Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP COLOR LASERJET PRO MFP Serie
Sommaire des Matières pour HP COLOR LASERJET PRO MFP Serie
- Page 1 MARQUE: HP REFERENCE: LASERJET PRO M177FW CODIC: 4160851 NOTICE...
- Page 2 COLOR LASERJET PRO MFP Guide de l’utilisateur M176 M177...
- Page 3 Multifonction couleur HP LaserJet Pro M176, M177 Guide de l'utilisateur...
- Page 4 Les seules garanties des produits et Bluetooth est une marque détenue par son services HP sont exposées dans les clauses propriétaire et utilisée par Hewlett-Packard expresses de garantie fournies avec les dans le cadre d'un contrat de licence.
- Page 5 Imprimer manuellement des deux côtés (Mac OS X) ................ 27 Imprimer plusieurs pages par feuille (Mac OS X) ................28 Sélectionner le type de papier (Mac OS X) ..................28 Informations de commandes supplémentaires ................28 Impression Web ..............................30 HP ePrint ............................30 FRWW...
- Page 6 Logiciel HP ePrint ..........................31 AirPrint ............................... 31 Configurer l'impression directe sans fil HP (modèles à écran tactile uniquement) ........... 32 4 Copie ................................33 Réaliser une copie ..............................34 Copie recto verso ..............................35 Optimiser la qualité de la copie ........................... 36 5 Numérisation ..............................
- Page 7 Interprétation de la page Qualité d'impression ............. 86 Examiner le toner pour voir s'il est endommagé ................87 Vérifier le papier et l'environnement d'impression ................87 Utiliser du papier conforme aux spécifications HP ............87 Vérifier l’environnement du produit ................88 Vérifier les paramètres EconoMode ....................88 Régler les paramètres de couleur (Windows) ..................
- Page 8 Vérifier les paramètres d'ajustement de l'image ................91 Optimiser pour le texte ou les images ....................91 Copie bord à bord ..........................92 Nettoyez les rouleaux et le tampon de séparation du bac d'alimentation........92 Amélioration de la qualité des images télécopiées .................... 94 Vérification de la présence de saleté...
- Page 9 9 Pièces, consommables et accessoires ......................109 Commander des pièces, des accessoires et des consommables ..............110 Pièces d'autodépannage pour les clients ......................110 Accessoires ................................ 111 Index ................................113 FRWW...
- Page 10 viii FRWW...
- Page 11 Vues du produit ● Présentation du panneau de commande Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 12 64 bits) Windows Server 2008 (32 et 64 bits) Mac OS X v10.6.8 et ultérieure Linux Pilotes d'impression pris en Pilote d'impression HP PCLmS par charge défaut, inclus sur le CD fourni Connectivité USB 2.0 haute vitesse Connexion Ethernet LAN 10/100/1000 Connexion réseau sans fil...
- Page 13 M176n M177fw CF547A CZ165A Numériser La résolution de numérisation est de 300, 600 ou 1 200 dpi. Scanner à plat prenant en charge les pages jusqu'à 215,9 mm de largeur et 297 mm de longueur La vitesse du chargeur de documents s'élève à...
- Page 14 Vues du produit Vue de face du produit Bac de sortie Scanner Bouton de mise sous/hors tension Panneau de commande Couvercle anti-poussière Bac d'alimentation Bac d'alimentation de document Chapitre 1 Présentation du produit FRWW...
- Page 15 Vue arrière de l'imprimante USB 2.0 haute vitesse Port Ethernet Branchement de l'alimentation Porte arrière (suppression des bourrages papier) Logement pour verrou de sécurité de type câble Port d'entrée de télécopieur permettant d'ajouter une ligne de télécopie à votre produit Port de sortie téléphonique permettant d'ajouter une extension téléphonique, un répondeur ou un autre périphérique FRWW Vues du produit...
- Page 16 Présentation du panneau de commande Description du panneau de commande LCD (modèle M176n) Affichage du panneau de Fournit des informations sur le produit. Utilisez les menus qui s'affichent à l'écran pour commande définir les paramètres du produit. Bouton de mise sous/hors Met le produit sous ou hors tension.
- Page 17 Panneau de commande à écran tactile (modèle 177Mfw) Affichage de l'écran tactile Permet d'accéder aux fonctions du produit et indique l'état actuel du produit Bouton et voyant Aide Offre un accès au système d'aide du panneau de commande Bouton de mise sous/hors tension Met le produit sous ou hors tension.
