s
SIRIUS ACT
Elektronik-Modul für ID Schlüsselschalter
DE
Originalbetriebsanleitung
Electronic module for ID key-operated
switch
EN
Original Operating Instructions
Module électronique pour ID de clé
FR
Instructions de service originales
Módulo electrónico para interruptor
por clave ID
ES
Instructivo original
Modulo di elettronica per selettore a
chiave ID
IT
Istruzioni operative originali
Módulo eletrônico para interruptor de
chave operado com ID
PT
Instruções de Serviço Originais
Електронен модул за превключвател
с ID-ключ
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Elektronický modul pro klíčkový spínač
ID
CS
Originální návod k obsluze
Elektronik-modul for ID nøglekontakt
DA
Original brugsanvisning
+70 °C
IP20
-25 °C
SIEMENS AG
https://support.industry.siemens.com
Technical Support
https://support.industry.siemens.com/My/ww/en/requests
Support Request
A5E31313860002A/RS-AD/004
3ZX1012-0SU14-1GA1
Ηλεκτρονικό δομοστοιχείο για διακόπτη
με κλειδί ID
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
ID võtmega lüliti elektroonikamoodul
ET
Originaal-kasutusjuhend
ID-avainkytkimen elektroniikkamoduuli
FI
Alkuperäinen käyttöohje
Elektronički modul za prekidač na ID
ključ
HR
Originalne upute za uporabu
Elektronikus modul ID kulcsos
kapcsolóhoz
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Elektroninis modulis, skirtas ID raktiniam
jungikliui
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
ID atslēgas slēdža elektronikas modulis
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Elektronische module voor ID
sleutelschakelaar
NL
Originele handleiding
3SU1400-1GC10-1AA0
3SU1400-1GD10-1AA0
3SU1400-1GE10-1AA0
3SU1400-1GC10-1AA0
3SU1400-1GD10-1AA0
3SU1400-1GE10-1AA0
Moduł elektroniczny do przełącznika
kluczykowego ID
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Modul electronic pentru comutator
acţionat cu cheie ID
RO
Instrucţiuni originale de utilizare
Elektronický modul pre spínač
uzamykateľný ID kľúčom
SK
Originálny návod na obsluhu
Elektronski modul za ID ključno stikalo
SL
Originalno navodilo za obratovanje
Elektronikmodul för ID nyckelbrytare
SV
Originalbruksanvisning
ID anahtarlı şalter için elektronik modülü
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
электронный модуль выключателя с
ID-ключом
РУ
Оригинальное руководство по
эксплуатации
ID 钥匙开关的电子模块
中文
原始操作说明
107542462
Last update: 26 May 2020