Manuels Connexes pour Lenovo B575
Sommaire des Matières pour Lenovo B575
- Page 1 Lenovo B575 Guide de l’utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.
- Page 2 Par défaut, vous pouvez trouver quelques sauvegardes de programmes d’installation pour certains logiciels préinstallés dans le dossier APP sur la partition D. Veuillez vous connecter au site d’assistance des produits de la gamme Idea de Lenovo • http://support.lenovo.com afin d’accéder aux services tels que le téléchargement des derniers pilotes et correctifs, l’enregistrement de garantie, le support technique et les...
- Page 3 Table des matières Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur ..1 Vue de dessus ..........1 Vue de gauche ..........3 Vue de droite..........4 Vue de face .............5 Vue du dessous..........6 Chapitre 2. Fonctions de base ....7 Première utilisation........7 Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur......9 Utilisation du pavé...
- Page 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - B575 Remarque : Les illustrations dans ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel.
- Page 6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Écran de l’ordinateur L’écran à cristaux liquides offre une qualité visuelle exceptionnelle. Haut-parleurs Les haut-parleurs fournissent un son riche et puissant. Bouton de mise sous Appuyez sur ce bouton pour allumer l’ordinateur. tension Bouton pour le Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le système OneKey Rescue (si le système OneKey Rescue est installé) lorsque l’ordinateur est éteint.
- Page 7 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logement pour Ce logement permet d’installer un dispositif de sécurité...
- Page 8 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Prise pour casque Permet de connecter des casques externes.
- Page 9 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Voyants d’état du Pour plus de détails, voir «...
- Page 10 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue du dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Loquet de la batterie Utilisez le loquet manuel de la batterie pour maintenir la batterie en place.
- Page 11 Chapitre 2. Fonctions de base Première utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
- Page 12 Chapitre 2. Fonctions de base Pour mettre l’ordinateur en mode de veille, effectuez l’une des opérations suivantes. • Cliquez sur , puis sélectionnez Veille dans le menu Démarrer. • Appuyez sur Fn + F1. Remarque : Attendez que le voyant d’alimentation commence à clignoter (ce qui indique que l’ordinateur est en mode de veille) avant de déplacer votre ordinateur.
- Page 13 Retrait de la batterie Si vous ne pensez pas utiliser l’ordinateur pendant une période prolongée ou si vous devez envoyer votre ordinateur à Lenovo pour réparation, retirez la batterie. Avant de retirer la batterie, assurez-vous que l’ordinateur est éteint. Manipulation de la batterie ...
- Page 14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - B575 Pavé...
- Page 15 Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du clavier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur comporte un pavé...
- Page 16 Chapitre 2. Fonctions de base Vous trouverez ci-dessous la description des fonctions relatives à chaque touche de fonction. Fn + Échap : Permet d’activer/désactiver la caméra intégrée. Fn + F1 : Permet de passer en mode veille. Fn + F2 : Permet d’allumer/d’éteindre le rétroéclairage de l’écran LCD.
- Page 17 Chapitre 2. Fonctions de base Raccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur est doté...
- Page 18 Chapitre 2. Fonctions de base Connexion d’un périphérique Bluetooth (sur certains modèles uniquement) Si votre ordinateur possède un adaptateur Bluetooth intégré, il peut se connecter à d’autres périphériques compatibles Bluetooth, notamment des ordinateurs portables, des PDA et des téléphones portables. Vous pouvez transférer des données entre ces périphériques sans câble et jusqu’à...
- Page 19 • Lorsque l’ordinateur est éteint, appuyez sur ce bouton pour accéder au système OneKey Rescue si le système Lenovo OneKey Rescue a été préinstallé. • Si vous utilisez le système d’exploitation Windows, appuyez sur ce bouton pour démarrer Lenovo OneKey Recovery.
- Page 20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ces voyants vous informent sur l’état de l’ordinateur. B575 Voyant de verrouillage des majuscules Voyant de verrouillage numérique...
- Page 21 Pour plus de détails sur la configuration du mot de passe, reportez-vous à l’Aide à droite de l’écran du utilitaire de configuration du BIOS. Remarque : Pour accéder au utilitaire de configuration du BIOS, appuyez sur F2 lorsque le logo Lenovo apparaît à l’écran lors du démarrage de l’ordinateur.
