Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jura D4
Sommaire des Matières pour Jura D4
- Page 1 § Mode d‘emploi D4/D400...
-
Page 2: Table Des Matières
Remarques importantes Utilisation conforme ............................. 6 Pour votre sécurité ............................6 1 Préparation et mise en service JURA sur Internet ............................11 Installation de la machine ...........................11 Remplissage du récipient à grains ......................11 Détermination de la dureté de l'eau ......................12 Première mise en service ..........................12 2 Préparation... -
Page 3: Champ D'application
11 Contacts JURA / Mentions légales Champ d'application Ce mode d’emploi s’applique aux modèles suivants : D400 Pour une meilleure lisibilité, seul le modèle « D4 » est cité dans ce mode d’emploi. Description des symboles Mises en garde Respectez impérativement les informations identifiées par les mentions J AVERTISSEMENT ATTENTION ou AVERTISSEMENT accompagnées d'un pictogramme. -
Page 4: Eléments De Commande
Eléments de commande Eléments de commande § Couvercle de l'entonnoir de remplissage Touche Marche/Arrêt Q pour café moulu Couvercle du réservoir d'eau Entonnoir de remplissage pour café moulu Réservoir d'eau Couvercle du récipient à grains Câble secteur (arrière de la machine) Sélecteur de finesse de mouture Ecoulement de café... - Page 5 2x Symbole Double produit Symbole Réservoir d’eau < Symbole Espresso Symbole Filtre > Symbole Café W Symbole Récipient à marc de café Doseur pour café moulu Port de service pour le Smart Connect JURA, disponible en option (sous le cache)
-
Page 6: Remarques Importantes
JURA. Si le câble secteur de la machine est en- dommagé, il doit être réparé soit directement chez JURA, soit dans un centre de service agréé JURA. - Page 7 Remarques importantes Assurez-vous que la D4 et le câble secteur ne se trouvent pas à proximité d’une surface chaude. Assurez-vous que le câble secteur n’est pas coincé ou qu’il ne frotte pas contre des arêtes vives. N’ouvrez et ne réparez jamais la machine vous- même.
- Page 8 être endommagé. Protégez la D4 des intempéries telles que la pluie, le gel et le rayonnement solaire direct. Ne plongez pas la D4, le câble secteur ou les raccordements dans l'eau. Ne mettez pas la D4 ni ses pièces constitutives au lave-vaisselle.
- Page 9 Remarques importantes Utilisez exclusivement les produits d'entretien JURA d'origine. Les produits non expressé- ment recommandés par JURA peuvent endommager la machine. N'utilisez jamais de grains de cafés traités avec des additifs ou caramélisés. Remplissez exclusivement le réservoir d'eau avec de l'eau fraîche.
- Page 10 Remarques importantes Mesures de sécurité relatives à la cartouche fil- trante CLARIS Smart : Conservez les cartouches filtrantes hors de portée des enfants. Stockez les cartouches filtrantes au sec, dans leur emballage fermé. Protégez les cartouches filtrantes de la chaleur et du rayonnement solaire direct. N'utilisez jamais une cartouche filtrante endommagée.
-
Page 11: Préparation Et Mise En Service
1 Préparation et mise en service JURA sur Internet Retrouvez-nous sur Internet. Sur le site web de JURA (www.jura.com), vous pouvez télécharger un mode d'emploi sommaire de votre machine. Vous y trouverez éga- lement des informations intéressantes et actuelles sur votre D4 et tout ce qui concerne le café. -
Page 12: Détermination De La Dureté De L'eau
Condition : le récipient à grains est rempli. T Branchez la fiche secteur dans une prise de courant. T Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Q pour allumer la D4. Le symbole Café > s’allume. T Effleurez le symbole Café >. Le symbole Café > ainsi que l’intensité de café ;... - Page 13 1 Préparation et mise en service E Si vous ne connaissez pas la dureté de l'eau utilisée, vous pou- vez d'abord la déterminer (voir Chapitre 1 « Préparation et mise en service – Détermination de la dureté de l'eau »). T Sélectionnez votre dureté d’eau en effleurant le symbole d’intensité...
