Waeco VAS 581 001A Notice D'utilisation page 61

VAS 581 001A
3. Zum Aktualisieren der Software oder Datenbank ENTER drücken.
✓ Die Station zeigt Fortschritt der Aktualisierung an:
Nach der Aktualisierung stellt die Station die Werkseinstellungen ein:
Anschließend startet die Station neu, und das Stand-by-Menü wird
angezeigt.
4. USB-Stick herausnehmen.
✓ Die Station ist betriebsbereit.
9.10 Druckerpapier erneuern
1. Zum Erneuern der Papierrolle des Druckers (16), Klappe (K) öffnen.
2. Neue Papierrolle einlegen und Klappe (K) schließen.
DE
Wait...
Erase flash... Erased!
Writing
Wait!
loading default
parameters
K
Servicearbeiten
1 63488
7% 762751
61