Publicité
1. LED Interface
2. System
3. Cartridge holder
4. Tank base
5. Reject connection
6. Feed water connection
7. Gravity valve connection
8. Firm label
9. Tank
10. Dispenser
11. Water sensor socket
12. Power supply socket
13. Pure cartridge
14. Ultrapure cartridge
LED d'interface / LED dell'interfaccia / Schnittstellen-LED /
LED del interfaz / LED de interface / インターフェイスのLED /
界面 LED 指示灯 / Светодиодные индикаторы интерфейса
Système / Sistema / System / Sistema / Sistema /
システム / 系统 / Система
Support de cartouche / Portacartuccia / Filterelementhalter /
Portacartuchos / Porta-cartucho / カートリ ッジホルダー / 滤柱座 /
Держатель картриджа
Base de la cuve / Base del serbatoio / Tanksockel /
Base del depósito / Base do tanque / タンクのベース /
水箱底座 / Основание резервуара
Raccordement au rejet / Connessione con lo scarico del
concentrato / Verwurfanschluss / Conexión de rechazo / Conexão
de rejeição / 排水接続口 / 废水连接 / Соединение для сброса
Raccordement à l'eau d'alimentation / Connessione con
l'alimentazione dell'acqua / Speisewasseranschluss / Conexión
al agua de alimentación / Conexão de água de alimentação /
供給水接続口 / 进水连接 / Соединение для подачи воды
Raccordement de la vanne gravitaire / Connessione con la valvola
di dosaggio gravimetrico / Schwerkraftventilanschluss / Conexión a
la válvula de gravedad / Conexão da válvula de gravidade /
重力弁接続口 / 重力阀连接 / Соединение гравитационного клапана
Plaque de firme / Piastra fissa / Feste Platte / Placa de marca /
Placa firme / 銘板 / 铭牌 （Firm plate） / Фирменная табличка
Cuve / Serbatoio / Tank / Depósito / Tanque /
タンク / 水箱/ Резервуар
Distributeur / Erogatore / Entnahmeeinheit / Dispensador /
Dispensador / 採水ユニッ ト / 取水器 / Дозатор
Prise du détecteur d'eau / Presa per il sensore antiallagamento /
Wasserwächterbuchse / Toma del sensor de agua / Soquete do
sensor de água / 漏水センサーソケッ ト / 漏水检测器插口 /
Гнездо датчика воды
Prise de l'alimentation électrique / Presa per l'alimentatore /
Stromversorgungsbuchse / Toma de alimentación /
Soquete da fonte de alimentação / 電源ソケッ ト / 电源插座 /
Гнездо источника питания
Cartouche Eau pure / Cartuccia per la produzione di acqua pura /
Reinwasser-Filterelement / Cartucho de agua purificada /
Cartucho de água pura / 純水カートリ ッジ / 纯水滤柱 /
Картридж с чистой водой
Cartouche Eau ultra pure / Cartuccia per la produzione di acqua
ultrapura / Reinstwasser-Filterelement / Cartucho de agua
ultrapura / Cartucho de água ultrapura / 超純水カートリ ッジ /
超纯水滤柱 / Картридж со сверхчистой водой
25
Publicité
