Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Videotext
Videotext ist ein Informationssystem, das von einigen Sendern ausgestrahlt wird und wie eine Zeitung
gelesen werden kann. Dieses System bietet auch Schwerhörigen oder Personen, die unzureichend mit
der Sprache des übertragenen Programms vertraut sind, Zugang zu Untertiteln (Kabel, Satellit, usw.).
Videotext bei digitalen Satelliten Empfang ist nur möglich wenn der Sat-Receiver die erforderlichen
Videotextinformationen zur Verfügung stellt, z.B. D-Box 2.
.
`
ı
|
Œ
Ø
TV
1
2
3
VCR
DVD
4
5
6
8
7
9
SMART
SMART
0
-
ª
MENU
"
[
P
·
¢
Ê
Æ
%
∫
OK
¤
›
Ó
∆
OSD
Ω
Ÿ
√
Å
ù
Á
∏
(Teletext)
Aufruf Videotext
Zum Aufrufen bzw.Verlassen des Videotextes. Beim ersten Mal wird das
Inhaltsverzeichnis mit der Ihnen zugänglichen Liste der Themen angezeigt.
Jedes Thema ist mit einer dreistelligen Seitenzahl gekennzeichnet.
Wenn der gewählte Sender keinen Videotext ausstrahlt, erscheint die Anzeige
P100 und der Bildschirm bleibt dunkel (Verlassen Sie in diesem Fall Videotext
und wählen Sie einen anderen Sender).
Wahl einer Seite
Geben Sie die gewünschte Seitennummer über die Tasten
IJ
@
bzw
. bzw.
möchten, geben Sie
Bildschirm angezeigt, der Seitenzähler läuft und die Seite wird angezeigt.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um eine andere Seite anzuzeigen.Wenn der
Zähler weitersucht, steht die gewünschte Seite nicht zur Verfügung. Geben Sie
eine neue Nummer ein.
Direktauswahl von Unterseiten
Manche Seiten enthalten Unterseiten (so enthält zum Beispiel Seite 120
die Unterseiten 1/3, 2/3 und 3/3). In diesem Fall wird die Seitennummer
in grün angezeigt.Vor der Seitennummer erscheint das Symbol
Í Æ
oder
. Mit den Tasten
Ihrer Wahl zugreifen.
Direkter Zugang zu den Themen
Am unteren Bildschirmrand werden Themenbereiche farbig angezeigt.
Die vier farbigen Tasten ermöglichen einen direkten Zugriff auf die
entsprechenden Seiten bzw.Themen. Die farbigen Bereiche blinken auf,
wenn das Thema bzw. die Seite nicht zur Verfügung steht.
Vergrößern einer Seite
Mit dieser Taste kann zunächst die obere, dann die untere Hälfte der Seite
angezeigt werden. Danach erfolgt die Rückkehr zur normalen Größe.
Versteckte Informationen
Mit dieser Taste werden verborgene Informationen ein- und
ausgeblendet (z.B. die Lösungen von Spielen).
Überlagerung des Fernsehbildes mit Videotext
Aktivieren bzw.Aufheben der Überlagerung des Fernsehbildes.
Doppelseitiger Videotext
Aktivieren oder Aufheben der doppelseitigen Videotextanzeige. Die
aktivierte Seite wird links angezeigt, die Folgeseite rechts. Mit der Taste
S
können Sie eine Seite anhalten (zum Beispiel das
Inhaltsverzeichnis). Nun ist die rechte Seite aktiviert. Um zum normalen
Betrieb zurückzukehren, drücken Sie auf
Vorzugsseiten
Für die Videotext-Programme 1 bis 40 können Sie vier Vorzugsseiten
programme speichern, auf die Sie über die farbigen Tasten zugreifen können
(rot, grün, gelb, blau).
& Im Videotextbetrieb drücken Sie die Taste
é Geben Sie die gewünschte Seitennummer ein.
" Drücken Sie die Taste
Die Seite wird gespeichert.
' Gehen Sie für die anderen farbigen Tasten erneut die Schritte é und " durch.
( Sobald Sie nun die Videotextseiten aufrufen, werden Ihre Vorzugsseiten
farbig am unteren Bildschirmrand angezeigt. Um erneut die
gewöhnlichen Seiten anzuzeigen, drücken Sie
Um diese Einstellungen zu löschen, drücken Sie 5 Sekunden lang die Taste
#
P
ein.Wenn Sie z.B. die Seite 120 anzeigen
1 2 0
ein. Die Nummer wird oben links am
KL
können Sie direkt auf die Unterseiten
R
und dann die farbige Taste Ihrer Wahl.
0
E
.
H
.
H
.
9
bis
Æ
Í
,
R
.
9
Publicité
