Table des Matières
Publicité
Liens rapides
70-1218VS
Tour
Midi 12 po. x 18 po.
à Bois
Guide de l'utilisateur
Enregistrez le numéro de série et la date d'achat pour future référence dans votre guide de l'utilisateur.
Le numéro de série se retrouve sur l'étiquette des spécifications située à l'arrière de votre machine.
No. de série : _________________________
Date de l'achat : _________________________
Pour obtenir un soutien technique ou si vous avez des questions sur les pièces,
envoyez un courriel à techsupport@rikontools.com ou appelez sans frais le 1-877-884-5167
www.rikontools.com
70-1218VSM1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rikon Power Tools 70-1218VS
Sommaire des Matières pour Rikon Power Tools 70-1218VS
- Page 1 70-1218VS Tour Midi 12 po. x 18 po. à Bois Guide de l'utilisateur Enregistrez le numéro de série et la date d'achat pour future référence dans votre guide de l'utilisateur. Le numéro de série se retrouve sur l'étiquette des spécifications située à l'arrière de votre machine.
-
Page 2: Table Des Matières
Certains changements et améliorations peuvent être effectués à tout moment, sans obligation de la part de Rikon Power Tools, Inc. de modifier les unités déjà expédiées. Une attention raisonnable a été accordée quant à la précision des informations contenues dans ce guide, dans le but de vous fournir les directives appropriées sur la sécurité, l'assemblage et le fonctionnement... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT ! La sécurité est la chose la plus importante à considérer lors de l'utilisation de cet équipement. Les consignes suivantes doivent être suivies en tout temps. Le non-respect des consignes listées ci-dessous peut provo- quer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles graves. Cet outil est conçu pour des utilisations spécifiques. - Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 12. GARDER LES GARDES DE PROTECTION EN PLACE 25. TOUJOURS PORTER UN MASQUE ANTIPOUSSIÈRE POUR ET LES MAINTENIR EN BON ÉTAT. EMPÊCHER L'INHALATION DE POUSSIÈRES DANGEREUSES OU DE PARTICULES 13. ÉVITER TOUT DÉMARRAGE ACCIDENTEL. Assu- EN SUSPENSION, incluant les poussières de bois, de silice cristal- rez-vous que l'interrupteur de courant soit dans sa position line et de poussière d'asbestos.
- Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CORDONS DE RALLONGE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE CET OUTIL DE 120 VOLTS DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE DURANT SON UTILISATION L'UTILISATION D'UN CORDON DE RAL- POUR PROTÉGER L'UTILISATEUR DES CHOCS ÉLEC- LONGE N'EST PAS RECOMMANDÉE AVEC CETTE MACHINE. TRIQUES.
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ POUR LES TOURS À BOIS Cette machine est conçue pour le façonnage, le polissage et la finition du bois massif et des matériaux composites fabriqués spécialement pour les travaux de tournage. Les dimensions permises des pièces de travail doivent être respectées (voir les spécifications techniques).
-
Page 7: Apprendre À Connaître Votre Machine
Z Levier de verrouillage de poupée mobile DÉBALLAGE Le modèle # 70-1218VS du Tour Midi est livré au complet dans une seule boite. DÉBALLAGE ET NETTOYAGE 1. Enlevez soigneusement tout le contenu de la boite d'expédition. Comparez le contenu par rapport à la liste du contenu pour vérifier que tous les articles sont comptabilisés, avant de jeter tout matériel d'embal-... - Page 8 DÉBALLAGE TABLEAU DES PIÈCES DÉTACHÉES Banc de tour avec poupée fixe et poupée mobile, base de porte-outil et ensembles de moteur Porte-outil, 8 po. Poignée de la roulette manuelle de poupée mobile Vis de poignée Plaquette, 3 po. Pointe tournante Pointe à...
