5.1 Résolution et modes de préréglage 20 6. Gestion de l'énergie ......21 7. Assistance client et Garantie ...22 7.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....22 7.2 Assistance client & Garantie ....25 8. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........29...
• Si vous mettez le moniteur hors tension en conçu pour toutes les personnes qui utilisent débranchant le câble secteur ou le câble le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire d'alimentation CC, attendez 6 secondes ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre avant de rebrancher ces câbles.
Page 4
1. Important • Si votre moniteur est mouillé par de l'eau, réparés si vous n'utilisez pas un économiseur essuyez-le aussi rapidement que possible à d'écran ou une application de rafraîchissement l'aide d'un chiffon sec. Si un corps étranger périodique de l'écran. Ce dommage n'est pas ou de l'eau pénètrent dans le moniteur, couvert par votre garantie.
1. Important 1.2 Notations Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation utilisées dans ce document. Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements.
Informations relative à la reprise/recyclage 1.3 Mise au rebut du produit et des destinées aux clients matériaux d’emballage Philips établit des objectifs viables d’un point de Déchet d’équipement électrique et vue technique et économie, visant à optimiser électronique - DEEE les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation.
240B4QPYE/240P4QPYE 240B4 Monitor 使用 前请阅读使用说明 User’s Manual Monitor drivers 保留备用 Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. * CD 使用 前请阅读使用说明 * DVI * VGA User’s Manual...
Page 8
2. Installation du moniteur Installer le socle 2. Enclenchez la base dans la zone de montage VESA. 240B4QPYE/240P4QPYE 1. Placez le moniteur, face vers le bas, sur une surface douce. Faites attention de ne pas rayer ou endommager l'écran. 3. Tenez le socle avec vos deux mains. (1) Attachez gentiment le socle à...
Page 9
2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à 240B4QPYE l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...
Qu’est-ce que Affichage à l’écran (OSD)? Descriptions des boutons de contrôle La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions apparaissant à l'écran. Une interface conviviale, semblable à...
Page 11
2. Installation du moniteur Le menu OSD Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble Ce moniteur a été conçu pour offrir des de la structure de l'affichage sur écran. Vous performances optimales à une résolution pourrez par la suite l'utiliser comme référence native de 1920 × 1200 @ 60 Hz. Quand le lorsque vous voudrez plus tard revenir aux moniteur est allumé...
Page 12
2. Installation du moniteur Réglage de la hauteur Rotation 130mm Faites pivoter Réglage de la hauteur 110mm Faites pivoter 90° 0° 240B4QPYC/240B4LPYC Inclinaison...
2. Installation du moniteur 240B4QPYC/240B4LPYC 2.3 Enlever l'ensemble du socle pour un montage VESA 1. Placez le moniteur, face vers le bas, sur une surface douce. Faites attention de ne pas Avant de commencer à enlever le socle du rayer ou endommager l’écran. moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage.
Page 14
2. Installation du moniteur 3. En restant appuyé sur le bouton de libération, faites basculer la base et sortez- la en la glissant. Remarque Ce moniteur accueille une interface de montage de 100mm x 100mm. 100mm 100mm...
Vous pouvez choisir entre six modes différents : applications de texte, d'affichage d'images ou Office (Bureau), Photo, Movie (Film), Game de visualisation d'un clip vidéo, SmartImage (Jeux), Economy (Économie) et Off (Arrêt). de Philips vous propose un moniteur avec des performances optimisées. Pourquoi en ai-je besoin? ...
3. Optimisation de l'image Comment ça marche ? zones plus lumineuses, tout en maintenant des valeurs dynamiques naturelles pour un Lorsque vous activez SmartContrast, ce dernier affichage vidéo optimal. va analyser le contenu affiché en temps réel • Game (Jeux) : Activez le circuit ‘overdrive’ et ajuster les couleurs et contrôler l'intensité pour obtenir un meilleur temps de du rétroéclairage.
4. PowerSensor™ • Si vous choisissez de vous placer à plus 4. PowerSensor™ de 100 cm de l'écran utilisez le signal de détection maximum pour des distances Comment ça marche ? allant jusqu'à 120 cm. (Réglage 4) • PowerSensor fonctionne sur le principe de • Comme les vêtements de couleurs transmission et la réception de signaux «...
