Makita BTC04 Manuel D'instructions page 35

РУССКИЙ (Оригинальная инструкция)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель:
Показатели мощности
Совместимые Никель-металл-гибридный
аккумуляторы (Ni-MH);
передвижной тип
Литий-ионный (Li-ion),
передвижной тип
Рабочая температура
Размеры (Д х Ш х В)
Чистый вес (без сухих элементов)
Указанные здесь технические характеристики могут изменяться без уведомления по причине нашей
непрерывной программы исследования и развития продукции.
Предназначение
Портативный тестер для аккумуляторов позволяет
быстро диагностировать количество возможных
зарядок, неполадки, повреждения и другие
особенности аккумуляторов. Он диагностирует
аккумуляторы, считывая хранящиеся в них
данные. Поэтому в зависимости от типа неполадки
результаты диагностики могут быть некорректными.
Символы
Ниже приведены символы, используемые для
прибора. Убедитесь, что все они понятны для вас,
прежде чем начинать работу с прибором.
Прочтите инструкцию по эксплуатации.
Только для стран ЕС
Не утилизируйте электрическое оборудование
вместе с бытовым мусором!
Согласно Европейской Директиве об
утилизации электрического и электронного
оборудования и для ее выполнения в
соответствии с государственными законами,
электрическое оборудование, срок службы
которого истек, должно быть отдельно
собрано и возвращено в пункт утилизации
вторично используемого сырья с соблюдением
требований охраны окружающей среды.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Чтобы гарантировать безопасное и эффективное
использование портативного тестера для
аккумуляторов, ознакомьтесь с этой инструкцией
по эксплуатации, прежде чем приступать к работе
с прибором. Получив все необходимые сведения о
работе прибора, управляйте прибором и храните его
надлежащим образом. Сохраните эту инструкцию по
эксплуатации в безопасном месте, чтобы без труда
обращаться к ней в случае необходимости.
Сухие элементы размера «АА», 1,5 В
(Источник питания USB и USB-кабель не входят в комплект.)
9,6 В – 14,4 В: BH1233C и т. д.
24 В: BH2433 и т. д.
14,4 В: BL1430, BL1430B и т. д. (за исключением индекса «G»)
18 В: BL1830, BL1830B и т. д. (за исключением индекса «G»)
36 В: BL3626 (BL3622A не поддерживается)
0 – 40°C (32°F – 104°F)
151 мм x 190 мм x 57 мм (5-15/16" x 7-1/2" x 2-1/4")
0,40 кг (0,88 lbs)
Для оптимальной работы портативного тестера для
аккумуляторов ознакомьтесь с правилами техники
безопасности, прежде чем приступать к работе.
О терминах [ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ],
[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ] и
[ЗАМЕЧАНИЕ]
Предупреждающие пункты, связанные с
использованием прибора, классифицируются
по категориям [ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ],
[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ] и [ЗАМЕЧАНИЕ], и значение
каждого термина приведено ниже.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
35 35 РУССКИЙ
BTC04
x 4, 1 ВА или USB 5 В
Указывает на
потенциально опасную
ситуацию, которая
может привести к
серьезной травме или
смерти пользователя в
результате неправильного
использования прибора,
не соответствующего
данной инструкции.
Указывает на
потенциально опасную
ситуацию, которая может
привести к серьезной
травме пользователя
и/или порче имущества в
результате неправильного
использования прибора,
не соответствующего
данной инструкции.
Пункты с отметкой
[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ]
также могут привести к
серьезным последствиям
в зависимости от
ситуации. Это – важные
меры безопасности,
которых необходимо
неукоснительно
придерживаться.
, 0,8 ВА