Page 2
Pour spécifier une largeur de bande de 6 mm ........6 Tout cela fait de l’imprimante d’étiquettes CASIO l’outil parfait pour pratique- ment tous vos besoins d’étiquetage ! Partie 3 Introduction de caractères et symboles ......7 Symboles et indicateurs de l’affichage ............
Page 3
Partie 5 Taille des caractères et effets du texte ......10 Partie 1 Pour commencer Taille des caractères ..................10 Pour changer la taille des caractères ........... 10 Effets de texte ....................11 Pour spécifier un effet de texte ............. 11 Cette partie du manuel vous fournit des informations importantes que vous devez connaître afin d’utiliser tout le potentiel de l’imprimante d’étiquettes.
Page 4
Guide général Dos/Côté gauche Avant Affichage à cristaux liquides (LCD) Touches d’alimentation Mettent sous tension et Levier du couteau hors circuit. de bande Levier du couteau de bande Touche de fonction Connecteur d’adaptateur CA en option Touches alphabétiques Compartiment des piles Précautions d'utilisation du couteau de bande Notez les précautions importantes suivantes à...
Page 5
Menus de l’imprimante d’étiquettes Remplacement des piles L’utilisation de l’imprimante d’étiquettes est conçue pour être aussi simple que pos- Un indicateur de faible charge des piles pratique vous permet de savoir quand sible, grâce à des menus sur écran que vous pouvez utiliser pour sélectionner les la charge des piles devient trop basse pour un fonctionnement correct.
Page 6
ON. adaptateur CA pour alimenter votre imprimante d’étiquettes. • N’utilisez qu’un adaptateur CA AD-A95100 CASIO d’origine ayant la même 4. Appuyez sur SET pour initialiser l’imprimante d’étiquettes ou sur ESC pour tension nominale que le courant électrique dans votre région. L’utilisation abandonner l’opération de réinitialisation sans rien initialiser.
Page 7
Pour charger une cassette de bande 4. Utilisez un crayon ou un autre objet fin pour supprimer le jeu du ruban d’encre comme re- 1. Vérifiez que l’imprimante d’étiquettes est hors circuit. présenté sur l’illustration. Notez que la bande 2. Ouvrez le couvercle du compartiment de cas- ne bouge pas à...
Page 8
• Indicateur de fonction 4. Lorsque le réglage de largeur de bande est celui que vous voulez, appuyez sur SET pour l’enregistrer. Cet indicateur apparaît lorsque vous appuyez sur la touche FUNCTION. Une • La largeur de bande que vous réglez reste en effet jusqu’à ce que vous la pression sur une touche pendant que cet indicateur se trouve sur l’affichage fait changiez ou que vous réinitialisiez la mémoire de l’imprimante d’étiquettes.
Page 9
• Indicateur d’impression de tampon Remarque • Si vous maintenez une touche enfoncée, elle répétera son opération ou intro- Cet indicateur apparaît lorsque l’imprimante d’étiquettes est réglée pour une impression de tampon. Les étiquettes que vous créez avec l’impression de duira à...
Page 10
Symboles spéciaux Pour déplacer le curseur • Appuyez sur H pour déplacer le curseur vers la gauche et sur J pour le Vous pouvez aussi accéder à un menu de symboles spéciaux en appuyant sur déplacer vers la droite. FUNCTION 4 (SYMBOL). •...
Page 11
Pour effacer l’affichage Taille des caractères Appuyez sur FUNCTION puis sur BS (CLS). Le tableau suivant indique les six tailles de caractères qui sont disponibles. Le message CLS? apparaît alors sur l’affichage pour confirmer que vous vou- Indicateur de taille lez effacer l’affichage.
Page 12
3. Utilisez K et L pour changer la taille affichée selon la séquence suivante. 1. Introduisez le texte. 2. Appuyez sur FUNCTION 3 (EFFECT) pour afficher un menu des effets de texte. 1 ×1 2 ×2 1× 2 1× 3 2×...
Page 13
• Pendant une impression à très haute densité, l’impression d’un texte très Taille de tampon Type Exemple long ou l’impression répétée du même texte un certain nombre de fois, l’im- maximum primante d’étiquettes peut arrêter l’impression pendant environ cinq secon- des.
Page 14
Impression à image inversée Important! • Après avoir terminé l’impression lorsque vous utilisez l’avance manuelle, ap- Lorsque vous spécifiez l’image inversée pour le texte, il est imprimé à l’envers. puyez toujours sur FUNCTION puis sur PRINT (FEED) pour faire avancer la Utilisez l’image inversée lorsque vous voulez imprimer une bande transparente bande avant de la couper.
Page 15
Exemple: Pour rappeler le contenu de la Zone 2 alors que la mémoire contient les textes suivants. 2. Appuyez deux fois sur L pour passer à l’invite Zone 1: ABCDEFG d’effacement de texte. Zone 2: CASIO DEL? 1. Pendant que l’écran d’introduction se trouve sur l’affichage, appuyez sur FUNCTION puis sur 1 STR? (MEMO).
Page 16
Procédez comme suit pour remplacer la lame lorsqu’elle commence à prévue dans l’imprimante d’étiquettes. mal couper. • Prenez contact avec votre distributeur CASIO pour acheter une cartouche de couteau de rechange. 5. Remettez en place le couvercle du compartiment.
Page 17
Nettoyage de la tête et du galet de l’imprimante Initialisation de l’imprimante d’étiquettes Une tête et un galet d’imprimante sales peuvent provoquer une impression de Si vous avez de sérieux problèmes de fonctionnement de l’imprimante d’éti- mauvaise qualité. Si vous avez des problèmes de qualité d’impression, procé- quettes ou si elle ne marche pas du tout, essayez d’effectuer l’opération sui- dez comme suit pour nettoyer la tête et le galet d’imprimante.
Page 18
Dépistage des pannes Problème Cause possible Problème Action Cause possible Action • Vous avez essayé • N’utilisez qu’une • Les deux zones de • Effacez le texte d’une Message ERR! Message FUL! marque ¥. Seulement sur l’affichage. d’introduire deux sur l’affichage. mémoire de texte des zones de mémoire marques ¥...
Page 19
Fiche technique Poids: 452 g Température ambiante: 10°C ~ 35°C Modèle: KL-750 Introduction Disposition du clavier: Machine à écrire (QWERTY) Types de caractères Alphabétiques (anglais et autres langues): 99 Chiffres: 10 Symboles: 37 Affichage Type: Affichage à cristaux liquides Colonnes: 4 Matrice de caractères: 5×7 points...