INTRODUCTION
■ Types de disque pouvant être lus
sur ce lecteur
– Les disques suivants peuvent être lus sur ce lecteur.
N'utilisez pas d'adaptateur de 8 cm à 12 cm.
– Utilisez des disques conformes aux standards
compatibles indiqués par les logos officiels sur
l'étiquette du disque. La lecture de disques non
conformes à ces standards n'est pas garantie. En
outre, le fait de pouvoir lire ces disques ne garantit ni
la qualité d'image ni la qualité du son.
Type de
Format
disque
BD vidéo
--
BD-RE DL
Format BDMV
BD-R DL
DVD vidéo
Format vidéo
DVD+RW/
Format vidéo/
DVD+R
AVCHD
DVD+R DL
(disque finalisé
DVD-R DL
seulement)
DVD-RW/
DVD-R
CD audio (CD-
CD Audio
*1
DA)
CD-RW/CD-R CD audio (CD-
DA)
JPEG
*2
*1 Ce lecteur a été conçu pour lire des CD audio conformes à la
norme CD (Compact Disc). Les CD contenant un signal de
protection des droits d'auteur (signal de contrôle des copies)
risquent de ne pas pouvoir être lus sur ce lecteur.
*2 Voyez "Au sujet du format de fichier JPEG" à la page 3
Informations sur la gestion des régions
Modèle
BD vidéo
États-Unis
Région "A" ou
"ALL" (toutes
régions)
Amérique du Sud
Région "A" ou
"ALL" (toutes
régions)
Europe
Région "B" ou
"ALL" (toutes
régions)
2
Fr
Disques
Taille du
Contenu
disque
Audio + vidéo
12 cm
(film)
Audio + vidéo
12 cm
(film)
8 cm
Audio + vidéo
12 cm
(film)
8 cm
Audio
12 cm
8 cm
Audio
Image fixe
(fichier JPEG)
DVD vidéo
Région "1" ou
"ALL" (toutes
régions)
1
ALL
Région "4" ou
"ALL" (toutes
régions)
4
ALL
Région "2" ou
"ALL" (toutes
régions)
2
ALL
Informations sur la gestion des régions
Modèle
BD vidéo
Australie
Région "B" ou
"ALL" (toutes
régions)
Russie
Région "C" ou
"ALL" (toutes
régions)
Asie
Région "A", ou
"ALL" (toutes
régions)
– Les lecteurs et disques BD vidéo et DVD vidéo
comportent des codes régionaux, imposant la région
dans laquelle un disque pourra être lu. Pour en savoir
plus, lisez "Informations sur la gestion des régions"
(p. 2)
– Les opérations et fonctions des BD vidéo et DVD
vidéo peuvent différer des explications données dans
ce mode d'emploi et certaines opérations peuvent
être interdites en raison de réglages du fabricant du
disque.
– Si un écran de menu ou des instructions de
fonctionnement s'affichent pendant la lecture d'un
disque, suivez les indications affichées.
– La piste audio d'un DVD vidéo enregistrée à 96 kHz
(PCM linéaire) produira un son 48 kHz à la lecture.
Notes
– Certains disques figurant dans les tableaux ci-contre
peuvent ne pas être lus.
– La "finalisation" désigne un traitement effectué
durant l'enregistrement d'un disque de sorte que ce
disque puisse être lu à la fois sur ce lecteur et sur
d'autres lecteurs/enregistreurs DVD. Seuls les
disques DVD finalisés pourront être lus sur ce
lecteur. (Ce lecteur ne possède pas de fonction pour
finaliser les disques.)
DVD vidéo
Région "4" ou
"ALL" (toutes
régions)
4
ALL
Région "5" ou
"ALL" (toutes
régions)
5
ALL
Région "3" ou
"ALL" (toutes
régions)
3
ALL