- Page 18 également être inversée pour certaines langues. Bouton Services Web Permet un accès rapide aux fonctionnalités des Services Web HP, y compris HP ePrint HP ePrint est un outil d'impression de documents pouvant être utilisé avec tout périphérique capable d'envoyer des e-mails : il suffit d'envoyer des documents à l'adresse e-mail du produit.
- Page 19 Bouton Applications Permet d'accéder au menu Applications afin d'imprimer directement à partir des applications Web téléchargées depuis le site Web HP Connected à l'adresse www.hpconnected.com. Etat du produit Indique si le produit est prêt ou s'il traite une tâche Bouton Télécopie...
- Page 20 Chapitre 1 Présentation du produit FRWW...
- Page 21 Types et formats de papier pris en charge ● Charger le bac d'alimentation Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 22 Types et formats de papier pris en charge ● Formats de papier pris en charge ● Types de papier pris en charge Formats de papier pris en charge REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, sélectionnez le type et le format de papier appropriés dans le pilote d'impression avant d'imprimer.
- Page 23 Brochure HP brillant 150 g ● Brochure HP triple brillant 150 g ● Brochure HP brillant 200 g ● Brochure brillant HP 200 g (impression plus rapide) ● Brochure brillant HP 200 g (plus brillant) ● Fin 60 à 74 g ●...
- Page 24 Moyen brillant 96-110 g ● Brillant et épais 111-130 g ● Brillant et extra-épais 131-175 g ● Brillant carte 176-220 g ● Transpar. laser couleur ● Enveloppe à fort grammage ● Epais rugueux ● Papier résistant HP Chapitre 2 Bacs FRWW...
- Page 25 Charger le bac d'alimentation REMARQUE : Le bac d'alimentation présente une capacité maximale de 150 feuilles. Retirez le couvercle anti-poussière du bac. Chargez le papier dans le bac. Assurez-vous que le papier se trouve sous les taquets et qu'il ne dépasse pas les indicateurs de hauteur maximale.
- Page 26 Réglez les guides de façon à ce qu'ils touchent légèrement la pile de papier sans qu'elle ne se courbe. Réinstallez le couvercle anti-poussière sur le bac. Tableau 2-1 Orientation du papier dans le bac d'alimentation Type de papier Mode d'impression Format papier Orientation de l'image Chargement du papier...
- Page 27 Tableau 2-1 Orientation du papier dans le bac d'alimentation (suite) Type de papier Mode d'impression Format papier Orientation de l'image Chargement du papier recto verso Impression recto verso Tout format de papier Portrait Recto vers le bas compatible Bord supérieur introduit en premier Perforé...
- Page 28 Chapitre 2 Bacs FRWW...
- Page 29 Tâches d'impression (Windows) ● Imprimer des tâches (Mac OS X) ● Impression Web ● Configurer l'impression directe sans fil HP (modèles à écran tactile uniquement) Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ●...
- Page 30 Tâches d'impression (Windows) ● Comment imprimer (Windows) ● Imprimer en manuel des deux côtés (Windows) ● Imprimer plusieurs pages par feuille (Windows) ● Sélectionner le type de papier (Windows) ● Informations d'impression supplémentaires Comment imprimer (Windows) Les instructions suivantes décrivent la procédure d'impression de base pour Windows. Dans le logiciel, sélectionnez l'option Imprimer.
- Page 31 Cliquez ou appuyez sur l'onglet Disposition. Sélectionnez l'option recto verso approprié dans la liste déroulante Impression recto verso manuelle, puis cliquez ou appuyez sur le bouton OK. Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur le bouton OK pour lancer la tâche d'impression. Le produit imprime d'abord le premier côté...
- Page 32 Récupérez la pile imprimée dans le bac de sortie, puis placez- la côté imprimé vers le bas et bord supérieur en première position dans le bac d'alimentation. Sur l'ordinateur, cliquez sur le bouton OK pour imprimer la deuxième moitié de la tâche. Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur le bouton du panneau de commande approprié...
- Page 33 Cliquez ou appuyez sur l'onglet Disposition. Sélectionnez l'option Orientation appropriée dans la liste déroulante. Sélectionnez le bon nombre de pages par feuille dans la liste déroulante Pages par feuille, puis cliquez ou appuyez sur le bouton Avancé. FRWW Tâches d'impression (Windows)
- Page 34 Sélectionnez l'option Disposition de pages par feuille dans la liste déroulante. Sélectionnez l'option Bordures de page appropriée dans la liste déroulante, cliquez ou appuyez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue Options avancées, puis cliquez ou appuyez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés ou Préférences.
- Page 35 Sélectionnez le produit dans la liste d'imprimantes, puis cliquez ou appuyez sur le bouton Propriétés ou Préférences pour ouvrir le pilote d'impression. REMARQUE : Le nom du bouton varie selon les programmes logiciels. Cliquez ou appuyez sur l'onglet Papier/Qualité. FRWW Tâches d'impression (Windows)
- Page 36 Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur le bouton OK pour lancer la tâche d'impression. Informations d'impression supplémentaires Accédez au site Web d'assistance www.hp.com/support pour obtenir des informations sur l'exécution de tâches d'impression spécifiques. Exemple : ● Sélectionner le format de papier ●...
- Page 37 Cliquez sur le bouton Imprimer. Imprimer manuellement des deux côtés (Mac OS X) REMARQUE : Cette fonction est disponible si vous installez le pilote d'impression HP. Elle risque d'être indisponible avec AirPrint. Cliquez sur le menu Fichier, puis sur l'option Imprimer.
- Page 38 Sélectionnez un type dans la liste déroulante Type de support. Cliquez sur le bouton Imprimer. Informations de commandes supplémentaires Accédez au site Web d'assistance www.hp.com/support pour obtenir des informations sur l'exécution de tâches d'impression spécifiques. Exemple : Chapitre 3 Impression...
- Page 39 ● Créer et utiliser des raccourcis ou des préréglages d'impression ● Sélectionner le format du papier ou utiliser un format personnalisé ● Choisir l'orientation de la page ● Créer un livret ● Mettre un document à l'échelle pour l'ajuster à un format de papier spécifique ●...
- Page 40 Plusieurs options d'impression à distance via Internet sont disponibles. HP ePrint Utilisez HP ePrint pour imprimer des documents en les envoyant en tant que pièce jointe vers l'adresse électronique du produit, à partir de n'importe quel périphérique capable d'envoyer du courrier électronique.
- Page 41 Une sélection d'applications tierces Pour utiliser AirPrint, le produit doit être connecté au même réseau sans fil que le périphérique Apple. Pour de plus amples informations sur AirPrint et sur les produits HP compatibles avec AirPrint, accédez à la page www.hp.com/go/airprint.
- Page 42 La fonctionnalité d'impression directe sans fil HP permet d'imprimer depuis votre périphérique mobile sans fil directement sur un produit disposant de cette même fonctionnalité sans qu'il soit nécessaire de se connecter à un réseau établi ou à l'Internet. Utilisez l'impression directe sans file HP à partir des périphériques suivants : ●...
- Page 43 ● Optimiser la qualité de la copie Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 44 Réaliser une copie Panneau de commande LCD Placez le document sur la vitre du scanner en suivant les repères. Fermez le scanner. Sur le panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Nombre de copies . Sélectionnez le nombre de copies. Appuyez sur le bouton Démarrer copie noir et blanc ou Démarrer copie couleur pour lancer la...
- Page 45 Copie recto verso Placez le document sur la vitre du scanner en suivant les repères. Fermez le scanner. Lancez la tâche de copie. ● Panneau de commande LCD : Sur le panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Démarrer copie noir et blanc ou Démarrer copie couleur ●...
- Page 46 Optimiser la qualité de la copie Vous pouvez choisir les paramètres de qualité de copie suivants : ● Sélection automatique : sélectionnez ce paramètre lorsque la qualité de la copie n'est pas importante. Il s’agit du paramètre par défaut. ● Mélangé...
- Page 47 Numérisation ● Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows) ● Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Mac OS X) Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ●...
- Page 48 Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows) Utilisez le logiciel HP Scan pour lancer la numérisation à partir du logiciel sur votre ordinateur. Vous pouvez enregistrer l'image numérisée sous forme de fichier ou l'envoyer à une autre application logicielle.
- Page 49 Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Mac OS X) Utilisez le logiciel HP Scan pour lancer la numérisation à partir du logiciel sur votre ordinateur. Chargez le document sur la vitre du scanner en suivant les indicateurs sur le produit.
- Page 50 Chapitre 5 Numérisation FRWW...
