Page 3
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Déchargement du lave-vaisselle Description de l'appareil Programmes de lavage Bandeau de commande Entretien et nettoyage Première utilisation Que faire si… Réglage de l'adoucisseur d'eau Caractéristiques techniques Utilisation du sel régénérant...
Page 4
3 Consignes de sécurité Pour votre sécurité et pour garantir une peuvent provoquer des blessures ou le utilisation correcte de l'appareil, lisez at- mauvais fonctionnement du lave-vaisselle. tentivement cette notice d'utilisation, Contactez le Service Après-vente. Exigez ainsi que ses conseils et avertissements, des pièces d'origine.
Page 5
4 electrolux Avertissement Le produit de lavage • Les branchements électriques et hydrauli- ques nécessaires à l'installation de l'appa- pour lave-vaisselle est dangereux! Le produit de lavage est très corrosif; reil ne doivent être effectués que par un tout accident provoqué par ce détergent électricien et/ou un plombier qualifié.
Page 6
5 Description de l'appareil Panier supérieur Ce lave-vaisselle est doté d'un éclairage intérieur qui s'allume lors de l'ouverture Sélecteur de dureté de l'eau de la porte et s'éteint lors de la fermeture Réservoir à sel de celle-ci. Distributeur de produit de lavage Pour l'éclairage interne, l'appareil est...
Page 7
6 electrolux Bandeau de commande Touche Marche/Arrêt Touche Annulation Touches de sélection des programmes Touche "Tout en 1" Touche économie d'énergie (Eco Maxi) Touche Départ différé Affichage numérique Touches de fonction Voyants Voyants du programme Voyants S'allume lorsque la fonction "Tout en 1" est Tout en 1 sélectionnée.
Page 8
7 • le temps restant (approximatif ) avant la fin a ou non une incidence, reportez-vous au du programme, chapitre "Programmes de lavage". • l'activation/la désactivation du distributeur Touche Départ différé de liquide de rinçage ( UNIQUEMENT si Vous pouvez différer de 1 heure à 19 heures, la fonction "Tout en 1"...
Page 9
8 electrolux Si vous souhaitez utiliser des pastil- etc., programmez la fonction Tout les de détergent multifonctions tel- en 1. (Voir ''Fonction Tout en 1''). les que : "3 en 1", "4 en 1", "5 en 1" Réglage de l'adoucisseur d'eau Le lave-vaisselle est équipé...
Page 10
9 2. Appuyez simultanément sur les touches 4. Pour modifier le niveau, appuyez sur la de fonction B et C et maintenez-les ap- touche de fonction A. Le niveau change puyées. Les voyants du programme au- à chaque pression de la touche. (Pour dessus des touches de fonction A, B et sélectionner un autre niveau, référez-...
Page 11
10 electrolux Le voyant du réservoir à sel peut rester lisez un sel peu soluble, il se peut que allumé pendant 2 à 6 heures après le cette opération prenne davantage de remplissage, à condition que le lave- temps. le fonctionnement de l'appareil vaisselle reste sous tension.
Page 12
11 Utilisation quotidienne • Contrôlez le niveau du réservoir à sel et du – Chargez les articles creux, tels que tas- distributeur de liquide de rinçage. ses, verres, casseroles, etc. en les re- • Rangez les couverts et la vaisselle dans le tournant, de manière à...
Page 13
12 electrolux Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée : • Couverts à manche en bois, en corne, en por- • Lavez au lave-vaisselle uniquement de la vais- celaine ou en nacre.
Page 14
13 Si les manches dépassent du fond du panier Le panier à couverts est constitué de deux à couverts et entravent la rotation du bras parties amovibles, qu'il vous est possible de d'aspersion, disposez les couverts avec le séparer pour obtenir une plus grande surface manche tourné...
Page 15
14 electrolux Les verres à long pied peuvent être suspen- dus aux porte-tasses en les retournant. Le support central peut être abaissé aisé- Pour les articles de plus grande dimension, il ment pour faciliter le chargement. vous est possible de rabattre les supports pour tasses vers le haut.
