Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VALBERG FM57PXSP
Sommaire des Matières pour VALBERG FM57PXSP
- Page 1 Notice d'utili‐ sation Four FM57PXSP...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité Fonctions supplémentaires Instructions de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Fonctions de l'horloge Rendement énergétique Utilisation des accessoires Sous réserve de modifications. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 3 Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement • par un professionnel qualifié. L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en • fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four.
- Page 4 • Les côtés de l'appareil doivent rester à retirés du support), des disjoncteurs côté d'appareils ou d'éléments ayant la différentiels et des contacteurs. même hauteur. • L'installation électrique doit être équipée d'un dispositif d'isolement à coupure Branchement électrique omnipolaire. Le dispositif d'isolement doit présenter une distance d'ouverture AVERTISSEMENT! Risque des contacts d'au moins 3 mm.
- Page 5 Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT! Risque d'endommagement de AVERTISSEMENT! Risque de l'appareil. blessure corporelle, d'incendie ou de dommage matériel à • Pour éviter tout endommagement ou l'appareil. décoloration de l'émail : – ne posez pas de plats allant au four • Avant toute opération d'entretien, ni aucun autre objet directement sur éteignez l'appareil et débranchez la fiche le fond de l'appareil.
- Page 6 • Lisez attentivement toutes les température nécessaire au nettoyage instructions relatives au nettoyage par par pyrolyse et peuvent également pyrolyse. dégager, dans une moindre mesure, des • Tenez les enfants éloignés de l'appareil fumées nocives. lorsque le nettoyage par pyrolyse est en •...
- Page 7 DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique Manette du thermostat Orifices d'aération du ventilateur de refroidissement Résistance Éclairage Ventilateur Orifice du tournebroche Support de grille amovible Position des grilles Accessoires •...
- Page 8 Préchauffage automatiquement sauvegardée au bout de 5 secondes. Préchauffez le four à vide afin de faire brûler L'affichage indique et l'heure réglée. les résidus de graisse. « 00 » clignote. 1. Sélectionnez la fonction et la 3. Appuyez sur pour régler les température maximale.
- Page 9 Fonctions du four Fonction du four Utilisation L'appareil est L'appareil est éteint. éteint Véritable multi- Pour faire cuire sur 2 niveaux en même temps et pour dé- chaleur tour- shydrater des aliments.Diminuez les températures de 20 à nante 40 °C par rapport à la Convection naturelle. Convection na- Pour cuire et rôtir des aliments sur 1 seul niveau.
- Page 10 F) Heures/minutes G) Fonctions de l'horloge Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. Indicateur de chauffe barres indiquent l'augmentation ou la diminution de la température du four. Lorsque vous activez une fonction du four, les segments s'affichent un à...
- Page 11 3. Le MINUTEUR démarre Pour la Durée réglez d'abord les automatiquement au bout de minutes puis les heures ; pour la Fin 5 secondes. réglez d'abord les heures puis les minutes. Au bout de 90 % du temps défini, un Un signal sonore retentit pendant 2 minutes signal sonore retentit.
- Page 12 A) Poignée AVERTISSEMENT! Utilisez des B) Broche gants lorsque vous retirez le C) Fourches tournebroche. Le tournebroche D) Cadre du tournebroche et le gril sont chauds. Risque de brûlure ! 1. Vissez la poignée du tournebroche sur la broche. 2. Placez la lèchefrite sur le niveau de gradin le plus bas.
- Page 13 Rails télescopiques 2. Placez la grille métallique sur les rails télescopiques et poussez-les dans Grâce aux rails télescopiques, les grilles du l'appareil. four peuvent être insérées et retirées plus facilement. °C ATTENTION! Les rails télescopiques ne passent pas au lave-vaisselle. Ne lubrifiez pas les rails télescopiques.