- Page 51 ● Création, modification et suppression des entrées de numérotation rapide Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 52 ● Installation du logiciel HP Fax (Windows, facultatif) Connexion du produit Ce produit est un périphérique analogique. HP recommande de relier ce produit à une ligne téléphonique analogique dédiée. REMARQUE : Dans certains pays/régions, il peut être nécessaire d'utiliser un adaptateur pour le câble téléphonique fourni avec le produit.
- Page 53 à tout moment en utilisant le panneau de commande ou l'assistant de configuration du télécopieur HP. ● Panneau de commande ● Assistant de configuration du télécopieur HP (Windows) Panneau de commande Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Configuration Sélectionnez Configuration de télécopie, puis...
- Page 54 Assistant de configuration du télécopieur HP (Windows) Cliquez sur Démarrer, puis sur Programmes. Cliquez sur HP, sur le nom du produit, puis sur Assistant de configuration du télécopieur. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour configurer les paramètres de télécopie.
- Page 55 Si le logiciel HP Fax n'est pas installé sur votre ordinateur, appliquez l'une des méthodes d'installation suivantes. ● CD du logiciel : insérez le CD du logiciel fourni avec le produit HP dans l'ordinateur, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. ●...
- Page 56 Depuis votre ordinateur, cliquez sur Démarrer, sur Programmes (Tous les programmes dans Windows XP), puis sur HP. Cliquez sur le nom du produit, puis sur HP Send Fax. Le logiciel de télécopie s'ouvre. Chapitre 6 Télécopie FRWW...
- Page 57 Saisissez le numéro de télécopie d’un ou de plusieurs destinataires. Cliquez sur Envoyer maintenant. FRWW Envoyer une télécopie...
- Page 58 Création, modification et suppression des entrées de numérotation rapide Vous pouvez stocker les numéros de télécopie les plus fréquents (100 maximum) sous forme d'entrées de numérotation rapide. ● Création et modification des entrées de numérotation rapide ● Suppression d'entrées de numérotation rapide Création et modification des entrées de numérotation rapide Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Télécopie.
- Page 59 Gérer le produit ● Modification du type de connexion du produit (Windows) ● Utilisation des applications Services Web HP (modèles à écran tactile uniquement) ● HP Device Toolbox (Windows) ● HP Utility pour Mac OS X ● Caractéristiques de sécurité du produit ●...
- Page 60 Si vous utilisez déjà le produit et souhaitez changer la manière dont il est connecté, modifiez la connexion via le raccourci Reconfigurer votre périphérique HP, situé sur votre bureau. Vous pouvez, par exemple, reconfigurer le produit pour utiliser une autre adresse sans fil, pour le connecter à un réseau câblé ou sans fil, ou pour passer d'une connexion réseau à...
- Page 61 Appuyez sur le bouton Activer les services Web. Si vous avez téléchargé une application à partir du site Web HP Connected, celle-ci est disponible dans le menu Applications sur le panneau de commande du produit. Ce processus active à la fois les services Web HP et le menu Applications.
- Page 62 HP Device Toolbox (Windows) Utilisez HP Device Toolbox pour Windows pour vérifier l'état du produit ou pour afficher ou modifier les paramètres du produit depuis votre ordinateur. Cet outil ouvre le serveur Web intégré HP pour le produit. REMARQUE : Cet outil est disponible uniquement si vous avez installé...
- Page 63 à un réseau IP. Il permet également à l'administrateur du Vous permet de modifier les réseau de configurer la fonctionnalité directe sans fil. Cet onglet ne s'affiche pas si le produit paramètres réseau de votre est directement connecté à un ordinateur. ordinateur. FRWW HP Device Toolbox (Windows)
- Page 64 Utilisez HP Utility pour Mac OS X pour afficher ou modifier les paramètres du produit depuis votre ordinateur. Vous pouvez utiliser HP Utility lorsque le produit est connecté à l'aide d'un câble USB ou est connecté à un réseau TCP/IP.
- Page 65 Description Téléchargement de fichiers Permet de transférer les fichiers de l'ordinateur vers le produit. Vous pouvez télécharger les types de fichiers suivants : ● Langage de commande de l'imprimante HP LaserJet (.PRN) ● Portable document format (.PDF) ● Texte (.TXT) HP Connected Permet d'accéder au site Web HP Connected.
- Page 66 : www.hp.com/go/secureprinting. Ce site Web propose des liens vers des livres blancs et FAQ sur les fonctions de sécurité. Définition ou modification du mot de passe du produit Utilisez le serveur Web intégré HP pour définir un mot de passe ou modifier un mot de passe existant d'un produit du réseau. Panneau de commande LCD...