Page 16
15 La taille des couverts que vous pouvez y ran- ger dépend de la position du panier supéri- eur. Reportez-vous au tableau suivant. Taille des couverts pour le mini panier à couverts Panier supérieur en maximum 15 cm position haute Panier supérieur en...
Page 17
16 electrolux 2. Soulevez délicatement les deux côtés 2. Soulevez délicatement les deux côtés, jusqu'à ce que le mécanisme s'encliquet- puis faites en sorte que le mécanisme te et que le panier soit en position stable. s'emboîte vers l'arrière, tout en mainte- nant le panier.
Page 18
17 4. Fermez le couvercle et appuyez jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. Les produits de lavage en pastilles de différents fabricants présentent un taux de dissolution variable. C'est pourquoi certains produits de lavage en pastilles n'atteignent pas leur pouvoir de nettoya- ge optimal au cours des programmes courts.
Page 19
18 electrolux Le voyant du programme au-dessus de 1. Désactiver la fonction "Tout en 1". la touche de fonction B continue de cli- 2. Approvisionner à nouveau le réser- gnoter. L'affichage numérique visualise le voir à sel et le distributeur de liquide réglage actuel.
Page 20
19 Interruption d'un programme en cours • Zéro apparaît sur l'affichage numérique. 1. Mettez à l'arrêt le lave-vaisselle en ap- • Ouvrez la porte du lave-vaisselle ; le pro- puyant sur la touche Marche/Arrêt. gramme s'arrête. Fermez la porte ; le pro- 2.
Page 21
20 electrolux Programmes de lavage Programmes de lavage Program- Degré de Type de vais- Description du programme Fonction éco- salissure selle nomie d'éner- Tous Vaisselle, cou- Prélavage A une incidence Auto verts, plats et Lavage principal à 45°C ou sur le program- casseroles 70°C...
Page 22
21 Valeurs de consommation Programme Énergie (en kWh) Eau (en litres) Durée (en minutes) Auto 1,1 - 1,7 12 - 23 Intensif 1,8 - 2,0 23 - 25 Rapide 1,0 - 1,1 12 - 13 Une heure 1,0 - 1,2 11 - 12 Rinçage...
Page 23
22 electrolux 8. Introduisez le filtre grossier ( A ) dans le duit de lavage et de liquide de rinçage à l'aide d'un chiffon humide. microfiltre ( B ) et appuyez sur les deux filtres à la fois. Nous vous conseillons d'effectuer tous les 3 9.
Page 24
23 Codes d'erreur et anomalie de fonctionne- Cause possible et solution ment • le voyant du programme en cours clignote en • Le robinet d'arrivée d'eau est obstrué ou in- permanence crusté de tartre. • Nettoyez le robinet d'arrivée d'eau.
Page 25
24 electrolux Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié. pas propre • La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'atteindre toutes les surfaces. Ne surchargez pas les paniers.
Page 26
25 • SANS les ergots souples Disposition du panier à couverts • SANS le mini panier à couverts. RETIREZ ces accessoires du panier su- périeur. Disposition du panier supérieur Disposition du panier inférieur Installation Avertissement Les branchements sous un plan de travail déjà existant, à con- électriques et les raccordements...
Page 27
26 electrolux Procédez comme suit : réglage. Pendant l'encastrement de l'appa- reil, veillez à ce que le tuyau d'arrivée d'eau • Retirez le plan de travail du lave-vaisselle. et le tuyau de vidange ne soient ni entortillés Pour cela, dévissez les deux vis de fixation ni écrasés.
Page 28
27 Raccordement du tuyau de vidange De même que le diamètre intérieur des rac- cords utilisés pour les branchements ne doit L'extrémité du tuyau de vidange peut être pas être inférieur au diamètre du tuyau d'éva- raccordée de deux façons : cuation fourni.
Page 29
28 electrolux cautions de sécurité mentionnées dans ce chapitre. En matière de protection de l'environnement Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel...