Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips 240V5QDSB/00
Sommaire des Matières pour Philips 240V5QDSB/00
- Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: 240V5QDSB/00 CODIC: 4262565 NOTICE...
- Page 2 240V5 www.philips.com/welcome Manuel d'utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
- Page 3 5. Gestion de l'énergie ......22 6. Informations Concernant les Réglementations ........24 7. Assistance client et Garantie ....28 7.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....28 7.2 Assistance client & Garantie ....30 8. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........33...
- Page 4 • Si vous mettez le moniteur hors tension conçu pour toutes les personnes qui utilisent en débranchant le câble secteur ou le le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire câble d'alimentation CC, attendez 6 ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre secondes avant de rebrancher ces câbles.
- Page 5 1. Important • Ne le mettez pas non plus en contact Avertissement avec de l'eau ni avec un environnement Si vous n’utilisez pas un économiseur d’écran ou excessivement humide. une application de rafraîchissement périodique • Si votre moniteur est mouillé par de l'eau, de l’écran, vous pourriez avoir un problème essuyez-le aussi rapidement que possible à...
- Page 6 Veuillez consulter votre réglementation locale relative à la mise au rebut de votre ancien moniteur et des matériaux d’emballage auprès de votre revendeur local. Informations relative à la reprise/recyclage destinées aux Philips établit des objectifs viables d'un point de...
- Page 7 Concernant le planning, la conception et les étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la fin de vie inclut l'implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, lorsque cela est possible, idéalement en...
- Page 8 前请阅读使用说明 s’enclenche en place. User’s Manual Monitor drivers 保留备用 SmartControl software Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. Power * VGA * Câble audio * Audio * DVI 3.
- Page 9 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC 4. Insérez les câbles d’alimentation de votre ordinateur et du moniteur dans une prise 240V5QSB/240V5QSW secteur. 5. Mettez votre ordinateur et le moniteur sous tension. Si le moniteur affiche une image, cela signifie que l’installation est terminée.
- Page 10 Qu’est-ce que Affichage à l’écran (OSD) ? La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions...
- Page 11 2. Installation du moniteur Main menu Sub menu Input DVI (available for selective models) HDMI (available for selective models) Wide Screen, 4:3 Picture Format Picture Brightness 0~100 Contrast 0~100 SmartResponse Off, Fast, Faster, Fastest SmartContrast On, Off Pixel Orbiting...
- Page 12 2. Installation du moniteur d’alerte suivant s’affiche à l’écran : Utilisez la 2.3 Enlever le support du socle et le résolution 1920 x 1080 @ 60 Hz. pour des socle résultats optimaux. Déposer le support du socle L’affichage du message d’alerte de résolution native peut être désactivé...
- Page 13 2. Installation du moniteur Note Ce moniteur utilise une interface de montage conforme à VESA de 100mm x 100mm. 100mm 100mm Mise en garde À utiliser exclusivement avec un support mural certifié UL d’une capacité de charge minimale de 3,5Kg...
- Page 14 3.2 Philips SmartControl Lite • Vous pouvez ajuster davantage d'options sans l'assistant depuis le panneau Standard. Le nouveau logiciel SmartControl Lite de Philips vous permet de contrôler votre moniteur à l’aide d’une interface graphique facile à utiliser. C'en est fini des réglages compliqués, ce logiciel pratique vous aide à...
- Page 15 3. Optimisation de l'image Lancement depuis le panneau Standard : Menu Adjust (Réglage) • Le menu Adjust (Réglage) vous permet d’ajuster la Brightness (Luminosité), le Contrast (Contraste), la Focus (Mise au point), la Position and Resolution (Position et la résolution). • Suivez les instructions pour effectuer les réglages.
- Page 16 3. Optimisation de l'image Menu Color (Couleur) : • Le menu Color (Couleur) vous permet d’ajuster le RGB (rouge/vert/bleu), le Black Level (niveau de noir), le White Point (point blanc), Color Calibration (l’étalonnage des couleurs). • Suivez les instructions pour effectuer les réglages.
- Page 17 3. Optimisation de l'image 1. « Show Me » lance le tutoriel d'aide à Options>Preferences (Préférences) - n'est l'étalonnage des couleurs. disponible que lorsque vous choisissez Preferences (Préférences) dans le menu 2. Start (Démarrer) - lance la séquence déroulant Options. Sur un écran non pris en d'étalonnage des couleurs en 6 étapes.
- Page 18 3. Optimisation de l'image est désactivé, l'icône de la barre des tâches Options>Audio - n'est disponible que lorsque n'affiche que EXIT (Fermer). vous choisissez Audio dans le menu déroulant Options. • Run at Startup (Exécution au démarrage) est coché (Activée) par défaut. En cas de Sur un écran non pris en charge, mais désactivation, SmartControl Lite n'est pas compatible DDC/CI, seuls les onglets Help...
- Page 19 3. Optimisation de l'image Help (Aide)>Version - n'est disponible que Menu Barre des tâches activé lorsque vous choisissez Version dans le menu Le menu barre des tâches s'affiche en cliquant déroulant Help (Aide). Sur un écran non pris avec le bouton droit sur l'icône SmartControl en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les Lite, depuis la barre des tâches.
- Page 20 3. Optimisation de l'image Menu Barre des tâches désactivé Lorsque la Barre des tâches est désactivée dans le dossier des préférences, seul le choix EXIT (Fermer) est disponible. Pour supprimer complètement SmartControl Lite de la barre des tâches, désactivez Run at Startup (Exécuter au démarrage) sous Options>Preferences (Préférences).
