Buffalo G316 Mode D'emploi page 3

Indice
IT
Suggerimenti per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Come ridurre i rischi di
incendio all'interno del forno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Come ridurre il rischio di lesioni personali . . . . . . . . . 25
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Posizione dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Impostazione del tempo
di cottura/livello di potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cottura multifase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Programmazione delle preselezioni cottura . . . . . . . . . 27
Preselezioni X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Accensione/spegnimento automatico . . . . . . . . . . . . . . 28
Contatore di utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Materiali idonei per forni a microonde . . . . . . . . . . . . . 29
Materiali non idonei per forni a microonde . . . . . . . . . 29
Suggerimenti per la cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Scongelamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cablaggi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Índice
ES
Consejos de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Reduzca el riesgo de incendio dentro del horno . . . . . 31
Reduzca el riesgo de heridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Contenido del Conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ubicación de los controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ajuste del tiempo / Nivel de potencia . . . . . . . . . . . . . 33
Cocción de varias etapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Preajustes de cocción programados . . . . . . . . . . . . . . . 33
Preajustes X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Activación / Desactivación de
la Puesta en marcha automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Recuento de operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Materiales que pueden utilizarse en el microondas . . . 35
Materiales que no pueden
utilizarse en el microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Consejos de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Descongelado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Limpieza, Cuidado y Mantenimiento . . . . . . . . . . . .35
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Cableado Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Especificaciones Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Cumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Índice
PT
Conselhos de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reduzir o risco de incêndio no forno . . . . . . . . . . . . . .37
Evitar lesões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lugar dos instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Definir o tempo/nível de potência) . . . . . . . . . . . . . . . .39
Cozedura em múltiplas fases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Programas predefinidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
X2 Presets (predefinições) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Arranque automático On/Off (ligado/desligado) . . . . .40
Contagem da utilização do forno . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Materiais adequados para microondas. . . . . . . . . . . . . .41
Materiais não adequados para microondas . . . . . . . . . .41
Conselhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Descongelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Cozinhar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Limpeza, cuidados & manutenção . . . . . . . . . . . . . . 41
Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Cablagem eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Especificações técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Conformidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Innehållsförteckning
S
Säkerhetsråd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reducera risken för brand inuti ugnen . . . . . . . . . . . . .43
Reducera risken för skada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Förpackningsinnehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Placering av kontrollerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Ställa in tid/energinivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Tillredning i flera steg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Programmera förinställd tillredning . . . . . . . . . . . . . . .45
X2 Förinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Automatisk start På/Av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Drifträkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Material som kan användas i mikrovågsugnen . . . . . . .47
Material som inte kan användas i mikrovågsugnen . . . .47
Tillredningstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Upptining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Tillredning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Rengöring, omvårdnad och underhåll . . . . . . . . . . . 47
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Elektriska kablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tekniska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tillmötesgående . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48