Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
български
BG
(Bulgarian)
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
Тип машина:
1. Този инструмент е предназначен за отстраняване на
материал чрез използването на длето, или подходящи иглени
накрайници.
2. Не се разрешава употребата му за никакви други цели.
3. Само за професионална употреба.
Изисквания За Снабдяване С Въздух
1. Снабдявайте съоръжението с 90 psig (6.3 бара) чист, сух
въздух. По-високото налягане драстично намалява живота
на инструмента.
2. Свържете инструмента към въздушната линия като
използвате тръба, маркуч и напаснете размерите както е
показано на диаграмата по-долу.
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
Работа С Инструмента
Винаги помнете, че работата се извършва от самия инструмент.
Няма нужда работещият с инструмента да прилага допълнително
натиск върху инструмента по време на работа.
Поддържайте постоянно контакта с обработваната повърхност
като прилагате достатъчно усили/натиск с оглед да бъде
предотвратено отскачането на инструмента.
Предупреждение
1. Не оставяйте инструмента да работи на празни обороти, защото
това води до преждевременно износване на движещите се части.
2. Винаги използвайте подходящи за целта иглени накрайници.
Смазване
1. Чукът се смазва със следните видове масла: "SHELL Natural
HF" или "CASTROL Carelube HTG 22".
2. Ежедневно проверявайте нивото на маслото в масльонката
и в регулатора на смазването.
Поддръжка
1. За да постигнете максимална ефективност при работата
с пневматичния инструмент, да съхраните качествата му и
предотвратите постоянни ремонти, се препоръчва рутинна
инспекция и ремонтна програма на най-малко всеки 1 000 часа
работа, като интервалите между различните инспекции зависят
от натоварването на инструмента.
2. Разглобете инструмента, почистете частите с подходящ
разтворител и внимателно ги проверете.
3. Смажете и сглобете инструмента.
Оригинални инструкции
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Всички права запазени. Всяка неоторизирана употреба или
копиране на съдържанието или част от него са забранени. Това
се отнася особено до търговски марки, наименования на модели,
номера на части или скици. Използвайте само лицензирани
части. Всяка повреда или неизправност, причинена от употреба
на нелицензирани части не се покрива от Гаранцията.
1/2" (12 mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
B20 - B20-0 - B20-00 - B20-1
Технически данни
Модел
Тегло
Калибър
B20
5,5 kg
28.6 mm
B20-0
4,9 kg
28.6 mm
B20-00
3,7 kg
28.6 mm
B20-1
6,1 kg
28.6 mm
Декларация за шум и вибрации
Звуково налягане: ISO 15744
Модел
Звуково налягане dB(A)
B20
86
B20-0
83
B20-00
84
B20-1
84
Вибрации: ISO 28927-9 (3axis)
Модел
Вибрации a
m/s²
hd
B20
13.07
B20-0
16.59
B20-00
20.5
B20-1
14.24
Всички стойности са актуални към датата на настоящата публикация. За
последна информация моля посетете cp.com.
Тези обявени стойности са получени чрез лабораторни тестове в съответствие
с наложените стандарти и не са подходящи за употреба при оценки на риска.
Стойности, измерени на индивидуално работно място могат да бъдат по-
високи от обявените стойности. Стойностите на действително излагане и
риск от нараняване на индивидуалния потребител са уникални и зависят от
начина, по който работи потребителя, от продукта в процеса на изработка
и от устройството на работното място, както и от времето на излагане и от
физическото състояние на потребителя. Ние, Chicago Pneumatic, не можем
да бъдем отговорни за последиците от използването на обявените стойности,
вместо използването на стойности, които отразяват действителното излагане,
при индивидуално оценяване на риска в ситуация на работното място, над
което ние нямаме контрол.
Този инструмент може да предизвика синдром на вибрационно увреждане на
ръцете / дланите, ако употребата му не се контролира правилно. Наръчник
за справянето с отражението на вибрациите върху ръцете / дланите може да
бъде намерен на адрес: www.pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_
Declaration_info_sheet_0111.pdf. Препоръчваме прилагането на програма за
здравно наблюдение, за улавяне на ранните симптоми свързани сизлагането
на шум и вибрации и да бъдат променени методите на организация и
управление на труда, за да се предотврати увреждане на здравето в бъдеще.
Ход
Честота на
Консумация на
ударите
въздух:
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
Сила на звука dB(A)
Отклонение dB(A)
91
3
94
3
95
3
95
3
k: Отклонение m/s²
18.29
23.22
28.7
19.93
6159943830 Rev 05
Publicité