- Page 67 Saisissez le nouveau mot de passe dans les boîtes de dialogue Nouveau mot de passe et Vérifier le mot de passe. Au bas de la fenêtre, cliquez sur le bouton Appliquer pour enregistrer le mot de passe. Verrouiller le produit Vous pouvez connecter un câble de sécurité...
- Page 68 économiser du toner. Mais elle peut également réduire la qualité d'impression. HP ne recommande pas une utilisation permanente de la fonction EconoMode. Si la fonction EconoMode est employée de manière permanente, il est possible que l’encre survive aux composants mécaniques du toner.
- Page 69 Panneau de commande à écran tactile Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Setup (Configuration) Ouvrez les menus suivants : ● Configuration système ● Paramètres d'énergie ● Après arrêt Veille/Auto Sélectionnez la durée du délai de mise en veille/d'arrêt automatique. REMARQUE : La valeur par défaut est minutes.
- Page 70 à portée de main pour éviter tout retard. Le remplacement des cartouches n'est pas nécessaire tant que la qualité d'impression n'est pas jugée inacceptable. Lorsqu'un toner HP atteint un niveau très bas, la garantie de protection Premium d'HP pour ce toner prend fin.
- Page 71 Lorsqu'un toner HP atteint un niveau très bas, la garantie de protection Premium d'HP pour ce toner prend fin. Les défauts d'impression ou les défaillances d'une cartouche survenant lorsqu'une cartouche de toner HP est utilisée avec l'option...
- Page 72 Remplacement du toner Lorsqu'un toner approche la fin de sa durée de vie, un message vous invite à commander un toner de remplacement. Vous pouvez continuer à imprimer avec la cartouche d'impression actuelle jusqu'à ce que la qualité d'impression ne soit plus acceptable même après redistribution du toner. Faites tourner les cartouches pour accéder à...
- Page 73 Retirez la cartouche d'encre. Sortez la nouvelle cartouche d'encre de son emballage. Mettez la cartouche d'encre usagée dans l'emballage pour recyclage. Saisissez les deux côtés du toner et répartissez l'encre en inclinant délicatement la cartouche sur les côtés. Saisissez la cartouche de toner par la poignée centrale, puis retirez la protection en plastique.
- Page 74 Alignez la cartouche de toner avec les repères internes, puis insérez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. REMARQUE : Comparez l'étiquette de couleur apposée sur l'imprimante et celle située dans le logement du carrousel pour vous assurer que la couleur de la cartouche d'impression correspond à...
- Page 75 cartouche suivante. Répétez ce processus jusqu'à ce que vous ayez terminé le remplacement. ● Panneau de commande à écran tactile : Appuyez sur l'icône Alimentation associée à la cartouche qui doit être remplacée. Les cartouches tournent jusqu'à la cartouche de votre choix. Répétez ce processus jusqu'à ce que vous ayez terminé...
- Page 76 Remplacer le tambour d’imagerie Ouvrez le scanner. Ouvrez le couvercle supérieur. Retirez le couvercle anti-poussière du bac. Chapitre 7 Gérer le produit FRWW...
- Page 77 Ouvrez le capot avant. Soulevez les deux leviers qui maintiennent le tambour d'imagerie. Retirez l'ancien tambour d'imagerie. FRWW Remplacer le tambour d’imagerie...
- Page 78 Sortez le nouveau tambour d'imagerie de son emballage. Placez le tambour usagé dans l'emballage en vue de son recyclage. Retirez l'écran de protection se trouvant sur le nouveau tambour d’imagerie. ATTENTION : Pour ne pas risquer d'endommager le tambour d’imagerie, ne l'exposez pas à la lumière. Recouvrez-la avec une feuille de papier.
- Page 79 Fermez le capot avant. Réinstallez le couvercle anti-poussière sur le bac. FRWW Remplacer le tambour d’imagerie...
- Page 80 Fermez le couvercle supérieur. Fermez le scanner. Chapitre 7 Gérer le produit FRWW...
- Page 81 Résoudre les problèmes de réseau sans fil ● Résoudre les problèmes de télécopie Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 82 Système d'aide du panneau de commande (modèles à écran tactile uniquement) L'appareil est doté d'un système d'aide en ligne intégré avec des instructions d'utilisation pour chaque écran. Pour ouvrir le système d'aide, appuyez sur le bouton Aide dans le coin supérieur droit de l'écran. Dans certains écrans, l'aide ouvre un menu global à...
