Ryobi ONE+ R18MI Traduction Des Instructions Originales page 24

La seguridad, el rendimiento y la fi abilidad han sido las
máximas prioridades a la hora de diseñar este infl ador
multiusos.
USO PREVISTO
El infl ador multiusos está concebido para que lo usen
únicamente adultos que hayan leído y comprendido las
instrucciones y advertencias de este manual, y que puedan
considerarse responsables de sus acciones. El aparato ha
sido diseñado para:
■
Inflar artículos de alta presión como neumáticos de
automóvil, motocicleta y bicicleta.
■
Inflar y desinflar artículos de baja presión como
colchones de aire, balsas y flotadores.
NOTA: Consulte la documentación del producto o las
etiquetas del artículo que desee infl ar para conocer la
presión correcta.
Utilice el producto exclusivamente para el uso para el que
fue diseñado.
ADVERTENCIA
Lea atentamente todas
instrucciones y especificaciones suministradas
con la herramienta, y consulte las ilustraciones.
El incumplimiento de las instrucciones que se indican
a continuación puede ocasionar diversos accidentes
como incendios, descargas eléctricas y/o graves heridas
corporales.
Guarde todas estas advertencias e instrucciones para
futuras referencias.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL INFLADOR
MULTIUSOS
■
Riesgo de explosión. No configure previamente el
producto de modo que su presión de salida sea
superior a la presión máxima del dispositivo que vaya
a inflar. Este producto no se debe utilizar a una presión
superior a 10.34 bar (150 PSI).
■
Asegúrese de que la manguera esté libre de
obstrucciones. Las
enmarañadas pueden provocar la pérdida del equilibrio
o la estabilidad del producto, por lo que podría dañarse.
■
No deje el producto desatendido con la manguera
todavía conectada y en funcionamiento.
■
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja
el inflador en agua ni en otros líquidos. No coloque ni
guarde el aparato donde se pueda caer o donde pueda
acabar en un cubo o pila.
■
Interrumpa el uso si el producto no funciona
correctamente o hay fugas en la maguera.
■
No intente transportar el producto ni tirar de él mediante
la manguera.
■
No dirija el aire comprimido ni dirija polvo hacia
personas o animales.
■
Guarde en espacios interiores.
■
Siempre desconecte el suministro de aire y el
suministro de energía antes de realizar ajustes, tareas
de mantenimiento de una herramienta, o cuando una
herramienta no esté en uso.
■
Inspeccionar anualmente para comprobar que no haya
roturas, agujeros u otras imperfecciones que puedan
10 | Español
las advertencias,
mangueras enredadas
mermar la seguridad del producto. No cortar ni hacer
agujeros sobre el producto.
■
Conozca su inflador. Lea detenidamente el manual de
utilización. Aprenda las aplicaciones y las limitaciones
del producto, así como los posibles peligros específicos
relacionados con él. Si cumple estrictamente estas
consignas reducirá la posibilidad de recibir una
descarga eléctrica, de incendio o de heridas graves.
■
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
exponga el producto a la lluvia. Guarde en espacios
interiores.
■
Inspeccione el producto en busca de grietas,
perforaciones u otras imperfecciones que puedan
provocar un uso inseguro del producto.
■
No cortar ni hacer agujeros sobre el producto.
■
Utilice este producto únicamente para su uso previsto.
No altere ni modifique la unidad con respecto a su
diseño o función original.
■
No intente modificar esta herramienta o crear accesorios
no recomendados para utilizar con esta herramienta.
Cualquier alteración o modificación supone un uso
indebido y podría provocar condiciones peligrosas que
conduzcan a posibles lesiones personales graves.
■
Tenga siempre presente que el mal uso y el manejo
inadecuado de esta herramienta puede ocasionar
daños a sí mismo y a otros.
■
Siga siempre las normas de seguridad recomendadas
por el fabricante del producto, además de todas las
normas de seguridad establecidas para el producto. Si
sigue esta norma reducirá el riesgo de lesiones graves.
■
Solo para uso doméstico.
■
No utilice el producto como dispositivo de respiración.
■
Nunca dirija un chorro de aire comprimido hacia
personas o animales. Tenga cuidado de no dirigir el
flujo de aire con polvo y suciedad hacia sí mismo o
hacia otros. Si sigue esta norma reducirá el riesgo de
lesiones graves.
■
Proteja sus pulmones. Póngase una pantalla facial
o una mascarilla antipolvo si la operación que está
realizando lo requiere. Si sigue esta norma reducirá el
riesgo de lesiones graves.
o
■
No utilice el producto para pulverizar productos
químicos. Los pulmones pueden dañarse por la
inhalación de humos tóxicos.
■
Compruebe que no haya piezas dañadas. Antes
de seguir utilizando el producto o la herramienta
de aire, la protección o cualquier otra parte dañada
se deben revisar detenidamente para comprobar
que funcionan correctamente y que cumplen con su
función. Compruebe la alineación y el acoplamiento
de las piezas móviles, la rotura de piezas, el montaje
y cualquier otro problema que pueda afectar a su
funcionamiento. Un protector de hoja o cualquier otra
pieza deteriorada debe ser reparada o cambiada en un
Centro de Servicio Posventa. Si cumple estrictamente
estas consignas reducirá el riesgo de incendio, de
recibir una descarga eléctrica y de heridas graves.
■
Riesgo de explosión. Controle atentamente los objetos
durante la operación de inflado.
■
Para reducir el riesgo de inflado excesivo, utilice
un manómetro fiable de forma periódica durante la
operación de inflado. El manómetro integrado en el
inflador solo se debe usar a modo de referencia, ya que
es posible que sus valores no sean exactos.