Télécharger Imprimer la page

Jaeger 21500556J Instructions De Montage page 20

Publicité

TIM (Trailer Interface Module)
g e m ä s s O P E L D I A G N O S E
INFORMATION konfigurieren.
E v e n t u e l l m ü s s e n w e i t e re
A s s i s t e n z s y s t e m e
Einparkhilfe) separat auf die
Ausstattungsvariante
„ A n h ä n g e r b e t r i e b " c o d i e r t
werden.
TIM (Trailer Interface Module)
conform OPEL DIAGNOSE
INFORMATIE configureren.
Eventueel moeten overige
assistentiesystemen
(bv. inparkeerhulp) afzonderlijk
worden gecodeerd
voor de uitvoeringsvariant
„Aanhangergebruik".
60
87501287 / 18.02.2011 / Seite 20/21 / © JAEGER automotive GmbH / Chromstrasse 90 / D-33415 Verl / FON: +49 5246-9210-0 / FAX: +49 5246-9210-20 /e-mail: info@jaeger-automotive.de
Configure TIM (Trailer Interface
Module) according to
OPEL DIAGNOSIS INFORMATION.
Other assistance systems (e.g.
PDC) may have to be coded
( z . B .
separately to the "Trailer mode"
configuration.
Configurar TIM (Trailer Interface
Module) conforme a la
OPEL DIAGNOSE INFORMATION
(información de diagnóstico Opel).
Es posible que tengan que
codificarse otros sistemas de
asistencia (p. ej. el sistema de
ayuda al aparcamiento) por
separado a la variante de
equipamiento "servicio con
remolque".
Anhängerbetrieb konfigurieren / Set up trailer operation
Configurer le TIM (Trailer Interface
Module) conformément aux
indications du DIAGNOSTIC
OPEL.
Il se peut que d'autres systèmes
d ' a s s i s t a n c e
stationnement par exemple)
doivent être codés séparément
sur la variante d'équipement
«Utilisation avec remorque».
Astra J
Insignia
Configurare il TIM (Trailer Interface
Module) secondo le
INFORMAZIONI DI DIAGNOSI
OPEL.
Eventualmente codificare ulteriori
( a i d e
a u
sistemi di assistenza (ad es. ausili
di parcheggio) separatamente
sulla variante equipaggiamento
"esercizio con rimorchio".
Meriva B
everse

Publicité

loading