Page 15
BUILT-IN HOB Only on certain models BLUE WHITE YELLOW GREEN BUILT-IN COOKER L2 L1...
Page 16
DATA PLATE width 43.5 cm Dimensions height 32 cm depth 41,5 cm Volume lt. 58 Electrical voltage: 230V/400V~ 3N 50Hz connections maximum power absorbed 10800W Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens. Standard EN 50304 Energy consumption for Natural ENERGY LABEL convection –...
Page 21
Cooking Cooking Weight Pre-heating Recommended Foods Rack position time modes (in kg) time (min) temperature (minutes) Duck 65-75 Roast veal or beef 70-75 Convection Pork roast 70-80 Oven Biscuits (short pastry) 15-20 Tarts 30-35 Pizza (on 2 racks) 2 e 4 15-20 Lasagne 30-35...
Page 27
Table à encastrer N'existe que sur certains modèles BLEU BLANC ROUGE JAUNE VERT CUISINIERE A ENCASTRER L2 L1...
Page 28
PLAQUETTE SIGNALETIQUE largeur cm 43,5 Dimensions hauteur cm 32 profondeur cm 41,5 Volume l 58 Raccordements tension 230V/400V~ 3N 50Hz électriques puissance maxi. absorbée 10800W Directive 2002/40/CE sur l'étiquette des fours électriques Norme EN 50304 Consommation énergie convection ETIQUETTE Naturelle – fonction four : ENERGIE Tradition;...
Page 33
Durata Peso Posizione dei Preriscaldam Temperatura Programmes Aliments cottura (Kg) ripiani ento (minuti) consigliata (minuti) Canard 65-75 Rôti de veau ou de bœuf 70-75 Four Tradition Rôti de porc 70-80 Biscuits (pâte brisée) 15-20 Tartes 30-35 Pizza (sur 2 niveaux) 2 et 4 15-20 30-35...
Page 39
ENCIMERA EMPOTRABLE Presente s lo en algunos modelos AZUL BLANCO ROJO AMARILLO VERDE COCINA EMPOTRABLE L2 L1...
Page 40
PLACA DE CARACTERÍSTICAS longitud 43,5 cm. Dimensiones altura 32 cm. profundidad 41,5 cm. Volumen Litros 58 tensión 230V/400V~ 3N 50Hz Collegamenti potencia máxima absorbida elettrici 10800W Norma 2002/40/CE en la etiqueta de los hornos eléctricos. Norma EN 50304 Consumo de energía por convección Natural –...
Page 45
Duración Peso Posición de Precalentamiento Temperatura de la Programas Alimentos (Kg) los estantes (minutos) aconsejada cocción (minutos) Pato 65-75 Asado de ternera o de vaca 70-75 Horno Asado de cerdo 70-80 Tradiciónal Bizcochos (de pastaflora) 15-20 Tortas glaseadas 30-35 Pizza (en 2 niveles) 2 y 4 15-20 Lasañas...
Page 51
PLANO DE ENCAIXAR Presente somente em alguns AZUL BRANCO VERMELHO AMARELO VERDE FOGÃO DE ENCAIXAR L2 L1...
Page 52
PLACA DAS CARACTERÍSTICA largura cm. 43,5 Dimensóes altura cm. 32 profundidade cm. 41,5 Volume Litros 58 tensão de 230V/400V~ 3N 50Hz Ligações eléctricas potência máxima absorvida 10800W Directiva 2002/40/CE acerca dos fornos eléctricos. Norma EN 50304 Consumo de energia com ETIQUETA DE convecção Natural –...
Page 57
Duração Pré Peso Posição das Temperatura Programas Alimentos aquecimento (Kg.) prateleiras aconselhada cozedura (minutos) (minutos) Forno Pato 65-75 Carne de vitela ou vaca assada 70-75 Tradicional Carne de porco assada 70-80 Biscoitos (de massa tenra) 15-20 Tortas doces 30-35 Cozedura Pizza (em 2 prateleiras) 2 e 4 15-20...