- Page 14 en marche pour refroidir les surfaces de l'appareil. Si vous éteignez l'appareil, le Température (°C) Arrêt automatique ventilateur de refroidissement continue à au bout de (h) fonctionner jusqu'à ce que l'appareil 200 - 245 refroidisse. Thermostat de sécurité Après un arrêt automatique, appuyez sur Un mauvais fonctionnement de l'appareil ou une touche pour faire de nouveau des composants défectueux peuvent...
- Page 15 • Pour éviter qu'une trop grande quantité Au départ, surveillez la cuisson lorsque de fumée ne se forme dans le four, vous cuisinez. Ainsi, vous trouverez les ajoutez de l'eau dans le plat à rôtir. Pour meilleurs réglages (fonction, temps de éviter que la fumée ne se condense, cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos ajoutez à...
- Page 16 Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Cake aux 60 - 70 Dans un fruits moule à gâteau de 26 cm Génoise/ 35 - 45 Dans un Gâteau moule à...
- Page 17 Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Tourtes 45 - 70 Dans un moule à gâteau de 20 cm Gâteau à 1 ou 2 2 (gauche 40 - 55 Gauche +...
- Page 18 Préparations à base d'œufs Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Gratin de 40 - 50 Dans un pâtes moule Gratin aux 45 - 60 Dans un légumes moule...
- Page 19 Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Rôti de 44 - 50 Sur la bœuf, grille mét- saignant allique et dans un plat à rôtir Rôti de 51 - 55 Sur la...
- Page 20 Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min) men- Tempér- Posi- Tempér- Posi- taires ature tions des ature tions des (°C) grilles (°C) grilles Faisan 90 - 120 Entier dans un plat à rôtir Poisson Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Com- (min)
- Page 21 Plat Quantité Tempér- Durée (min) Posi- ature tions des Mor- 1re face 2e face (°C) grilles ceaux Escalope 12 - 15 12 - 14 de poulet Steak 20 - 30 haché Filet de 12 - 14 10 - 12 poisson Sand- 4 - 6 5 - 7...
- Page 22 Plat Quantité Tempér- Durée (min) Posi- ature tions des Mor- 1re face 2e face (°C) grilles ceaux Pilons de 15 - 20 15 - 18 poulet Caille 25 - 30 20 - 25 Gratin de 20 - 25 légumes Coquilles 15 - 20 St Jac- ques...
- Page 23 chiffon doux additionné d'eau savonneuse tiède. • Si vous avez des accessoires anti- adhérents, ne les nettoyez pas avec des produits agressifs, des objets pointus ni au lave-vaisselle. Cela risque d'endommager le revêtement anti- adhésif. Appareils en acier inoxydable ou en aluminium Installez les supports de grille selon la même procédure, mais dans l'ordre Nettoyez la porte uniquement...
- Page 24 1. Ouvrez complètement la porte et clignote. saisissez les 2 charnières de porte. 4. Vous pouvez utiliser la fonction Fin pour différer le départ de la procédure de nettoyage. 5. Appuyez sur ou tournez la manette de la température dans le sens des aiguilles d'une montre pour démarrer la procédure de nettoyage.
- Page 25 90° 7. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un. Commencez par le panneau supérieur. 4. Déposez la porte sur une surface stable recouverte d'un tissu doux. 8. Nettoyez les panneaux de verre à l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre.
- Page 26 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. 1.
- Page 27 Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automa- Reportez-vous à « Arrêt auto- tique est activée. matique ». Le four ne chauffe pas. La sécurité enfants est ac- Reportez-vous à la section tivée. « Utilisation de la sécurité en- fants ».
- Page 28 Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurant Une anomalie électrique est • Éteignez le four à l'aide pas dans ce tableau s'affi- survenue. du fusible de l'habitation che. ou du disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis allumez-le de nou- veau.
- Page 29 INSTALLATION Fixation de l'appareil au meuble AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Encastrement min. 550 min. 560 Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre «...
- Page 30 RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Valberg Identification du modèle FM57PXSP Index d'efficacité énergétique 105.1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.87 kWh/cycle traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.83 kWh/cycle...
- Page 31 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à contactez vos services municipaux.
- Page 32 867318742-A-152015...