-
Page 9: Installation
ASSEMBLAGE LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET LE COMMUTATEUR D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE DANS SA POSITION D'ARRÊT, JUSQU'À CE QUE TOUS LES AJUSTEMENTS SOIENT COMPLÉTÉS. INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE POUPÉE MOBILE 1. Avec un tournevis à fente (non fourni) rattacher la poignée de la poupée mobile (A) à... - Page 10 ASSEMBLAGE LA MACHINE NE DOIT PAS ÊTRE BRANCHÉE ET L'INTERRUPTEUR DE CORANT DOIT ÊTRE EN POSITION D'ARRÊT (OFF) JUSQU'À CE QUE L'ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ. INSTALLER LA POINTE À ÉPERONS Pointe à éperons Insérer la pointe à éperons dans la broche de poupée fixe.
-
Page 11: Ajustements
FIG. 9. Levier de verrouillage AJUSTEMENT DE LA VITESSE de poupée mobile Le Tour 70-1218VS possède trois plages de FIG. 9 vitesse variable - 450-1100, 960-2400, 1400- 3500 tours/minute. Voir le Affichage de la vitesse de... - Page 12 Poignée du levier de verrouillage 1. Tout en ayant les couvercles d'accès ouverts, FIG. 15 70-1218VS-spindle-speed EFS.pdf 1 5/11/2018 3:01:07 PM desserrez la poignée du levier de verrouillage qui Label Size 60mm x 55mm retient le moteur en place et soulevez le levier de la tension de courroie situé...
- Page 13 AJUSTEMENTS CHANGEMENT DE LA COURROIE D'ENTRAINEMENT 1. Débrancher le tour à bois de sa source d’ali- Pour changer la courroie, l’axe au complet de la mentation. broche doit être déplacée vers la droite, en de- hors de la poupée fixe et vers la poupée mobile. 2.
-
Page 14: Changement Des Roulements
AJUSTEMENTS 4. Taper doucement la broche vers la poupée- Changement des Roulements mobile. Utiliser un bloc de bois ou un gros goujon Si jamais les roulements doivent être changés, l’axe contre l'extrémité de la broche pour ne pas l’en- à broche au complet doit être déplacée vers la droite, dommager lorsque vous allez le frapper avec un en dehors de la poupée fixe et vers la poupée mobile. -
Page 15: Maintenance
MAINTENANCE Mettre l’interrupteur de courant en position «OFF» et débranchez la fiche de la prise avant d’ajuster ou de faire l’entretien de la machine. N’ESSAYEZ PAS de réparer ou de faire l'entretien des composants électriques du moteur. Contactez un technicien de service qualifié pour ce type d’entretien. 1. -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE SOLUTION PROBLÈME CAUSE PROBABLE 1. Brancher la machine Moteur ne veut pas démarrer 1. La machine n’est pas branchée 2. Vérifier les fusibles 2. Basse tension 3. Vérifier la prise et toutes les 3. Connexion relâchée connexions Le moteur n’atteint pas sa 1. -
Page 17: Accessoires
GARANTIE Garantie Restreinte 5 ANS RIKON Power Tools Inc. ("Vendeur") garantit à l’acheteur original de nos produits uniquement que chacun de nos produits est exempt de défauts matériels et de main d’œuvre pour une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat chez le détaillant. La garantie est non-transférable. -
Page 18: Diagramme Des Pièces
DIAGRAMME DES PIÈCES 70-1218VS Tour à Bois Midi 12 po. x 18 po. REMARQUE : Veuillez citer le numéro de pièce du fabricant lorsque vous appelez pour rem- placer des pièces. Pour les pièces sous la garantie, le numéro de série de votre... -
Page 19: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES CLÉ # DESCRIPTION QTÉ PIÈCE # CLÉ # DESCRIPTION QTÉ PIÈCE # Roulette manuelle P70-1218VS-1 Pied P70-1218VS-60 Vis de réglage 6-1.0x8 mm P70-1218VS-2 Vis de réglage 6-1.0X8 mm P70-1218VS-61 Roulement à bille 6004zz P70-1218VS-3 Poulie du moteur P70-1218VS-62 Anneau de retenue interne 42 mm P70-1218VS-4... -
Page 20: Pour Obtenir Plus D'information
70-1218VS Pour obtenir plus d'information : 16 Progress Road Billerica, MA 01821 USA 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com LIEN POUR SITE INTERNET DE RIKON www.rikontools.com 70-1218VSM1...