Publicité

Liens rapides

T.One
AIR
®
Manuel d'installation
FR
et de maintenance
www.aldes.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aldes T.One AIR 04

  • Page 1 T.One ® Manuel d’installation et de maintenance www.aldes.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION ................................4 1.1. Consignes de sécurité ............................4 1.2. Avertissements ..............................5 1.3. Généralités ..............................6 1.4. Stockage, transport et manutention .......................6 2. DESCRIPTION ................................8 2.1. Caractéristiques techniques ...........................8 2.2. Accessoires ..............................10 2.3. Encombrement et poids ..........................11 2.4. Écorché produit du module ..........................11 3.
  • Page 3 8. DÉFAUTS .................................27 8.1. Codes affichés sur commande centrale .......................27 8.2. Codes affichés sur thermostats ........................28 8.3. Causes possibles de l’apparition de certains défauts ..................28 9. CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE ......................30 10. FICHE ErP ................................31...
  • Page 4: Introduction

    Pour l’installation de l’unité extérieure, le câblage électrique (extérieur) et l’installation de la tuyauterie du fluide frigorigène de l’unité extérieure, repor- tez-vous au guide d’installation de l’unité extérieure. AIR est conçue pour fonctionner exclusivement avec un plenum de diffusion et les bouches motorisées ALDES. Nous Cette pompe à chaleur T.One ®...
  • Page 5: Avertissements

    Une fois l’installation terminée, procédez à la mise en service (reportez-vous à la Notice de paramétrage du T.One AquaAIR / T.One AIR) afin ® ® de vérifier l’absence d’anomalies et expliquez aux clients les CONSIGNES DE SÉCURITÉ, la méthode d’utilisation adéquate et les opérations de maintenance (nettoyage du filtre à...
  • Page 6: Avertissements Électriques

    En cas de vidage du circuit, assurez-vous que toute la charge de réfrigérant soit bien dans l’unité extérieure avec sa vanne de service fermée et arrêtez le compresseur avant de retirer la tuyauterie. Si vous retirez la tuyauterie alors que le compresseur fonctionne avec la vanne de service ouverte, de l’air risque de pénétrer dans le circuit frigorifique et provoquer une explosion ou des blessures en raison de la pression anormalement élevée dans le circuit.
  • Page 7: Unité Intérieure

    Unité intérieure : Il est formellement interdit de gerber ce produit. Il est formellement interdit de porter l’unité supérieure : - Par sa façade (livrée montée sur le T.One AIR) même en cas de maintenance. ® La fixation de la façade esthétique n’est pas conçue pour supporter l’ensemble du poids : risques de blessures ou dégradations du matériel. - Par la grille latérale.
  • Page 8: Description

    2. DESCRIPTION 2.1. Caractéristiques techniques Dimensions (mm) H 750 x l 510 x P 530 Raccordement électrique (tension/fréquence) 230V monophasé / 50 Hz Habillage Tôle acier peinte Compresseur à vitesse variable Inverter Fluide frigorigène R410a (1500 g d’usine pour les tailles 04/05/06 et 2950 g pour la taille 08) Plage d’utilisation de la pompe à...
  • Page 9: Données De Certification Eurovent

    2.1.1. Données de certification Eurovent GAMME T.One T.One AIR 04 T.One AIR 05 T.One AIR 06 T.One AIR 08 ® ® ® ® ® Modèle Unité intérieure Verticale AUIV04 AUIV05 AUIV06 AUIV08 Unité extérieure RBC04MX RBC05MX RBC06MX RBC08NX Données techniques Type unité...
  • Page 10: Accessoires

    2.2. Accessoires Accessoires fournis : Filtre Type plissé, classe Poussière* Consommable, à remplacer périodiquement. Visuel non contractuel. Accessoires nécessaires au système : Commande centrale Encastrable sur le produit avec possibilité de déport en séjour. Disponible en ABS noir ou blanc. Port USB intégré...
  • Page 11: Encombrement Et Poids