- Page 83 Restauration des valeurs usine par défaut La restauration des paramètres d'usine par défaut permet de rétablir tous les paramètres du produit et du réseau aux valeurs d'usine par défaut. Elle ne permet pas de réinitialiser le nombre de pages, le format du bac ou la langue.
- Page 84 Retirez la pile de papier du bac et assouplissez-la, faites-la pivoter de 180 degrés et retournez-la. N'aérez pas le papier. Remettez la pile de papier dans le bac. Utilisez uniquement du papier conforme aux spécifications HP pour ce produit. Utilisez du papier non froissé, plié ou endommagé. Si nécessaire, utilisez du papier d'une autre ramette.
- Page 85 Elimination des bourrages papier Pour réduire le nombre de bourrages papier, essayez les solutions suivantes. Utilisez uniquement du papier conforme aux spécifications HP pour ce produit. Utilisez du papier non froissé, plié ou endommagé. Si nécessaire, utilisez du papier d'une autre ramette.
- Page 86 Eliminer les bourrages du bac d'alimentation Le message Bourrage dans le bac 1. Supprimez le bourrage et appuyez [OK] s'affiche sur le panneau de commande du produit. Retirez le couvercle anti-poussière du bac. Retirez la pile de papier du bac d'alimentation. Chapitre 8 Résoudre les problèmes FRWW...
- Page 87 Retirez tout papier coincé visible dans le bac d'alimentation. Retirez le papier coincé à deux mains afin de ne pas le déchirer. Rechargez le papier dans le bac d’alimentation. Assurez-vous que le papier se trouve sous les taquets et qu'il ne dépasse pas les indicateurs de hauteur maximale.
- Page 88 Suppression des bourrages dans le bac de sortie Le message Bourrage dans le bac de sortie s'affiche sur le panneau de commande du produit. Si vous apercevez du papier dans le bac de sortie, saisissez le bord avant de celui-ci et retirez-le délicatement. Ouvrez la porte arrière et vérifiez s'il reste du papier coincé.
- Page 89 Retirez toute feuille de papier coincée. Retirez le papier coincé à deux mains afin de ne pas le déchirer. Refermez la porte arrière. FRWW Suppression des bourrages dans le bac de sortie...
- Page 90 Elimination des bourrages dans le bac d'alimentation Le message Bourrage dans le chargeur de documents s'affiche sur l'écran du panneau de commande du produit. Si du papier est visible dans le chargeur de documents, saisissez le bord avant à deux mains et retirez-le délicatement.
- Page 91 Ouvrez le capot d'accès aux bourrages. Retirez toute feuille de papier coincée. Retirez le papier coincé à deux mains afin de ne pas le déchirer. FRWW Elimination des bourrages dans le bac d'alimentation...
- Page 92 Fermez le capot d'accès aux bourrages. Fermez le bac d'alimentation du chargeur de documents. Chapitre 8 Résoudre les problèmes FRWW...
- Page 93 Améliorer la qualité d'impression ● Imprimer à partir d'un autre logiciel ● Définition du paramètre type de papier pour la tâche d'impression ● Vérifier l'état du toner ● Etalonner le produit pour aligner les couleurs ● Impression d'une page de nettoyage ●...
- Page 94 Pourcentage approximatif de la durée de vie restante d'une cartouche ● Estimation des pages restantes ● Numéros de référence des toners HP ● Nombre de pages imprimées Suivez la procédure ci-dessous pour imprimer la page d'état des consommables : Panneau de commande LCD...
- Page 95 Etalonner le produit pour aligner les couleurs Si l'impression présente des ombres de couleur, des graphiques flous ou des zones dont la couleur est de faible qualité, un étalonnage du produit afin d'aligner les couleurs peut être nécessaire. Imprimez la page de diagnostics depuis le menu Rapports du panneau de commande pour vérifier l'alignement des couleurs.
- Page 96 Chargez du papier au format Letter ou A4 lorsque vous y êtes invité. Appuyez sur le bouton pour lancer le processus de nettoyage. Le produit imprime la première face, puis vous invite à retirer la page du bac de sortie pour la recharger dans le Bac 1, en conservant la même orientation.
- Page 97 Si les points sont tous de la même couleur, remplacez ce toner. ● Si des traînées apparaissent dans plusieurs bandes de couleur, contactez HP. Un composant autre que le toner est probablement à l'origine du problème. Examiner le toner pour voir s'il est endommagé...