- Page 21 4. Caractéristiques techniques 4. Caractéristiques techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran ADS LCD(240V5Q) Rétroéclairage Taille de la dalle 23,8'' L (60,5cm) Proportions 16:9 Taille de pixel 0,275 x 0,275 mm Luminosité 250 cd/m² SmartContrast 10,000,000:1 Taux de contraste (typique) 1000:1 Temps de réponse (typique) 14ms SmartResponse...
- Page 22 4. Caractéristiques techniques Veille (En attente) 0,5W Éteint 0,5W Voyant DEL d’alimentation En mode : Blanc, mode En attente/Veille : Blanc (clignote) Alimentation Intégré, 100-240VCA, 50-60Hz 240V5QDSB Alimentation Mode Marche 26,31 W (typ.), 27,86W (max.) Veille (En attente) 0,5W Éteint 0,5W Voyant DEL d’alimentation En mode : Blanc, mode En attente/Veille : Blanc (clignote)
- Page 23 Texture Remarque 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l’état de l’enregistrement dans votre pays. 2. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
- Page 24 4. Caractéristiques techniques 4.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée analogique) 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée analogique) Résolution recommandée 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée analogique) Fréquence H. Résolution Fréquence V. (KHz) (Hz) 31,47 720 x 400...
- Page 25 5. Gestion de l'énergie La configuration suivante est utilisée pour 5. Gestion de l'énergie mesurer la consommation électrique de ce moniteur. Si vous disposez d'une carte vidéo compatible • Résolution native : 1920 x 1080 VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre • Contraste : 50% PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est...
- Page 26 TCO CERTIFIED (Requirement for Environ- electronic equipment have been adhered to ment Labeling of Ergonomics, Energy, Ecology in order to make Philips monitors safe to use and Emission, TCO: Swedish Confederation throughout its life cycle. of Professional Employees) for TCO versions.
- Page 27 6. Informations Concernant les Réglementations • Consult the dealer or an experienced Changes or modifications not expressly radio/TV technician for help. approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device.
- Page 28 6. Informations Concernant les Réglementations Cependant, rien ne peut garantir l'absence together (computer, monitor, printer, and so on) d'interférences dans le cadre d'une should have the same power supply source. installation particulière. Si cet appareil est The phasing conductor of the room's electrical la cause d'interférences nuisibles pour installation should have a reserve short-circuit la réception des signaux de radio ou de...
- Page 29 6. Informations Concernant les Réglementations ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN Paikka/Ilmankierto DIESES GERÄTES DARAUF VAROITUS: ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO NETZKABELANSCHLUß LEICHT VO I DA A N TA RV I T TA E S S A H E L P O S T I ZUGÄNGLICH SIND.
- Page 30 6. Informations Concernant les Réglementations 中国能源效率标识 根据中国大陆《能源效率标识管理办法》，本显示器符合以下要求： 能源效率(cd/W) > 1.05 关闭状态能耗（W) < 0.5 能效等级 1级 能效标准 GB 21520-2008 详细有关信息请查阅中国能效标识网：http://www.energylabel.gov.cn/ 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性 说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此 产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电 子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具 有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处 理。 EU Energy Label The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product. The greener the energy efficiency class of this product is the lower the energy it consumes.
- Page 31 Types de défauts de pixels pixels défectueux des écrans plats Les défauts de pixels et de sous-pixels Philips s'efforce de livrer des produits de la plus apparaissent sur l'écran de différentes façons. Il existe deux catégories de défauts de pixels et haute qualité.
- Page 32 Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d'une réparation ou d'un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d'un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
- Page 33 7.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l'un des numéros ci-dessous.
- Page 34 Estonia FUJITSU +372 6519972(workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) Hungary Profi Service +36 1814 8565(For AOC&Philips only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 +371 67460399 Latvia ServiceNet LV +371 27260399 +370 37 400160(general)
- Page 35 Tel: +852 2619 9639 Macau Technology Ltd. Sat. 9:00am-1:00pm Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 (Customer Mon.~Thu. 08:30-12:00; PT. CORMIC SERVISINDO Hotline) Indonesia 13:00-17:30 PERKASA +62-8888-01-9086 (Customer Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30 Hotline) Mon.~Fri.
- Page 36 Remarque corrections, contactez un représentant du La fonction Auto ne marche pas dans le mode service client Philips. DVI-Numérique car elle est inutile dans ce Problèmes les plus fréquents mode. Aucune image (le VOYANT d’alimentation ne Signes visibles de fumée ou d'étincelles...
- Page 37 Centres d'information aux l'alimentation est coupée. clients et contacter un représentant du service • L'affichage sans interruption d'image client Philips. statique ou immobile sur une longue période peut engendrer une « rémanence à l’extinction », également appelée 8.2 Questions générales...
- Page 38 Éteignez votre ordinateur. Débranchez de ne pas appliquer de pression ou de votre ancien moniteur puis reconnectez force sur le côté panneau. Cela pourrait votre moniteur LCD Philips. affecter vos conditions de garantie. • Mettez votre moniteur sous tension, puis allumez votre PC.
- Page 39 être station de travail ou Mac ? corrigé. Ces dommages ne sont pas couverts Rép. : Oui. Tous les moniteurs LCD Philips par la garantie. sont compatibles avec les PC, les Mac Q12: Pourquoi mon Affichage ne me permet et les stations de travail standard.
- Page 40 © 2015 Koninklijke Philips N.V. Tous droits réservés. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence de Koninklijke Philips N.V. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.