Electrolux EFF55680BX Manuel D'utilisation page 2

En usEr MAnuAL .....................................................................................................................3
DE GEBrAuCHsAnLEitunG ..........................................................................................6
Fr MAnuEL D'utiLisAtion ............................................................................................9
nl GEBruiKsAAnwijzinG ..........................................................................................12
Es MAnuAL DE uso ....................................................................................................15
Pt Livro DE instruçõEs PArA utiLizAção ............................................................ 18
It LiBrEtto Di uso ...................................................................................................21
sv AnvänDninGsHAnDBoK .......................................................................................24
no BruKsvEiLEDninG ................................................................................................27
FI KäyttöoHjEEt .....................................................................................................30
Da BruGsvEjLEDninG ...............................................................................................33
ru РукоВодстВо по эксплуатации ...................................................................... 36
Et KAsutusjuHEnD ..................................................................................................39
lv LieTošaNaS pamācība .........................................................................................42
lt nAuDotojo vADovAs ......................................................................................45
uk ІнстРукцІя з експлуатацІї .................................................................................48
Hu HAsznáLAti útMutAtó .........................................................................................51