Zipper Maschinen ZI-HB254 Mode D'emploi page 11

3 TECHNIKA / TECHNIC /
Technické údaje / Technical date /Ficha técnica /Fiche technique
/ Technická data /Tehnični podatki /Tehniĉki podaci
Napätie / Voltage / Tensión del motor / Tension du moteur / napětí /
Obratovalna napetost / Radni napon
Výkon motora / engine power / Potencia del motor / Puissance du moteur
/ Výkon motoru / Moč motorja / Snaga motora
Otáčky nožového hriadeľa /shaft speed / Velocidad del cabezal de corte /
Vitesse de rotation / Otáčky nožového válce / Število vrtljajev skobeljnega
vretena / Broj okretaja vratila noža
Rozmery zrovnávacieho stola / planer table size / Dimensiones de la mesa
de cepillo / Dimensions de la table dégauchisseuse / Rozměry
srovnávacího stolu / Dimenzije mize za poravnavanje / Veličina stola
Ravnalica
Rozmery hrúbkovacieho stola /thickenesser table size /
Dimensiones de la mesa de regrueso / Dimensions de la table raboteuse /
Rozměry tloušťkovacího stolu / Dimenzije debelilne mize / Veličina stola
Blanjalica
Rozmery zrovnávacieho pravítka /
Dimensiones del palograma / Dimensions du guide parallèle / Rozměry
srovnávacího pravítka / Dimenzije omejevalnika / Dimenzije graničnika
Náklon zrovnávacieho pravítka / angle range
Inclinación del palograma / Inclinaison du guide parallèle / Náklon
srovnávacího pravítka / Območje premikanja paralelnega vodila / Područje
zakretanja paralelnog granični-ka
Odsávací výstup Ø / dust exhaust port ø / Ø boca de aspiración /
Ø Buse d´aspiration / Odsávací hrdlo Ø / Odsesovalni priključek Ø /
Odsisni nastavak Ø
Hobľovací nôž (2 Stk.) / blade size (2x)
Medidas de las cuchillas (2 piezas) / Dimension fers (2 pièces) / Hoblovací
nůž (2 ks.) / Skobeljni nož (2 kosa) / Nož za blanjanje (2 kom.)
Max. šírka hobľovania / max. planing width /
Ancho máximo de cepillado / Largeur max. dégau / Max. šířka srovnávání
/ Maks. širina skobljanja / maks. širina blanjanja
Max. výška hrúbkovania / min-max workpiece thickness / Capacidad de
regrueso / Capacité de rabotage / Max. výška tloušťkování / Maks. višina
debelinskega skobljanja / Visina prolaza blanjalice
Uber triesky pri zrovnávaní / max. depth of cut (planer)/ Pasada máxima
del cepillo / Profondeur de passe max. dégau / Úběr třísky srovnávání /
Odvzem pri poravnavanju / Dubina reza pri ravnanju
Uber triesky pri hrúbkovaní / max. depth of cut (thicknesser) / Pasada
máxima del regrueso / Profondeur de passe max. rabot / Úběr třísky
tloušťkování / Odvzem pri debelinskem skobljanju / Dubina reza pri
blanjanju
Hmotnosť (netto/brutto) / weight Peso (neto/bruto) / Poids (net / brut) /
Hmotnost (neto/bruto) / Teža neto/bruto / Težina (neto/bruto)
Hladina akustického výkonu / Sound-power level/ Nivel de potencia
acústica / Puissance acoustique / Akustický výkon / Nivo zvočne moči /
Razina zvučne snage LWA
Hladina akustického tlaku / Sound-pressure level / Nivel de presión sonora
/ Pression acoustique / Hlucnost / Nivo zvočnega tlaka / Razina zvučnog
tlaka LPA
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-HB254 11
ZI-HB254
230V/50Hz/1PH
1.5kW
8500 U/min
920x254mm
380x254mm
635x127mm
90°-135°
76mm
258 x 22 x 2mm
254mm
6 – 120mm
0 - 2mm
0 – 2mm
27/32 kg
102dB(A) k=3dB(A)
90dB(A) k=3dB(A)
11