4
x4
I
x4
N
x4
S
WWW.TECHLY.COM
x1
A
x4
E
x4
J
x4
O
x6
T
10 mm
4 mm
professional led lcd tv
x1
B
C
x4
F
G
x4
K
L
x4
P
Q
x6
U
V
EN
Install the Plastic Knob (x) on the monitor bracket (b,c) as in left
diagram before moving to the next step. Please note the two
knobs should be installed in the opposite way on the two monitor
brackets.
IT
Installare la manopola in plastica (x) sulla staffa per il monitor (b, c)
come mostrato nello schema qui a sinistra prima di procedere alla
fase successiva. Fate attenzione che le due manopole dovrebbero
essere installate in modo opposto sulle due staffe del monitor.
DE
Den Kunststoffknopf (x) vor dem nächsten Schritt auf der
Halterung für den Monitor (b, c) wie in der Abbildung links
installieren. Beachten Sie, dass die beiden Knöpfe auf den beiden
Halterungen des Monitor gegenüberliegend installiert werden
sollten.
FR
Placer la poignée en plastique (x) sur le support pour écran
(b,c) selon le schéma de gauche avant de procéder à la phase
successive. Faire attention que les deux poignées soient
installées à l'opposé sur les 2 supports de l'écran.
ES
Instalar el mando de plástico (x) en el estribo para el monitor (b,
c) como se muestra en el esquema aquí a la izquierda antes de
seguir con la fase siguiente. Prestar atención que los dos mandos
debería estar instalados de manera contraria a los dos estribos
del monitor.
PL
Przykręć plastikowe gałki (x) do uchwytów monitora (b, c), jak
pokazano to na lewym diagramie. Należy zwrócić uwagę, aby gałki
były przykręcone po zewnętrznej stronie każdego z uchwytów.
tilting wall arm
x1
x4
D
x4
x4
H
x4
M x4
x4
x8
R
x6
W x2