- Page 98 Vérifier les paramètres EconoMode HP ne recommande pas une utilisation permanente de la fonction EconoMode. Si la fonction EconoMode est employée de manière permanente, il est possible que l’encre survive aux composants mécaniques du toner. Si la qualité d'impression commence à se dégrader et n'est plus acceptable, envisagez le remplacement du toner.
- Page 99 ● Photo (sRGB) : La couleur RVB est interprétée par l'imprimante comme si elle était imprimée sur une photo à l'aide d'un mini-laboratoire numérique. Les couleurs rendues par l'imprimante sont plus profondes, plus saturées et sont différentes de celles du thème Par défaut (sRBG). Utilisez ce thème pour l'impression de photos.
- Page 100 Amélioration de la qualité de copie et de numérisation Vérification que la vitre du scanner est dépourvue de saleté et de souillures Avec le temps, des traces de résidus peuvent s'accumuler sur la vitre du scanner et sur le support blanc en plastique, ce qui peut avoir un impact sur les performances.
- Page 101 Sélectionnez l'option Format de papier, puis le nom du format du papier situé dans le bac 1. Sélectionnez l'option Type de papier, puis appuyez sur le nom du type de papier situé dans le bac 1. Vérifier les paramètres d'ajustement de l'image Les paramètres de réglage de l'image suivants sont disponibles : ●...
- Page 102 Panneau de commande LCD Chargez le document sur la vitre du scanner. Sur le panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Menu Copie Sélectionnez le menu Optimiser. Utilisez les flèches pour faire défiler les options, puis appuyez sur le bouton pour en sélectionner une.
- Page 103 Soulevez le bac d'entrée du bac d'alimentation. Utilisez un tissu humide non pelucheux pour essuyer les rouleaux d'entraînement et le tampon de séparation afin de les nettoyer. ATTENTION : N'utilisez pas de produit abrasif, d'acétone, de benzène, d'ammoniac, d'alcool éthylique ni de tétrachlorure de carbone sur aucune partie du produit.
- Page 104 Amélioration de la qualité des images télécopiées ● Vérification de la présence de saleté ou de traces sur la vitre du scanner ● Vérifier le paramètre de résolution d'envoi de télécopie ● Vérifiez le paramètre de luminosité. ● Vérifier les paramètres de correction d'erreur ●...
- Page 105 Vérifiez le paramètre de luminosité. Si la télécopie est trop claire ou trop sombre, vérifiez le paramètre de luminosité pour vous assurer qu'il est approprié pour la tâche en question. Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Setup (Configuration) Sélectionnez Configuration de télécopie, puis...
- Page 106 Soulevez le bac d'entrée du bac d'alimentation. Utilisez un tissu humide non pelucheux pour essuyer les rouleaux d'entraînement et le tampon de séparation afin de les nettoyer. ATTENTION : N'utilisez pas de produit abrasif, d'acétone, de benzène, d'ammoniac, d'alcool éthylique ni de tétrachlorure de carbone sur aucune partie du produit.
- Page 107 Envoyer vers un autre télécopieur Envoyez la tâche de télécopie vers un autre télécopieur pour vérifier si la réception de la tâche par une autre machine est réussie. ● Si un autre télécopieur reçoit la télécopie avec succès, vérifiez la connexion et les paramètres du télécopieur destinataire d'origine.
- Page 108 L'adresse IP est indiquée sur la page de configuration du produit. Si vous avez installé le produit à l'aide du port TCP/IP standard HP, cochez la case nommée Toujours imprimer sur cette imprimante, même si son adresse IP change.
- Page 109 Sur votre ordinateur, ouvrez une invite de ligne de commande. Sous Windows, cliquez sur Démarrer, Exécuter, tapez cmd, puis appuyez sur Entrée. Tapez ping puis l'adresse IP de votre produit. Pour Mac OS X, ouvrez l'utilitaire de réseau, puis indiquez l'adresse IP dans le champ correspondant du panneau Ping.
- Page 110 Résoudre les problèmes de réseau sans fil ● Liste de contrôle de la connectivité sans fil ● Le produit n'imprime pas une fois la configuration sans fil terminée ● Le produit n'imprime pas et un pare-feu tiers est installé sur l'ordinateur ●...
