Page 3
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Déchargement du lave-vaisselle Description de l'appareil Programmes de lavage Bandeau de commande Entretien et nettoyage Première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Réglage de l'adoucisseur d'eau Utilisation du sel régénérant...
Page 4
3 Avertissement Afin d’empêcher des imbibés de produits inflammables à risques d’explosion et d’incendie, ne l’intérieur, à proximité ou sur placez pas de produits l’appareil. inflammables ou d’éléments Consignes de sécurité • Cet appareil ne peut être entretenu et ré- Pour votre sécurité...
Page 5
4 electrolux Avertissement Le produit de lavage • Les branchements électriques et hydrauli- ques nécessaires à l'installation de l'appa- pour lave-vaisselle est dangereux! Le produit de lavage est très corrosif; reil ne doivent être effectués que par un tout accident provoqué par ce détergent électricien et/ou un plombier qualifié.
Page 6
5 Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir à sel Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Plan de travail Bandeau de commande Touche Marche/Arrêt • le réglage du niveau de l'adoucisseur d'eau, Touches de sélection des programmes...
Page 7
6 electrolux Voyants Il s'allume quand le réservoir à sel est vide. Produit rinçage Il s'allume quand le distributeur de liquide de rin- çage est vide. 1) Les voyants des réservoirs à sel et liquide de rinçage ne sont jamais allumés pendant qu'un programme est en cours, même s'il est nécessaire d'ajouter du sel et/ou du liquide de rinçage.
Page 8
7 Dureté de l'eau Réglage de la dureté de l'eau Utili- sation °dH °TH mmol/l manuel électronique du sel régé- nérant 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 niveau 10 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0...
Page 9
8 electrolux gramme de lavage complet. Vous éviterez 4. Remettez le bouchon en place en veillant ainsi que des grains de sel ou de l'eau salée à ce que le filetage et le joint ne présen- qui a débordé n'entre en contact avec le fond tent aucune trace de sel.
Page 10
9 quide de rinçage à l'aide du sélecteur à 6 positions (position 1 = dosage minimum, po- sition 6 = dosage maximum). La dose est réglée d'usine sur la position 4. Augmentez le dosage si vous constatez la présence de gouttes d'eau ou de taches de calcaire sur la vaisselle au terme du lavage.
Page 11
10 electrolux • Les articles légers (bols en plastique, etc.) eur et disposés de façon à ce qu'ils ne doivent être rangés dans le panier supéri- puissent se retourner. Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée :...
Page 12
11 Les verres à long pied peuvent être suspen- dus aux porte-tasses en les retournant. Pour les articles de plus grande dimension, il vous est possible de rabattre les supports Si les manches dépassent du fond du panier pour tasses vers le haut.
Page 13
12 electrolux 1. Tournez les butées avant (A) du panier 2. Glissez le panier dans la position la plus supérieur vers l'extérieur et faites glisser haute et replacez les butées (A) dans leur le panier pour le sortir. position d'origine.
Page 14
13 4. Fermez le couvercle et appuyez jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. Les produits de lavage en pastilles de différents fabricants présentent un taux de dissolution variable. C'est pourquoi certains produits de lavage en pastilles n'atteignent pas leur pouvoir de nettoya- ge optimal au cours des programmes courts.
Page 15
14 electrolux touches de fonction A , B et C commen- Si vous souhaitez réutiliser des pro- cent à clignoter. duits de lavage traditionnels, nous 3. Appuyez sur la touche de fonction B, les vous recommandons de : voyants des touches de fonction A et C 1.
Page 16
15 Il vous est possible de sélectionner le ge. Vous devez répéter la sélection du pro- programme de lavage et la durée du dé- gramme de lavage. part différé même lorsque la porte est • Si vous voulez sélectionner un nouveau fermée.
Page 17
16 electrolux Degré de sa- Type de vaissel- Programme Description du programme lissure Prélavage Vaisselle, cou- Lavage principal à 65°C Normal Moyennement verts, plats et 1 rinçage intermédiaire sale casseroles Rinçage final Séchage Rapide Normal ou légè- Vaisselle et cou- Lavage principal à...
Page 18
17 filtre (B) et un filtre plat. Desserrez le sys- 8. Introduisez le filtre grossier (A) dans le mi- tème de filtrage à l'aide de la poignée du crofiltre (B) et appuyez sur les deux filtres microfiltre. à la fois.
Page 19
18 electrolux 1. Débrancher l'appareil et à fermer le robi- Transport de l'appareil net d'arrivée d'eau. Si vous devez transporter l'appareil (en cas 2. Laisser la porte entrouverte pour prévenir de déménagement, etc.) : la formation d'odeurs désagréables. 1. Retirez la fiche de la prise secteur.
Page 20
19 Après avoir effectué ces contrôles, mettez Vous trouverez ces informations sur la pla- l'appareil en marche. que signalétique située sur le côté du lave- Le programme reprendra là où il a été inter- vaisselle. rompu. Afin de pouvoir disposer à tout moment de Si l'anomalie persiste ou que le code d'erreur ces numéros, nous vous recommandons de...
Page 21
20 electrolux Conseils pour les organismes de test provisionné le réservoir à sel et le distributeur Les essais, conformément à la norme EN 60704, doivent être réalisés avec l'appareil à de liquide de rinçage, et à l'aide du program- pleine charge et à l'aide du programme de me de test (voir "Valeurs de consommation").
Page 22
21 Encastrement (sous un plan de travail ou un évier) Retirez tous les emballages avant d'installer l'appareil. Dans la mesure du possible, placez-le à proximité d'un robinet d'arrivée d'eau et d'un dispositif d'évacuation. En retirant le plan de travail de l'appareil, vous pouvez encastrer celui-ci sous un évier ou...
Page 23
22 electrolux techniques". Pour connaître la pression d'ali- mentation moyenne de votre région, adres- sez-vous à votre Compagnie locale de dis- tribution des eaux. Veillez à ce que le tuyau d'arrivée d'eau ne soit pas enroulé, écrasé ou enchevêtré lors- que vous effectuez le raccordement.
Page 24
23 Pour éviter toute fuite d'eau après l'ins- des tuyauteries d'eau sont bien serrés. tallation, assurez-vous que les raccords Branchement électrique Avertissement L'appareil doit être se multiple ou d'un raccordement relié à la terre conformément aux multiple. Risque d'incendie.