BG
BILEŞENLER
CZ
A. Başlatma tuşu
B. Turbo düğmesi
C. Hız seçme düğmesi
DE
D. Tutma parçası
E. Metal karıştırma tabanı
DK
F. Bıçak
G. Güç kablosu
EE
H. Karıştırma kabı
ES
EMNIYET TAVSIYESI
Makineyi ilk kez kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatle okuyun.
FI
• Cihaz, güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında talimat,
FR
gözetim veya bilgi verilmesi fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitesi düşük
veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
GB
• Bu cihaz, çocukların oynayabileceği bir oyuncak değildir.
• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu
GR
çocuklardan uzak tutun.
HR
• Cihaz yalnızca voltaj ve frekansı, anma değerleri plakasındaki özelliklere
uyan bir güç kaynağına bağlanmalıdır!
HU
• Cihazı, aşağıdaki şartlarda kesinlikle kullanmayın veya elinize almayın:
– elektrik kablosu hasar görmüşse,
IT
– dış gövdesi/kasası hasar görmüşse.
LT
• Cihaz veya elektrik kablosu hasar görürse, bir tehlike olasılığını ortadan
kaldırmak amacıyla söz konusu kablo; üretici, servis temsilcisi veya benzer
LV
niteliklere sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
• Cihaz kullanılmadığında ve parçaların montajı, demontajı veya temizlenmesi
NL
öncesinde daima cihazın fişini prizden çıkartın.
NO
• Aksesuar değiştirmeden veya kullanım sırasında hareket eden parçalara
dokunmadan önce cihazı kapatın ve güç kaynağı ile olan bağlantısını kesin.
PL
• Cihaz fişi prize takılmış durumdayken bıçaklar veya çıkıntılarına elleriniz veya
herhangi bir aletle dokunmayın.
PT
• Keskin kesme bıçaklarını tutarken, hazneyi boşaltırken ve temizleme
RO
sırasında dikkatli olun.
• Bıçaklar ve çıkıntıları çok keskindir! Yaralanma tehlikesi! Parçaların montajı,
RS
kullandıktan sonra demontajı veya temizlenmesi sırasında dikkatli olun!
Cihazın fişinin prizden çekilmiş olduğundan emin olun.
RU
• Cihaz, buz kırmak ya da ceviz, şekerleme gibi çok sert ve kuru malzemeleri
karmak için kullanılamaz. Bu durumda bıçaklar keskinliğini kaybedebilir.
SE
• Cihazı suya veya diğer sıvılara daldırmayın.
SI
• Yoğun şekilde kullanıyorsanız cihazı sürekli olarak 30 saniyeden daha uzun
süreyle kullanmayın. Yeniden çalıştırma öncesinde soğumasını bekleyin.
SK
• Bu cihaz, yalnızca ev kullanımı amacıyla tasarlanmış ve üretilmiştir. Cihaz
üreticisi, cihazın uygun olmayan veya yanlış biçimde kullanılmasından
TR
kaynaklanan herhangi bir olası zarardan sorumlu değildir.
UA
www.electrolux.com
I. Geleneksel çırpma aleti*
J. Kıyıcı kabı*
K. Kıyıcı kabı kapağı*
L. Kıyıcı kabı bıçağı*
M. Patates ezici*
*
modele bağlıdır
102