Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch SYNSONA PRM-4P600
Sommaire des Matières pour Bosch SYNSONA PRM-4P600
- Page 1 SYNSONA Amplificateur de puissance PRM‑4P600 | PRM‑2P600 Guide d'installation...
- Page 3 5.2.3 Sorties alimentation 5.2.4 Relais prêt/défaut 5.2.5 Remote on 5.2.6 Alimentation secteur Fonctionnement après l'installation Mise sous tension Commande de niveau d'entrée Dépannage Maintenance Données techniques Support et formation Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 4 120 V . Le fait de toucher des bornes ou des câbles non isolés peut causer une sensation désagréable. Les sorties d’amplificateur signalées par ou peuvent acheminer des tensions de 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 5 – Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/télévision pour obtenir de l'aide. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 6 Dans ce document, les noms de marques peuvent être utilisés. Au lieu d’insérer un symbole de marque à chaque occurrence d’un nom de marque, Bosch Security Systems déclare que ces noms ne sont utilisés que de manière éditoriale et dans l’intérêt du propriétaire de la marque, sans intention d’infraction à...
- Page 7 Amplificateur de puissance, 600 W, 4 canaux, CN PRM-2P600-CN Amplificateur de puissance, 600 W, 2 canaux, CN Historique du document Date de publication Version de la documentation Motif 2022.02.01 Version 2023.09.01 Ajout de PRM-2P600 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 8 4 canaux. Le PRM-2P600 est amplificateur de puissance de 600 W doté de la technologie powerTANK qui délivre de manière flexible la puissance totale sur ses 2 canaux. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 9 L’amplificateur, équipé d’une alimentation PFC et de fonctions de protection généralement réservées aux amplificateurs de puissance professionnels, résiste à des situations de coupures totales et fournit toujours les meilleurs services dans toutes les conditions. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 10 (AES72-1E) Entrée secteur Sortie haut-parleur 1-4 (1-2) Entrée REMOTE ON Sortie RDY/FLT Réglage du volume Acheminement d'entrée Traitement du signal (filtre, limiteur) Amplificateur PRM-2P600 Alimentation Contrôleur Relais de panne 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 11 Les produits doivent être déballés et manipulés avec précaution. Si un élément semble être endommagé, avisez immédiatement le responsable de l'expédition. S'il manque des éléments, contactez votre représentant Bosch. L'emballage d'origine est la méthode de conditionnement la plus sûre pour transporter les produits.
- Page 12 | Procédures d'installation générales SYNSONA Amplificateur de puissance Dimensions PRM-4P600 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 13 SYNSONA Amplificateur de puissance Procédures d'installation générales | fr PRM-2P600 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 14 Si vous souhaitez utiliser cet appareil hors d'un rack 19" sur une table, démontez les équerres de montage en rack, refixez les vis dans l'équipement et montez les quatre pieds en caoutchouc adhésifs sur la partie inférieure de l'équipement. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 15 équerre et en replaçant les vis (1). Fixez l'amplificateur de puissance avec ses équerres de montage en rack avant (courtes et longues) (C) à l'aide de quatre vis et rondelles (2), comme illustré. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 16 être placées sur les côtés opposés. Montez la plaque de connexion centrale. Dévissez les quatre vis existantes, fixez la plaque de connexion et replacez les vis (D), comme illustré. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 17 (2). Pour éviter tout retrait des amplificateurs, vissez le boulon M3 (3) fourni dans le trou de vis à l'arrière de l'amplificateur, comme illustré. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 18 Figure 4.5: Deux amplificateurs branchés avec plaque de connexion et boulon M3 pour éviter tout retrait Fixez l'amplificateur de puissance avec ses équerres de montage en rack avant à l'aide de quatre vis et rondelles, comme illustré. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 19 Alignez les équerres courtes de montage en rack sur les vis latérales de l'amplificateur (C). Dévissez les vis existantes, fixez l'équerre de rack et replacez les vis (1). Fixez l'équipement en vissant les équerres de rack sur la table, comme illustré (2). Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 20 Alignez les équerres courtes de montage en rack sur les vis latérales de l'amplificateur (C). Dévissez les vis existantes, fixez l'équerre de rack et replacez les vis (1). Fixez l'équipement en vissant les équerres de rack sur la table, comme illustré (2). 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 21 à ce que l'air émis puisse sortir à l'arrière. Lors de l'installation de l'amplificateur de puissance dans un flight-case ou un rack, il convient de prêter attention à ces détails afin de fournir une ventilation suffisante. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 22 N'utilisez pas l'amplificateur de puissance à la lumière directe du soleil ou près de sources de chaleur, comme des radiateurs, des poêles ou tout autre appareil de chauffage à rayonnement. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 23 Cependant, même dans ce cas, l’amplificateur fonctionne sans arrêt ni réduction si les niveaux surveillés et surveillés sont dans la plage des paramètres de fonctionnement silencieux. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 24 Puissance de sortie Bruit rose 1/8 2 x 38 max. (1) Puissance de sortie Bruit rose 1/3 2 x 100 max. (1) Puissance de sortie max. 1/8 max 2 x 38 1 kHz Puissance de sortie max. 1/3 max 2 x 100 1 kHz 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 25 (4) Les facteurs suivants peuvent être utilisés pour une conversion aisée du courant secteur : – 100 V = 2,3 – 240 V = 0,96 – Condition de fonctionnement nominale conforme à la norme IEC 62368-1 (puissance de sortie nominale 1/8 modulée à 1 kHz) Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 26 SIGNAL Présence de signal d’entrée (CH1-4) Vert Mise sous tension/hors tension de Le vert est allumé l'amplificateur Le bleu est ecoRAIL actif, ou la mise hors tension automatique (APD) active. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 27 Commande LEVEL (CH1-4) Prise d’entrées audio de niveau ligne (CH1/CH2, CH3/CH4) Entrée de ligne / via la prise RJ45 (parallèle aux prises d'entrée Euroblock) Prise OUTPUTS haut-parleur (CH1/CH2, CH3/CH4) Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 28 (LZ). Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 29 ON ou OFF à l'aide du commutateur DIP IN1 to ALL à l'arrière de l'appareil. La commande de niveau CH1 affecte le volume de tous les canaux de sortie en même temps. Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 30 Le LP150 implémente un filtre passe-bas avec une pente de 24 dB/Oct à 150 Hz à l'intérieur du chemin du signal. Il est conçu pour être associé à un caisson sub-grave, utilisant les réglages HP150 pour gérer les haut-parleurs correspondants. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 31 En cas de fonctionnement en 70 V et 100 V, ce filtre passe-haut est réglé sur 50 Hz afin d'éviter la saturation du transformateur. Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 32 énergétique. ecoRAIL est configuré de façon permanente, il n'est donc pas nécessaire d'activer ou de configurer cette fonction. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 33 HF, etc., l'utilisation d'un câblage et de connexions symétriques est toujours préférable. Remarque! Vous devez basculer sur le connecteur d’entrée Euroblock lors de l’insertion du connecteur sur l’équipement (orifices des vis de la borne vers le bas). Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 34 Cavalier du point froid au blindage – La broche de sortie est étiquetée sur la partie arrière de l'amplificateur. Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 35 Ne pas connecter l'entrée de ligne RJ45 avec des ports Ethernet, CAN bus, Call station, ou des alimentés par PoE ! Des bruits peuvent se produire et endommager les enceintes ou l'amplificateur. Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 36 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 Application HiZ 70 V / 100 V (Exemple canal 1) OUTPUTS CH 1 CH 2 Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 37 La figure A montre la condition FLT (défaut), la figure B montre la condition RDY (tout est ok). Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 38 Se reporter à – Données techniques, page 45 – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 39 Le contrôle du niveau de l'entrée non utilisée est inefficace. Si toutefois un contrôle de niveau indépendant est souhaité, le routage DUAL doit être utilisé à la place et les entrées doivent être câblées en parallèle. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 40 | Fonctionnement après l'installation SYNSONA Amplificateur de puissance Se reporter à – Indicateurs et commandes de connexion, page 26 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 41 élevé ou trop bas. Cela peut d’entrée. impliquer de réajuster le 3) La source musicale est de niveau de l'amplificateur. faible qualité. 2) Vérifiez la qualité du 4) L’amplificateur est saturé matériel source. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 42 (y compris les 2) Le signal pourrait être interférences de boucle de présent sur un canal non terre). utilisé par rapport à l'acheminement du signal souhaité. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 43 LED LIMIT des conditions thermiques l'emplacement de s'allume. extrêmes, bien au-delà des l'amplificateur et vérifiez que spécifications de la circulation d'air autour de fonctionnement de 45 ℃. l'amplificateur est suffisante. Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 44 Vérifiez que toutes les connexions de câble ne sont pas corrodées et que les bornes à vis ne se sont pas desserrées. connexions ne sont pas lâches. – Vérifiez la connexion à la terre (PE) des composants du système. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 45 LP : 50 Hz à 150 Hz -3 dB) Taux d'amortissement > 80 > 160 > 500 > 1000 (30/50 Hz à 1 kHz, par rapport à l'impédance nominale) Topologie de l'étage de sortie Classe D, fréquence fixe Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 46 Consommation à 1/8 de la puissance de sortie 115 W nominale Mode inactif (ecoRAIL sans signal d'entrée) < 20 W Mode veille (APD actif) < 1 W Topologie de l'alimentation électrique Alimentation à découpage avec correction du facteur de puissance 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 47 1 kHz / 20 ms on / 480 ms off / niveau bas -20 dB) )Sélectionnable par filtre. PRM-2P600 Caractéristiques électriques Puissance de sortie 4 Ω 8 Ω 70 V 100 V Puissance de sortie nominale 2 x 300 W Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 48 Rapport signal/bruit > 100 dB > 102 dB > 101 dB > 103 dB (Pondération A, par rapport à la puissance de sortie prévue, NIVEAU 0 dB) Bruit en sortie < -68 dBu < -67 dBu < -62 dBu < -61 dBu (pondération A, NIVEAU 0 dB) 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 49 LED d'état en façade LED de signal, de limite, de défaut par canal ; LED d'alimentation Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 50 2,1 kg (4,6 lb) ) Signal d'essai pour la puissance de sortie maximale selon IHF-A-202 (Dynamic-Headroom, burst 1 kHz / 20 ms on / 480 ms off / niveau bas -20 dB) )Sélectionnable par filtre. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 51 – Réparation & Échange – Sécurité des produits Bosch Building Technologies Academy Visitez le site Web Bosch Building Technologies Academy et accédez à des cours de formation, des didacticiels vidéo et des documents : www.boschsecurity.com/xc/en/ support/training/ Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247...
- Page 52 | Support et formation SYNSONA Amplificateur de puissance 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 53 SYNSONA Amplificateur de puissance Support et formation | Bosch Security Systems B.V. 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Guide d'installation...
- Page 54 | Support et formation SYNSONA Amplificateur de puissance 2024.01 | V03 | F.01U.402.247 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
- Page 56 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2024 Building solutions for a better life. 202401261010...