- Page 14 T Placez un récipient sous l'écoulement de café. Les symboles < et > clignotent, le rinçage du système commence. De l'eau coule de l'écoulement de café. Le rin- çage s'arrête automatiquement. Votre D4 est prête à l'em- ploi.
-
Page 15: Préparation
Tout l'arôme du café ne peut se déployer que dans des tasses préchauffées. Vous pouvez vous procurer un chauffe-tasses JURA chez votre revendeur agréé. Espresso et café La préparation de l’espresso et du café suit ce modèle. -
Page 16: Deux Espressi Et Deux Cafés
T Effleurez le symbole Café > dès qu’il y a assez de café dans la tasse. La préparation s'arrête. La quantité d'eau réglée pour un café est durablement mémorisée. Votre D4 est de nouveau prête à l'emploi. E Vous pouvez modifier ce réglage à tout moment en répétant... -
Page 17: Réglage Du Broyeur
N’utilisez pas de café moulu trop fin. Le système pourrait se boucher et le café coulerait alors goutte à goutte. Si vous n’avez pas versé suffisamment de café moulu, votre D4 interrompt l’opération et se remet en mode « prête à l’em- ploi ». -
Page 18: Eau Chaude
2 Préparation La spécialité de café souhaitée doit être préparée dans la minute suivant le remplissage du café moulu. Sinon, la D4 interrompt l’opération et se remet en mode prêt à l’emploi. La préparation de toutes les spécialités de café à partir de café... -
Page 19: Fonctionnement Quotidien
Allumage de la machine T Placez un récipient sous l'écoulement de café. T Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Q pour allumer la D4. Les symboles < et > clignotent, le rinçage du système commence. Le rinçage s'arrête automatiquement. Votre D4 est prête à... -
Page 20: Entretien Régulier
éteignez votre D4. T Placez un récipient sous l'écoulement de café. T Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Q. Les symboles < et > clignotent, le rinçage du système commence. Le rinçage s'arrête automatiquement. Votre D4 est éteinte. -
Page 21: Réglages Durables En Mode De Programmation
4 Réglages durables en mode de programmation Extinction automatique L'extinction automatique de votre D4 vous permet d’économiser de l’énergie. Lorsque cette fonction est activée, votre D4 s'éteint auto- matiquement après la dernière opération dès que le temps pro- grammé s'est écoulé. -
Page 22: Réglage De La Dureté De L'eau
4 Réglages durables en mode de programmation Réglage de la dureté de Plus l'eau est dure, plus il faut détartrer régulièrement la D4. C'est l'eau pourquoi il est important de régler correctement la dureté de l'eau. La dureté de l'eau a déjà été réglée lors de la première mise en ser- vice. -
Page 23: Entretien
E Exécutez les programmes d’entretien lorsque la machine vous le demande. Mise en place/ Vous n'avez plus besoin de détartrer votre D4 si vous utilisez la car- remplacement du filtre touche filtrante CLARIS Smart. E Dès que la cartouche filtrante est épuisée (selon la dureté de l'eau réglée), la D4 demande le remplacement du filtre. -
Page 24: Nettoyage De La Machine
T Fermez le sélecteur en position °. Votre D4 est de nouveau prête à l'emploi. Nettoyage de la machine Après 180 préparations ou 80 rinçages à l’allumage, la D4 demande un nettoyage. ATTENTION L'utilisation de détergents inadéquats peut entraîner une détériora- tion de la machine et la présence de résidus dans l’eau. -
Page 25: Détartrage De La Machine
Votre D4 est de nouveau prête à l'emploi. Détartrage de la machine La D4 s’entartre au fil de son utilisation et demande automatique- ment un détartrage. Le degré d'entartrage dépend de la dureté de votre eau. E Si vous utilisez une cartouche filtrante CLARIS Smart, aucune demande de détartrage n'apparaît. - Page 26 5 Entretien E Le programme de détartrage dure environ 45 minutes. E Les tablettes de détartrage JURA sont disponibles chez votre revendeur agréé. Condition : le symbole Détartrage & s’allume. T Effleurez le symbole Détartrage & pendant 2 secondes environ. Le symbole Récipient à marc de café W s’allume.
