Branchement De La Sortie Vidéo Au Téléviseur; Fonction Hdmi - Samsung HT-A100 Manuel D'utilisation

connexions
BRANCHEMENT DE LA SORTIE VIDÉO AU TÉLÉVISEUR
Choisissez l'une des trois méthodes de branchement du téléviseur proposées.
MÉTHODE 3
(fournie)
MÉTHODE 1 : HDMI
Reliez la prise de sortie HDMI (HDMI OUT) située à l'arrière de l'unité principale à la prise d'entrée HDMI
(HDMI IN) de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI.
MÉTHODE 2 : vidéo composante
Si votre téléviseur est équipé d'entrées vidéo composante, branchez un câble vidéo composante (non
fourni) entre les prises de sortie vidéo composante (P
les prises correspondantes de votre téléviseur.
MÉTHODE 3 : vidéo composite
Reliez la prise VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO) située à l'arrière de l'unité principale à la prise VIDEO IN
(ENTRÉE VIDÉO) de votre téléviseur à l'aide du câble vidéo fourni.
M

Ce produit utilise le mode Interlace scan [Balayage entrelacé] 576i(480i) pour la sortie composante.

En reliant un téléviseur Samsung à l'unité principale à l'aide d'un câble HDMI, vous pourrez faire fonctionner
votre Home cinéma à l'aide de la télécommande du téléviseur (Cette fonction n'est disponible qu'avec les
téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+ (HDMI-CEC).).
 Vérifi ez si votre téléviseur porte le logo n. Si c'est le cas, cela signifi e qu'il prend en charge la fonction
n.
18
MÉTHODE2 MÉTHODE1
(fournie)
, P et Y) situées à l'arrière de l'unité principale et
R B
Fonction HDMI Auto Detection (Détection auto HDMI)
La sortie vidéo du lecteur passe automatiquement en mode HDMI lorsqu'un câble HDMI est raccordé et
que l'appareil est sous tension.
HDMI (High Defi nition Multimedia Interface- Interface multimédia haute défi nition)
•
HDMI est une interface permettant la transmission numérique de données vidéo et audio via un seul connecteur.
Lorsque vous utilisez le HDMI, le Home cinéma DVD transmet un signal audio et vidéo numérique et
affi che une image claire sur un téléviseur disposant d'une prise d'entrée HDMI.
Description de la connexion HDMI
•
Connecteur HDMI - prend en charge les données vidéo et audio numériques.
- Le HDMI ne transmet qu'un signal numérique pur au téléviseur.
- Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection - Protection du contenu numérique sur large bande passante), un bruit aléatoire est
transmis à l'écran.
• Pourquoi Samsung utilise-t-il le HDMI?
Les téléviseurs analogiques requièrent un signal vidéo/audio analogique. Toutefois, lorsque vous lisez un
DVD, les données transmises au téléviseur sont numériques. Vous avez donc besoin d'un convertisseur
numérique-analogique (sur le Home cinéma DVD) ou d'un convertisseur analogique-numérique (sur le
téléviseur). Lors de la conversion, la qualité de l'image se détériore en raison du bruit et de la perte de
signal. La technologie HDMI est de meilleure qualité car elle ne nécessite aucune conversion numérique-
analogique et elle est constituée d'un signal numérique pur entre le lecteur et votre téléviseur.
Qu'est-ce que le HDCP?
•
Le système HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protection du contenu numérique sur
large bande passante) vise à empêcher les données DVD émises par le biais de la technologie HDMI
d'être copiées. Il offre une liaison numérique sûre entre une source vidéo (ordinateur, DVD, etc.) et un
écran (téléviseur, projecteur, etc.). Les données sont codées au niveau de la source afi n d'empêcher
les copies non autorisées.
Qu'est-ce que Anynet+?
•
Anynet+ est une fonction pratique qui permet de commander le lecteur via la télécommande d'un
téléviseur Samsung compatible Anynet+.
- Si votre téléviseur Samsung comporte le logo n, il prend en charge la fonction Anynet+.
- Lorsque vous allumez le lecteur et insérez un disque, le lecteur démarre la lecture du disque et
le téléviseur s'allume et se met automatiquement en mode HDMI.
- Lorsque vous allumez le lecteur et appuyez sur le bouton Play (Lecture) alors qu'un disque est déjà
inséré, le téléviseur s'allume immédiatement et se met en mode HDMI.

FONCTION HDMI

Sélection de la résolution
Cette fonction permet à l'utilisateur de sélectionner la
résolution de l'image pour la sortie HDMI.
En mode stop, pressez et restez appuyé sur le bouton SD/HD
(Standard Defi nition/ High Defi nition) sur la télécommande.
• Les résolutions disponibles pour les sorties HDMI sont 576p
(480p), 720p et 1080i/1080p.
La résolution en mode SD (défi nition standard) est de 576p (480p) et la résolution en mode HD (haute
•
défi nition) est de 720p et 1080i/1080p.
Le réglage par défaut de la sortie HDMI est 576P (480P).
M

Si la télévision ne fournit pas une résolution équivalente à celle
confi gurée, vous risquez de ne pas pouvoir voir l'image correctement.

Lorsqu'un téléviseur HDMI est connecté, les signaux composite
et component video ne sont pas émis.

Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur pour
plus d'informations sur la manière de sélectionner la source
d'entrée vidéo du téléviseur.
Qu'est-ce que la HDMI (Interface
multimédia à haute défi nition)?
Ce dispositif transmet les signaux vidéo
du DVD sous forme de signaux numéri-
ques sans avoir besoin de les convertir
en signaux analogiques. Vous pouvez
obtenir des images numériques plus pré-
cises en branchant la vidéo au téléviseur
à l'aide d'un câble de connexion HDMI.
19