    Appoint électrique 1 500 W supplémentaire Appoint complémentaire à monter dans l’unité intérieure (module intérieur) en complément à l’appoint 1 500 W déjà intégré d’usine. Pas de démontage nécessaire du ventilateur pour fixer le 2nd appoint. Visuel non contractuel. AIR / T.One Se reporter à...
  • Page 12: Préparer L'installation

    3. PRÉPARER L’INSTALLATION 3.1. Déballage Livraison 1 colis pour l’unité intérieure (Façade esthétique livrée montée avec filtre intégré). Nota : D’autres accessoires sont nécessaires à l’installation du système (bouches motorisées/ thermostat(s) radio / grille de reprise / kit manchette / commande centrale et 1 carte extension à...
  • Page 13 • Emplacement de la machine : - La machine doit être positionnée dans l’axe de la porte pour s’assurer d’un retrait aisé de la façade pour la maintenance - Positionner la machine à 4 cm de la paroi gauche du placard afin de disposer d’une réserve d’au moins 10 cm sur la droite du placard pour assurer une bonne reprise d’air.
  • Page 14: Installation

    4. INSTALLATION L’installation de T.One AIR s’articule de la manière suivante : ® • Etape 1 : Préparation des raccordements • Etape 2 : Installation du kit manchette • Etape 3 : Positionnement de l’unité intérieure • Etape 4 : Installation du circuit frigorifique •...
  • Page 15: Positionnement De L'unité Intérieure

    4.3. Positionnement de l’unité intérieure • Reportez vous à la notice d’installation du support mural pour positionner l’unité intérieure. Attention : Avant de réaliser les connexions, nous conseillons à cette étape, de bien vérifier l’alignement entre la manchette et le module intérieur.
  • Page 16: Mise En Forme Des Tubes Frigorifiques

    a) Mise en forme des tubes frigorifiques Les tubes frigorifiques doivent être mis en forme exclusivement à la cintreuse ou au ressort de cintrage afin d’éviter tout risque d’écrasement ou de rupture. Attention : • Enlever localement l’isolant pour cintrer les tubes. •...
  • Page 17: Isolation Du Circuit Frigorifique

    c) Isolation du circuit frigorifique : Il est capital de s’assurer de la continuité de l’isolation du circuit frigorifique en particulier au niveau des raccords flares. (une isolation incomplète peut entraîner de la condensation ou la formation de gouttes d’eau). Pour cela : - Isolez les 2 zones indiquées sur le schéma ci-dessous (après avoir vérifié...
  • Page 18: Installation Électrique Et Câblage

    • Il est interdit de raccorder l’évacuation des condensats à des descentes de gouttière. • Installez la tuyauterie d’évacuation conformément aux instructions du manuel afin que l’évacuation s’effectue correctement. Une mauvaise éva- cuation peut provoquer des inondations et endommager les meubles ou objets situés à proximité. •...
  • Page 19: Raccordement Électrique Des Accessoires

    Schéma 1 Schéma 2 a) Raccordement électrique des accessoires : • Bouches motorisées : - Câblage des bouches de soufflage 12VDC : 2 x 0,75mm² MINIMUM - Câblez les bouches de soufflage 12VDC sur les canaux indiqués K sur la carte électronique - Pas de polarité...
  • Page 20 La carte principale permet la gestion de 4 zones de chauffage/rafraichissement (4 thermostats) avec un maximum de 5 bouches autorisées. Elle est équipée de connecteurs débrochables permettant un câblage aisé des bouches (voir la photo de la carte électronique § 4.6, identifié n°4 ) IMPORTANT : Il est impératif de réaliser ce câblage en repérant les différentes bouches afin de les câbler en conformité...
  • Page 21 Bornes de connexions (repères sur Repères sur Repère connecteurs Dénomination Câble Protection carte électronique) schéma débrochables 16 A courbe D Alimentation UE 3G 2,5 Voir notice Unité extérieure 20 A pour la T8 1 2/N 3 (repère identique OUTDOOR UNIT sur la carte de Liaison UE –...
  • Page 22: Raccordement De La Manchette Sur L'unité Intérieure