Page 18
4. PowerSensor™ fois PowerSensor allumé, il s'éteindra automatiquement si l'écran est utilisé en mode Portrait (90 degrés/position verticale) ; il s'allumera automatiquement si l'écran est remis dans sa position Paysage par défaut. Remarque Le mode PowerSensor choisi manuellement restera opérationnel à moins que et jusqu'à ce qu'il soit réajusté...
5. Caractéristiques techniques 5. Caractéristiques techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran IPS Technology Rétroéclairage Taille de la dalle 24'' (61cm) Proportions 16:10 Taille de pixel 0,270 x 0,270 mm SmartContrast 20.000.000:1 Temps de réponse 14 ms (GtG) SmartResponse 5 ms (GtG) Résolution optimale 1920 x 1200 à...
Page 20
5. Caractéristiques techniques Alimentation Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée Consommation à 100VAC, 50Hz à 115VAC, 60Hz à 230VAC, 50Hz Fonctionnement normal 26,7 W (typique) 26,8 W (typique) 26,9 W (typique) (typique) Veille (En attente) <0,3 W (typique) <0,3 W (typique) <0,3 W (typique) Eteint...
Page 21
Finition Texture Remarque 1. EPEAT Gold ou Silver n'est valide qu'aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l'état de l'enregistrement dans votre pays. 2. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
5. Caractéristiques techniques 5.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 1920 x 1200 à 60 Hz (entrée analogique) 1920 x 1200 à 60 Hz (entrée numérique) Résolution recommandée 1920 x 1200 à 60 Hz (entrée numérique) Fréquence H. Résolution Fréquence V.
6. Gestion de l'énergie 6. Gestion de l'énergie Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d'activation d'une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d'un autre appareil d'entrée, le moniteur va automatiquement «...
écrans apparaissent comme les pixels individuels plats d'autres couleurs. Philips s'efforce de livrer des produits de la plus Types de défauts de pixels haute qualité. Nous utilisons les processus de Les défauts de pixels et de sous-pixels fabrication les plus avancés de l'industrie et les...
Page 25
TFT d'un ou sous-pixels toujours noirs ou « éteints ». Un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels pixel sombre est donc un sous-pixel qui ressort et sous-pixels qui dépassent les tolérances du fond clair de l'écran.
Page 26
7. Assistance client et Garantie DÉFAUTS DES POINTS LUMINEUX NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points lumineux défectueux* >15mm Total des points lumineux défectueux, tous types confondus POINTS NOIRS DÉFECTUEUX NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir...
7.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support ou contactez le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région. Pour prolonger la garantie, si vous souhaitez en prolonger la durée, un service de prolongation de garantie est proposé...
Page 29
Tel: +852 2619 9639 Macau Technology Ltd. Sat. 9:00am-1:00pm Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 (Customer Mon.~Thu. 08:30-12:00; PT. CORMIC SERVISINDO Hotline) Indonesia 13:00-17:30 PERKASA +62-8888-01-9086 (Customer Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30 Hotline) Mon.~Fri.
Page 30
7. Assistance client et Garantie Israel Eastronics LTD 1-800-567000 Sun.~Thu. 08:00-18:00 +84 8 38248007 Ho Chi Minh FPT Service Informatic City Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30- Vietnam Company Ltd. - Ho Chi Minh +84 5113.562666 Danang City 17:30,Sat. 8:00-12:00 City Branch +84 5113.562666 Can tho Province EA Global Supply Chain Philippines...
OSD. corrections, contactez un représentant du Remarque service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode Problèmes les plus fréquents DVI-Digital (DVI-Numérique) car elle est inutile dans ce mode.
Centres d'information aux période peut engendrer une « brûlures », clients et contacter un représentant du service également appelée « images résiduelles » client Philips. ou « images fantômes » sur votre écran. Ces images « brûlures », 8.2 Questions générales «...
Page 33
émoussés ou pointus. votre ancien moniteur puis reconnectez Lorsque vous manipulez le moniteur, votre moniteur LCD Philips. assurez-vous de ne pas appliquer • Mettez votre moniteur sous tension, puis de pression ou de force sur le côté...
Page 34
LCD à n'importe quel PC, application de rafraîchissement station de travail ou Mac ? périodique de votre moniteur LCD pour afficher un contenu statique fixe. Rép.: Oui. Tous les moniteurs LCD Philips sont compatibles avec les PC, les Mac Avertissement et les stations de travail standard. Vous Les symptômes de « brûlure », aurez peut-être besoin d'un adaptateur...