- Page 111 Vérifiez le bon fonctionnement du réseau sans fil. Assurez-vous que l'ordinateur fonctionne correctement. Si nécessaire, redémarrez l'ordinateur. Vérifiez que vous pouvez ouvrir le serveur Web intégré HP du produit à partir d'un ordinateur sur le réseau. Le produit n'imprime pas et un pare-feu tiers est installé sur l'ordinateur Mettez à...
- Page 112 Le réseau n'apparaît pas dans la liste des réseaux sans fil ● Assurez-vous que le routeur sans fil est sous tension et qu'il est alimenté. ● Il est possible que le réseau soit masqué. Vous pouvez cependant vous connecter à un réseau masqué. Le réseau sans fil ne fonctionne pas Vérifiez que le câble réseau n'est pas connecté.
- Page 113 Réduction des interférences sur un réseau sans fil Les conseils suivants permettent de réduire les interférences sur un réseau sans fil : ● Eloignez les périphériques sans fil d'objets métalliques volumineux comme les classeurs et d'autres appareils électromagnétiques comme les micro-ondes et les téléphones sans fil. Ces objets peuvent entraver les signaux radio.
- Page 114 Vérifiez que le micrologiciel du produit est le plus récent : Rendez-vous à la page www.hp.com/support. Cliquez sur Pilotes et logiciels, saisissez la référence de votre produit dans la fenêtre, puis cliquez sur Rechercher. Si nécessaire, cliquez sur le modèle de votre produit dans une liste de produits similaires.
- Page 115 Lorsque le téléchargement est terminé, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour installer et exécuter l'utilitaire. L'utilitaire vérifie s'il existe des mises à jour du micrologiciel disponibles pour votre produit HP. Le cas échéant, il procède à leur installation.
- Page 116 Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Setup (Configuration) Sélectionnez Configuration de télécopie, puis Configuration avancée. Sélectionnez Vitesse de télécopie, puis le paramètre approprié. ● Réduisez la résolution sur le panneau de commande, dans les paramètres de télécopie : REMARQUE : Les télécopies dont la résolution est plus élevée peuvent être plus longues à...
- Page 117 Sur l'écran d'accueil du panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Setup (Configuration) Sélectionnez Configuration système, puis Configuration papier. Sélectionnez Format de papier, puis le paramètre approprié. ● Configurez le format et le type de papier utilisé dans le bac servant aux télécopies. ●...
- Page 118 108 Chapitre 8 Résoudre les problèmes FRWW...
- Page 119 Pièces d'autodépannage pour les clients ● Accessoires Visitez le site www.hp.com/support/ljMFPM176series www.hp.com/support/ljMFPM177series si vous souhaitez bénéficier de l'assistance HP complète pour votre produit : ● Résolution de problèmes ● Téléchargement des mises à jour logicielles ● Participation aux forums d'assistance ●...
- Page 120 Les pièces portant la mention Obligatoire doivent être installées par les clients, sauf si vous souhaitez prendre en charge les frais de réparation effectuée par le personnel de maintenance HP. Pour ces pièces, l'assistance hors magasin et l'assistance en atelier ne sont pas prises en charge au titre de la garantie du produit HP.
- Page 121 Accessoires Élément Description Référence Câble USB Connecteur standard compatible USB, C6518A 2 mètres FRWW Accessoires 111...
- Page 122 112 Chapitre 9 Pièces, consommables et accessoires FRWW...
- Page 123 Bacs copie emplacement 4 bords des documents 92 inclus 2 configuration du type et du HP Device Toolbox, utilisation de 52 Bacs, sortie format de papier 90 HP ePrint 30 emplacement 4 optimisation pour le texte ou les HP Utility pour Mac...
- Page 124 Nombre de copies, modification 34 Serveur Web intégré types de papier 13 numérisation modification du mot de passe plusieurs pages par feuille avec le logiciel HP Scan (Mac) 39 impression (Mac) 28 Numérisation ouverture 56 Plusieurs pages par feuille avec le logiciel HP Scan Serveur Web intégré...
- Page 125 Transparents impression (Windows) 24 type de papier sélection (Windows) 24 types de papier sélection (Mac) 28 Utilitaire HP 54 Utilitaire HP, Mac 54 valeurs par défaut, restauration 73 valeurs usine par défaut, restauration 73 Verrouillage produit 57 Vitre, nettoyage 90...
- Page 126 116 Index FRWW...
- Page 128 © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CZ165-90977* *CZ165-90977* CZ165-90977...