    Figure 1 : Monophasé Alim UE Alim UE compteur EDF compteur EDF 3 x 2.5 mm 3 x 2.5 mm Alim sous Alim sous DDR 30mA DDR 30mA Liaison UE-UI Liaison UE-UI 4 x 1.5 mm 4 x 1.5 mm Terre/Ph/N/Signal Terre/Ph/N/Signal Alim Appoint Air...
  • Page 23: Fermeture Du Compartiment Électrique

    Verrouillez ensuite la façade en clipsant le bas de la façade dans les encoches comme sur les photos ci-dessous. Attention à ne pas coincer les câbles. Encoches • Connectez le câble préalablement sorti à la commande centrale, puis repoussez le surplus de câble derrière le support plastique. • Clipsez la télécommande dans son support. www.aldes.com...
  • Page 24: Vérifications Et Liste De Contrôle

    Gérer ainsi la fin de vie nous permet de préserver notre environnement et de limiter l’utilisation des ressources naturelles. Le symbole apposé sur le produit, indique l’obligation de le retourner, en fin de vie, à un point de collecte spécialisé. ALDES adhère à l’éco- organisme « Eco Systemes » www.ecosystemes.fr...
  • Page 25: Schéma Électrique

    6. SCHÉMA ÉLECTRIQUE...
  • Page 26: Recommandations Et Maintenance

    7. RECOMMANDATIONS ET MAINTENANCE Pour maintenir les performances de votre système T.One AIR, nous vous conseillons de souscrire auprès d’un professionnel, qualifié et formé, un ® contrat de maintenance. La vérification périodique comprend : • État du filtre et son remplacement si nécessaire •...
  • Page 27: Défauts

    8. DÉFAUTS 8.1. Codes affichés sur commande centrale Lorsqu’un défaut est détecté par le produit, un voyant rouge clignotant apparaît dans le coin supérieur gauche de la commande centrale. Les codes « défaut » spécifiques au régulateur sont repérés par le code 7 et les codes « défaut » spécifiques à la pompe à chaleur sont repérés par les codes E ou M.
  • Page 28: Codes Affichés Sur Thermostats

    8.2. Codes affichés sur thermostats Les codes « défaut » liés au thermostat ou au canal d’alimentation qu’il pilote s’affiche sur l’écran du thermostat concerné. Codes Détails Court circuit sur canal piloté par ce thermostat Problème de communication radio entre le régulateur et ce thermostat Le code défaut du thermostat apparaît sur leur propre écran avec le symbole Code E1 : COURT CIRCUIT SUR CANAL PILOTÉ...
  • Page 29 Vérifier 12 VDC sur canal concerné et procéder à une coupure Défaut court-circuit canal x de courant pour réinitialiser l'installation Défaut de mesure de température de l’échangeur de l’unité Vérifier la sonde (HS ou mal placée ou autres défauts intérieure (sonde Th5) frigorifiques) Vérifier l'encrassement du filtre, la présence d'une grille de Température de condensation anormale...
  • Page 30: Conditions Générales De Garantie

    DE GARANTIE Pour la garantie de votre pompe à chaleur, reportez-vous aux conditions générales de vente sur le site www.aldes.fr. Cette garantie prend effet à compter de la mise en route de la machine ou, au plus tard, 3 mois après sa date d’expédition par nos soins. Notre respon- sabilité...
  • Page 31: Fiche Erp

    10. FICHE ErP PAC air/air T.One ® Marque commerciale fournisseur Aldes Aldes Aldes Aldes Désignation T.One AIR 04 T.One AIR 05 T.One AIR 06 T.One AIR 08 ® ® ® ® Références : unité intérieure AUIV04A AUIV05A AUIV06A AUIV08A Références : unité extérieure...
  • Page 32 www.aldes.com...

Ce manuel est également adapté pour:

T.one air 05T.one air 06T.one air 08

Table des Matières