-
Page 27: Nettoyage Du Récipient À Grains
C'est pourquoi nous vous recommandons de nettoyer le récipient à grains de temps en temps. T Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Q pour éteindre la D4. T Ouvrez le couvercle du récipient à grains et retirez le cou- vercle protecteur d’arôme. - Page 28 5 Entretien T Dissolvez 3 tablettes de détartrage JURA dans le réservoir d’eau complètement rempli. T Laissez reposer le réservoir d’eau avec la solution de détar- trage pendant plusieurs heures (par exemple pendant la nuit). T Videz le réservoir d’eau et rincez-le soigneusement.
-
Page 29: Messages Sur Le Visuel
Le filtre est épuisé et n’a pas été – Le symbole Filtre ! changé depuis longtemps. Votre s’allume et le symbole D4 passe du mode filtre au mode Détartrage & clignote. détartrage. Le récipient à grains est vide. T Remplissez le récipient à grains Les symboles ;, :, _... -
Page 30: Dépannage
Le broyeur est très Il y a des corps étrangers T Contactez le service clients de votre bruyant. dans le broyeur. pays (voir Chapitre 11 « Contacts JURA / Mentions légales »). Si la machine a été Le symbole Détartrage & T Réchauffez la machine à température exposée au froid pendant... - Page 31 7 Dépannage E Si vous n'avez pas réussi à résoudre vos problèmes, contactez le service clients de votre pays (voir Chapitre 11 « Contacts JURA / Mentions légales »).
-
Page 32: Transport Et Élimination Écologique
Conservez l'emballage de la D4. Il vous servira à protéger votre système machine en cas de transport. Pour protéger la D4 du gel pendant le transport, le système doit être vidangé. Condition : votre D4 est prête à l’emploi. T Placez un récipient sous la buse d'eau chaude. -
Page 33: Caractéristiques Techniques
9 Caractéristiques techniques 9 Caractéristiques techniques Tension 220–240 V ~, 50 Hz Puissance 1 450 W Marque de conformité Pression de la pompe statique, 15 bars max. Contenance du réservoir d’eau 1,9 l Contenance du récipient à grains 200 g Contenance du récipient à marc 16 portions max. de café Longueur du câble 1,1 m environ Poids... - Page 34 Récipient à grains avec couvercle protecteur d’arôme 4 Installation Installation de la machine 11 Internet 11 Dépannage 30 Description des symboles 3 Détartrage JURA Machine 25 Contacts 36 Réservoir d’eau 27 Internet 11 Deux produits 16 Doseur pour café moulu 5 Double produit 16 Machine Dureté...
- Page 35 10 Index Extinction 20 Récipient à marc de café 4 Réglages Installation 11 Réglages durables en mode de pro- Nettoyage 24 Maintenance grammation 21 Remplissage Entretien quotidien 19 Réservoir d’eau 19 Entretien régulier 20 Remplissage Messages sur le visuel 29 Mise en service, première 12 Récipient à...
-
Page 36: Contacts Jura / Mentions Légales
Modifications techniques Sous réserve de modifications techniques. Les illustrations utilisées dans ce mode d’emploi sont stylisées et ne montrent pas les cou- leurs originales de la machine. Votre D4 peut différer par certains détails. Vos réactions Votre avis compte pour nous ! Utilisez les options de contact dispo- nibles sur www.jura.com.