- Page 22 Ligne téléphonique Répartiteur * Répartiteur * Modem câble * Modem ADSL * B575 B575 * Non fourni. Remarque : Les schémas ci-dessus sont donnés à titre informatif uniquement. Il est possible que la méthode de connexion réelle soit différente. Configuration logicielle ...
- Page 23 , positionnez-le sur Appuyez sur Fn + F5 pour procéder à la configuration. Connexion matérielle Point d’accès * B575 Réseau Wi-Fi/WiMAX * Non fourni Configuration logicielle Adressez-vous à votre fournisseur de services d’accès à Internet (FAI), et consultez le centre...
- Page 24 Remarques : • Les opérateurs mobiles utilisent divers systèmes normalisés pour fournir leurs services haut débit mobile. Le module haut débit mobile de Lenovo peut prendre en charge un ou plusieurs des systèmes normalisés suivants : GSM (Global System for Mobile Communications) ...
- Page 25 Chapitre 3. Connexion à Internet Insertion de la carte SIM Pour insérer la carte SIM : Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Fermez l’écran et retournez l’ordinateur. Retirez la batterie. Insérez la carte SIM dans le logement jusqu’à ce qu’elle se mette en place, comme indiqué dans l’illustration.
- Page 26 Chapitre 3. Connexion à Internet Retrait de la carte SIM Pour retirer la carte SIM : Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Fermez l’écran et retournez l’ordinateur. Retirez la batterie. Poussez sur la carte SIM jusqu’à ce que vous entendiez un déclic, puis retirez-la. Remettez la batterie en place.
- Page 27 Introduction Le système OneKey Rescue de Lenovo est une application simple d’emploi qui permet de sauvegarder les données de votre partition système (lecteur C) et de les restaurer facilement si nécessaire. Vous pouvez exécuter Lenovo OneKey Recovery sous Windows et le système OneKey Rescue sans démarrer le système d’exploitation Windows.
- Page 28 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Remarque : Utilisez uniquement la batterie fournie par Lenovo. Toute autre batterie pourrait s’enflammer ou exploser.
- Page 29 Vous pouvez augmenter la capacité de stockage de votre ordinateur en remplaçant le disque dur par un autre disque de capacité supérieure. Vous pouvez vous procurer un nouveau disque dur auprès de votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo. Remarques : •...
- Page 30 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Pour remplacer le disque dur, procédez comme suit : Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Fermez l’écran et retournez l’ordinateur. Retirez la batterie. Retirez le couvercle du compartiment du disque dur/de la carte mémoire/de la carte Mini PCI Express Card.
- Page 31 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retirez les vis qui maintiennent le cadre en place Tirez sur la languette dans le sens de la flèche...
- Page 32 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Enlevez le disque dur, qui se trouve dans un cadre métallique Retirez les vis, puis ôtez le cadre métallique du disque dur. Placez le cadre métallique sur le nouveau disque dur, puis serrez les vis. Placez délicatement le disque dur dans la baie en veillant à...
- Page 33 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Remplacement de la mémoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vous pouvez augmenter la quantité...
- Page 34 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Si deux modules DDR3 SDRAM sont déjà installés dans le logement mémoire, ôtez l’un d’eux pour faire de la place au nouveau en appuyant simultanément sur les loquets à chaque extrémité du support. Assurez-vous de conserver l’ancien module DDR3 SDRAM pour un usage futur.
- Page 35 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Remarque : Si un seul module DDR3 SDRAM est utilisé sur l’ordinateur que vous réparez, la carte doit être installée dans SLOT-0 ( : logement inférieur) et non dans SLOT-1 ( : logement supérieur).
- Page 36 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour retirer le lecteur de disque optique, procédez comme suit : Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur.
- Page 37 Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retirez délicatement le lecteur de disque optique Le tableau suivant vous donne une liste des unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) pour votre ordinateur et vous indique où trouver les instructions pour les remplacer. Guide d’installation Guide de l’utilisateur Adaptateur secteur...
- Page 38 Marques Les termes suivants sont des marques de commerce ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays.
- Page 39 Index Adaptateur secteur Marques..............34 Utilisation............9 Microphone Intégré ..............2 Mot de passe Utilisation ............17 Batterie Chargement ............9 Bluetooth Connexion ............14 Pavé tactile ..............10 Port USB ..............3, 13 Bouton pour le système OneKey Rescue ..... 23 Sécurité ..............17 Caméra ................ 1 Carte SIM ..............
- Page 40 New World. New Thinking. www.lenovo.com V1.0_fr-FR...