Manuels Connexes pour Newgen medicals NX-5957
Sommaire des Matières pour Newgen medicals NX-5957
- Page 1 Extrabreite 3D-Vibrationsplatte WBV-600.3D Mit 500 W, 20 Frequenzen, Fernbedienung, Timer Bedienungsanleitung NX-5957-675...
- Page 2 Technische Daten ......................15 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 3 Bedienungsanleitung und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Vibrationsplatte optimal einsetzen können. Lieferumfang Vibrationsplatte 2 Bänder Stromkabel Fernbedienung Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2 Batterien Typ AAA (z.B. PX-1565) Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 4 Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 5 Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 6 Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-5957-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing.
- Page 7 8. Speed+ -Taste 9. Ein/Aus-Taste 10. P3-LED 11. P2-LED 12. Sensor für die Fernbedienung 13. P1-LED 14. M-LED Fernbedienung: 1. P2-Taste 2. P1-Taste 3. Time-Taste 4. On/Off-Taste 5. Speed+ -Taste 6. Speed- -Taste 7. M-Taste 8. P3-Taste Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 8 Stolperfalle werden. Batterien in Fernbedienung einlegen Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie 2 Batterien ein. Achten Sie dabei auf die im Fach angegebene Polarität. Schließen Sie dann das Batteriefach wieder. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 9 Programme oder das manuelle Programm auszuwählen. Die entsprechende LED leuchtet. Alternativ können Sie auch die entsprechende Taste auf der Fernbedienung drücken: P1: Programm 1 P2: Programm 2 P3: Programm 3 M: manuelles Programm Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 10 Programm 3: Die Geschwindigkeit wechselt alle 10 Sekunden in folgendem Muster: Manuelles Programm: gleichbleibende Intensität. Wählen Sie den Modus und die Zeit. Die Geschwindigkeit kann nur während des Trainings eingestellt werden. Drücken Sie dazu auf die Speed- - oder die Speed+ -Taste. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 11 Spannung in den Waden. Um diese Übung zu variieren, können Sie Ihre Knie auch 90° beugen. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Knie in die gleiche Richtung zeigen, wie Ihre Zehenspitzen und dass sie nicht über Ihre Zehenspitzen hinausgeschoben werden. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 12 Schulterbreite auf der Platte. Halten Sie Ihren Rücken gerade und spannen Sie Ihre Bauchmuskeln an. Drücken Sie dann Ihre Brust nach oben. Diese Übung hilft Ihnen, Ihre Brust- und Schultermuskeln sowie Ihren Trizeps zu stärken. Um sie zu intensivieren, strecken Sie Ihre Beine aus. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 13 Legen Sie die Vorderseite Ihrer Oberschenkel auf die Platte. Stützen Sie Ihren Oberkörper mit den Armen ab und beugen Sie die Knie. Achten Sie darauf, während der Massage Ihren Rücken gerade zu halten und Ihre Bauchmuskeln anzuspannen. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 14 1. Richten Sie zur Steuerung des Geräts die Fernbedienung direkt auf den Sensor für die Fernbedienung. 2. Ersetzen Sie die Batterien in der Fernbedienung. Die Geschwindigkeit ist zu schnell. Passen Sie die Geschwindigkeit an, indem Sie Speed- -Taste drücken. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 15 Technische Daten 220 – 240 V, 50/60 Hz Stromversorgung Leistung 500 W Max. Belastungsgewicht 120 kg Programme (inkl. manuellem Programm) Modi Abmessungen (BxHxT) 80 x 15 x 45 cm Gewicht 21 kg Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
- Page 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 23.10.2017 – FR//AKe...
- Page 17 WBV-600.3D Plateforme vibrante 3D 500 W / 20 fréquences avec 2 tendeurs et télécommande Mode d'emploi...
- Page 18 Monter la plateforme vibrante et fixer les tendeurs ............8 Insérer les piles dans la télécommande ................8 Utilisation ..........................9 Échauffement et conseils pour l'entraînement ..............9 Régler les programmes .....................9 Exercices ........................11 Nettoyage et stockage ....................14 Dépannage ........................14 Caractéristiques techniques ................... 15 Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 19 Contenu Plateforme vibrante 2 tendeurs Câble d'alimentation Télécommande Mode d'emploi Accessoires requis (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) : 2 piles AAA (p. ex. PX1565) Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 20 AVERTISSEMENT : Consultez un médecin avant de commencer le programme d'entraînement. Ceci est d'autant plus important pour les personnes ayant des antécédents médicaux et des problèmes de santé. N'utilisez pas l'appareil : Si vous êtes enceinte Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 21 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 22 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-5957 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
- Page 23 12. Capteur pour la télécommande 13. LED P1 14. LED M Télécommande : 1. Touche P2 2. Touche P1 3. Touche Time 4. Touche ON/OFF 5. Touche Vitesse + 6. Touche Vitesse - 7. Touche M 8. Touche P3 Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 24 Insérer les piles dans la télécommande Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de la télécommande et insérez 2 piles. Ce faisant, veillez à respecter la polarité inscrite dans le compartiment. Refermez ensuite le compartiment à piles. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 25 P3 : Programme 3 M : programme manuel Réglez la durée de votre choix pour le programme sélectionné en appuyant de manière répétée sur la Touche Time ou en la maintenant appuyée. Vous pouvez régler jusqu'à Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 26 Programme 3 : vitesse changeante toutes les 10 secondes selon le schéma suivant : Programme manuel : intensité égale. Choisissez le mode et la durée. La vitesse ne peut être configurée que pendant l'entraînement. Pour ce faire, appuyez sur la Touche Speed - ou Speed +. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 27 Vous devez ressentir une tension dans les mollets. Pour varier les exercices, vous pouvez pliez vos genoux à 90° degrés. Veillez à ce que vos genoux soient orientés dans la même direction que vos orteils, et qu'ils ne soient pas poussés au-dessus des orteils. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 28 Maintenez votre dos bien droit et contractez les muscles de votre ventre. Poussez votre torse vers le haut. Cet exercice vous aide à renforcer les muscles de votre torse, de vos épaules, ainsi que vos triceps. Pour intensifier l'exercice, tendez vos jambes. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 29 Massage des quadriceps : Placez l'avant de vos cuisses sur la plateforme. Soutenez votre torse avec vos bras et pliez les genoux. Veillez à garder le dos droit pendant le massage et contractez les muscles de votre ventre. Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 30 1. Pour contrôler l'appareil, dirigez la télécommande directement vers le capteur pour télécommande. 2. Remplacez les piles de la télécommande. La vitesse est trop forte. Adaptez la vitesse en appuyant sur la Touche Speed -. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 31 Caractéristiques techniques 220 – 240 V, 50/60 Hz Alimentation Puissance 500 W Charge maximale supportée 120 kg Programmes (programme manuel inclus) Modes Dimensions (L x H x P) 80 x 15 x 45 cm Poids 21 kg Newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Page 32 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 23.10.2017 – FR//AKe...