Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité, vous devez suivre l'information contenue dans ce manuel afin de réduire les risques
d'incendie et d'explosion, de choc électrique ainsi que pour éviter les dommages matériels, les blessures
corporelles ou un décès.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique, ou des blessures corporelles en utilisant des
électroménagers, vous devez toujours suivre les précautions de base, y compris ce qui suit.
• Avant de l'utiliser, la machine à laver doit être installée
correctement conformément aux directives données dans
ce manuel.
• Ne lavez aucun article qui aurait précédemment été nettoyé,
lavé ou trempé dans de l'essence, des solvants pour
nettoyage à sec ou toute autre substance inflammable ou
explosive ni aucun article qui présenterait des taches de ces
substances, car les vapeurs qui s'en dégagent pourraient
s'enflammer ou exploser.
• N'ajoutez aucune essence, aucun solvant pour nettoyage à
sec ou autre substance inflammable ou explosive à l'eau de
lavage. Ces substances pourraient dégager des vapeurs
qui risquent de s'enflammer ou d'exploser.
• Dans certaines conditions, une certaine quantité
d'hydrogène peut être produite par un système à eau
chaude qui n'a pas été utilisé pendant deux semaines ou
plus. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le
système à eau chaude n'a pas été utilisé pendant une telle
période, avant de faire fonctionner la machine à laver, faites
couler tous les robinets d'eau chaude pendant plusieurs
minutes. Cette technique libérera tout hydrogène
accumulé. Comme ce gaz est inflammable, ne fumez pas
et n'utilisez aucune flamme nue pendant ce temps.
• Ne laissez pas les enfants jouer dans la machine à laver ou
sur celle-ci. Vous devez les superviser de près lorsque vous
utilisez la machine à laver à proximité.
• Avant d'inutiliser la machine à laver ou de la mettre au rebut,
retirez-en la porte pour empêcher les enfants d'y pénétrer.
• N'installez pas et n'entreposez pas la machine à laver dans
un endroit où elle serait exposée aux intempéries ou au gel.
• Ne modifiez pas les commandes.
• Ne réparez pas et ne remplacez aucune des pièces de la
machine à laver à l'exception de ce qui est décrit dans ce
manuel. De plus, n'effectuez que l'entretien décrit. Nous
vous recommandons fortement de faire effectuer toute
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être raccordé à la terre. Dans l'éventualité d'un dysfonctionnement ou d'une panne, la mise
à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant au courant électrique un chemin de moindre
résistance. Cet appareil est équipé d'un cordon, muni d'un conducteur de mise à la terre de l'appareil et
d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée, elle-même correctement
installée et raccordée à la terre, conformément à toutes les normes et réglementations locales.
AVERTISSEMENT
Un raccordement incorrect du conducteur de mise à la terre de l'appareil peut entraîner un risque de
choc électrique. Consultez un électricien ou un technicien qualifié si vous avez un doute sur la mise à la
terre correcte de l'appareil. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil. Dans le cas où elle ne serait
pas adaptée à la prise, faites installer une prise correcte par un électricien qualifié. Le non-respect de ces
instructions peut provoquer des blessures graves, un incendie, un choc électrique ou la mort.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
réparation par un technicien qualifié.
• Consultez les directives d'installation pour les exigences de
mise à la terre.
• Suivez TOUJOURS les directives d'entretien des tissus
fournies par le fabricant du vêtement.
• Ne placez pas les articles exposés à de l'huile de cuisson
dans votre machine à laver. Des vêtements contaminés
aux huiles de cuisson peuvent entraîner une réaction
chimique qui pourrait faire enflammer une brassée.
• Utilisez les assouplisseurs ou produits pour éliminer la
statique uniquement tel que recommandé par le fabricant.
• Cette machine à laver n'est pas conçue pour une
utilisation maritime ou pour des installations mobiles
comme dans un véhicule récréatif, un avion, etc.
• Fermez les robinets et débranchez la machine à laver si
celle-ci doit être laissée pendant une période prolongée,
comme durant vos vacances.
• Les matériaux d'emballage peuvent être dangereux pour
les enfants. Ils présentent un risque de suffocation!
Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée
des enfants.
• Vérifiez toujours l'intérieur de la machine à laver pour y
repérer tout corps étranger avant de charger une brassée de
lessive. Gardez la porte fermée lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Ne tentez pas d'atteindre l'intérieur de l'appareil si la cuve
ou l'agitateur est en mouvement.
• AVERTISSEMENT: Ce produit contient des produits
chimiques reconnus par l'État de Californie comme
pouvant causer le cancer ou des malformations
congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
Bien se laver les mains après manipulation.
5
Publicité
