Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Garantía completa de dos años para uso en el hogar
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de
fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirió (siempre y cuando se trate de
un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio
(generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el
comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de Black
& Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los
Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección "Herramientas eléctricas"
(Tools-Electric) de las páginas amarillas de la guía telefónica.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede
tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el
gerente del Centro de servicio de Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial.
AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos
que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el
empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.
Problema
• El material escurre o gotea.
• Demasiada sobrepulverización.
• Se expulsa poco o nada del material.
• Material pulverizado está salpicando.
• El pulverizador vibra.
• El líquido se sale del depósito.
Solamente para Propósitos de México
Para conocer la ubicación del centro de servicio más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web
www.blackanddecker.com.mx o llame a la línea de ayuda BLACK & DECKER al 01 800 847 2309/01 800 847 2312
GARANTÍA
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
Causa posible
• Se está pulverizando demasiado
material.
• Se está pulverizando demasiado
lento.
• Se está pulverizando demasiado
cerca.
• Viscosidad demasiado diluida.
• El pulverizador está demasiado lejos
de la superficie.
• Se está pulverizando demasiado
material.
• Bola de válvula de control obstruida.
• Boquilla/Punta de pulverización
obstruida.
• Tubo de recogida suelto u obstruido.
• Regulación demasiado baja de la
perilla de ajuste del material.
• Entrada de aire bloqueada.
• Material demasiado espeso.
• Viscosidad del material está muy alta.
• Filtro de aire obstruido.
• Material en el depósito casi agotado.
• La tapa no está pareja o
suficientemente ajustada.
• Hay pintura en las roscas del depósito • Limpie las roscas en la parte
y del tapón.
36
Solución posible
• Reduzca el flujo de aire girando
la perilla de ajuste del material.
• Aumente la velocidad de
aplicación.
• Aumente la distancia desde la
superficie.
• Verifique la recomendación de
dilución.
• Reduzca la distancia a la superficie.
• Reduzca el flujo de aire girando la
perilla de ajuste del material.
• Quite la válvula de control.
Oprima la bola para soltarla. Agregue
lubricante. Consulte la Figura Q.
• Limpie las boquillas.
• Revise el tubo.
• Aumentar regulación.
• Limpie o cambie el filtro de aire.
• Verifique la recomendación de
viscosidad.
• Diluya el material según la
recomendación del fabricante.
• Limpie o cambie el filtro.
• Rellene el depósito.
• Quite la tapa y vuelva a colocarla
en forma pareja y uniforme, luego
ajuste firmemente el tapón.
superior y los lados del depósito y el
tapón.
Publicité
