Installation (suite)
FR
5. Joint d'étanchéité
6. Test et nettoyage
7. Montage cartouche thermostatique et
cartouche d'inverseur
8. Étalonnage
Installation (continued)
EN
5. Gasket
6. Testing and cleaning
7. Installation of thermostatic cartridge and diver-
ter cartridge
8. Calibration
5
7
4
安装
CN
5. 硅胶衬垫工序
6. 测试和清洁
7. 安装恒温阀芯与分水器阀芯
8. 温度校准
Installation (Fortsetzung)
DE
5. Abdichtung
6. Test und Spülen der Leitungen
7. Montage Thermostatkartusche und Umstel-
lerkartusche
8. Kalibrierung
Compatibilité du revêtement
Compatibility with the coating
涂料兼容性
Kompatibilität mit der Beschichtung
Compatibilidad del revestimiento
THG-PARIS.COM
Instalación (continuación)
ES
5. Junta
6. Prueba y limpieza
7. Montaje cartucho termostático y cartucho de
inversor
8. Calibración
6
8
Ref. G00.5500AE/US / 2022-09-22