCS 1014 Retrait et remplacement d'une carte de ligne Remarque Cette procédure s'applique également au remplacement des modules enfichables d'autres cartes de ligne. Étape 1 Détachez les bandes Velcro qui maintiennent les câbles à fibre optique du support de gestion des câbles et faites de la place pour retirer les modules enfichables requis.
- Page 87 Retrait et remplacement des modules Cisco NCS 1014 Retrait et remplacement du bloc d'alimentation Retrait et remplacement du bloc d'alimentation Procédez comme suit pour retirer et remplacer un bloc d'alimentation dans le châssis Cisco NCS 1014. Avant de commencer Retirez toutes les connexions au bloc d'alimentation : •...
- Page 88 Retrait et remplacement des modules Cisco NCS 1014 Retrait et remplacement du bloc d'alimentation Illustration 64 : Loquet de verrouillage sur le bloc d'alimentation CA Loquet de verrouillage Étape 2 Tenez la poignée d'une main pour retirer le bloc d'alimentation du logement, tout en maintenant ce dernier de l'autre main.
- Page 89 Installation des blocs d'alimentation, à la page Retrait et remplacement du contrôleur Procédez comme suit pour retirer et remplacer le contrôleur dans le châssis Cisco NCS 1014. Étape 1 À l'aide d'un tournevis hexagonal T15, desserrez les deux vis du contrôleur.
- Page 90 Carte de contrôleur Que faire ensuite Installation du contrôleur Retirer et remplacer le module de ventilation Procédez comme suit pour retirer et remplacer un module de ventilation dans le châssis Cisco NCS 1014. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 91 Retrait et remplacement des modules Cisco NCS 1014 Retirer et remplacer le module de ventilation Avertissement La durée de l'insertion et du retrait à chaud du module de ventilation à une température ambiante de 30 ºC est de cinq minutes maximum.
- Page 92 Installation de l'unité de ventilation. Retrait et remplacement du disque SSD Procédez comme suit pour retirer et remplacer le disque SSD dans le châssis Cisco NCS 1014. Étape 1 À l'aide du tournevis hexagonal T15, desserrez la vis imperdable du disque SSD.
- Page 93 Retrait et remplacement des modules Cisco NCS 1014 Retrait et remplacement du disque SSD Illustration 69 : Retrait du disque SSD Légende Composant Vis imperdable Étape 2 Retirez le disque SSD. Pour ce faire, retirez délicatement le disque SSD du connecteur.
- Page 94 Si le châssis NCS 1014 présente des dysfonctionnements et doit être retourné, contactez le centre d'assistance technique Cisco pour envoyer une demande d'autorisation de retour de matériel (RMA). Avant d'envoyer une demande RMA, vous pouvez effacer en toute sécurité les données des disques NCS 1014 à l'aide de la fonction Effacement sécurisé.
- Page 95 Voyant du module de ventilation, à la page 104 Voyants des cartes de ligne Les cartes de ligne Cisco NCS 1014 sont munies de plusieurs voyants pour déterminer l'état global des cartes, et vérifier l'état de connexions, de ports et de composants système spécifiques. Consultez les rubriques suivantes pour identifier ces voyants et connaître leur signification.
- Page 96 Rouge clignotant La carte de ligne est en cours de démarrage. Vert La carte de ligne est active et opérationnelle (non associée à l'état du trafic). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 97 Les cartes de ligne optiques CCMD-16-C et CCMD-16-L disposent chacune de 18 voyants qui indiquent l'état du système et l'état des ports optiques. Les informations suivantes s'appliquent aux cartes CCMD-16-C et CCMD-16-L. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 98 Rouge clignotant La carte de ligne est en cours de démarrage. Vert La carte de ligne est active et opérationnelle (non associée à l'état du trafic). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 99 Le voyant d'avertissement n'est pas pris en charge sur le voyant ACT. Voyant de la carte de ligne 1,2T La vue avant de la carte de ligne 1,2 T est illustrée ci-dessous. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 100 Les voyants des ports QSFP sont intégrés dans le porte-cartes. Les triangles affichés vers le haut ou vers le bas (sur les cartes de ligne 1,2T et 1,2TL) indiquent l'état du port QSFP correspondant. Voyants des ports trunk Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 101 Rouge clignotant La carte de ligne est en cours de démarrage. Vert La carte de ligne est active et opérationnelle (non associée à l'état du trafic). Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 102 Remarque Le voyant d'avertissement n'est pas pris en charge sur le voyant ACT. Voyants du contrôleur Les contrôleurs comportent six voyants indiquant l'état du système et l'état des composants. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 103 Tableau 17 : État des voyants du contrôleur Voyant Couleur État Vert La phase GPS est verrouillée. Jaune Le GPS est activé. Lumière éteinte Le GPS n'est pas activé. Rouge Le GPS est utilisé. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 104 Un bloc d'alimentation est absent de son logement ou est défectueux. Ventilateur Vert Tous les ventilateurs présents dans le châssis sont en état de fonctionnement. Rouge Un ventilateur est absent de son logement ou est défectueux. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 105 Illustration 76 : Vue de face du bloc d'alimentation CC 2,5 kW Voyant d'état (STATUS) du bloc Loquet de verrouillage d'alimentation Poignée du bloc d'alimentation Cache de protection Câbles de sortie de 180 degrés 6 AWG Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 106 Pour les voyants du bloc d'alimentation de 2 kW, reportez-vous à la section Voyant du bloc d'alimentation Voyant du module de ventilation Chaque module de ventilation dispose d'un voyant qui indique son état. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 107 Voyants Voyant du module de ventilation Illustration 77 : Vue de face du module de ventilation Poignée en croix Levier à ressort Voyant (STATUS) du module de ventilation Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 108 • La vitesse du ventilateur est hors plage. • Le module de ventilation inséré ne se met pas sous tension. • Le module de ventilation n'est pas installé. Vert Le module de ventilation fonctionne correctement. Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 109 A N N E X E ID de produit Dans ce chapitre, nous vous fournissons la liste des ID de produit du système Cisco NCS 1014 et de ses modules. • ID de produit des châssis et des modules NCS 1014, à la page 107 •...
- Page 110 Carte de ligne sans couleur à 16 ports NCS 1000 à connexion directe avec EDFA, bande L NCS1K4-1.2T-K9= Carte DWDM en bande C, 12 QSFP28, 2 ports trunk NCS 1014 Connecteurs enfichables sur port trunk 2,4 T CIM8-C-K9= Coherent Interface Module 8, bande C...
- Page 111 QSFP-100G-SR4-S enfichable dans la carte de ligne 1,2 T : Tableau 21 : ID de produit et caractéristiques des câbles de dérivation Longueur totale (m) ONS-4X10-MMCBL-5= BCJ7F3FM005CSO008 05 ± 0,30 ONS-4X10-MMCBL-10= BCJ7F3FM010CSO008 10 ± 0,30 ONS-4X10-MMCBL-20= BCJ7F3FM020CSO008 20 ± 0,60 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...
- Page 112 50 ± 1,50 -ONS-FMPO-SM-60= MDD3F 3GM060CSO001 60 ± 1,50 -ONS-FMPO-SM-70= MDD3F 3GM070CSO001 70 ± 1,50 -ONS-FMPO-SM-80= MDD3F 3GM080CSO001 80 ± 1,50 -ONS-FMPO-SM-90= MDD3F 3GM090CSO001 90 ± 1,50 -ONS-FMPO-SM-100= MDD3F 3GM100CSO001 100 ± 1,50 Guide d'installation matérielle du châssis Cisco NCS 1014...