Page 1
EMG2926-Q10A Dual-Band Wireless AC / N Gigabit Ethernet Gateway Routeur Gigabit Ethernet bi-bande sans fil AC/N Version 1.00 Édition 2, 10/2015 Quick Start Guide Guide d’utilisation Détails de connexion par défaut Adresse IP LAN http://192.168.0.1 (Mode routeur) www.zyxel.com Nom d’utilisateur admin Mot de passe (Vide)
IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION. CONSERVER CE GUIDE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. Les captures d’écran et les graphiques dans ce manuel peuvent légèrement différer de votre produit en raison des différences du micrologiciel de votre produit ou du système d’exploitation de votre ordinateur.
Table des matières Table des matières Vue d’ensemble des contenus ......................3 Table des matières ..........................4 Partie I: Guide d’utilisation ................10 Chapitre 1 Introduction............................11 1.1 Vue d’ensemble ..........................11 1.1.1 Bi-bande ..........................12 1.2 Applications ............................12 1.3 Façons de gérer le EMG2926-Q10A ....................12 1.4 De bonnes habitudes en matière de gestion du EMG2926-Q10A ............13 1.5 Réinitialisation de la EMG2926-Q10A ....................13 1.5.1 Comment utiliser le bouton RESET ..................13...
Page 5
Table des matières Chapitre 4 Mode facile ............................31 4.1 Vue d’ensemble ..........................31 4.2 Panneau de navigation ........................32 4.3 Carte du réseau ..........................33 4.4 Panneau de configuration .........................33 4.4.1 Économie d’énergie .........................34 4.4.2 Contrôle parental ........................35 4.4.3 Pare-feu ...........................36 4.4.4 Configuration/paramètres Internet ...................36 4.4.5 Sécurité...
Page 6
Table des matières 7.5 Statistiques des paquets ........................66 7.6 État de la station de réseau local sans fil (WLAN) ................67 7.7 Sessions Internet ..........................68 7.8 Clients DLNA .............................69 Chapitre 8 WAN ..............................70 8.1 Vue d’ensemble ..........................70 8.2 Connexion Internet ..........................71 8.3 Écran Avancé...
Page 7
Table des matières 11.3 Écran Avancé du serveur DHCP ....................104 11.4 Écran Liste des clients du serveur DHCP ..................105 Chapitre 12 NAT..............................107 12.1 Présentation ..........................107 12.2 Écran Général de NAT ........................108 12.3 Écran Transfert de port ........................108 12.3.1 Écran Modifier le tranfert de port ..................110 12.4 Écran Port de déclenchement .......................
HAPITRE Introduction 1.1 Vue d’ensemble Ce chapitre présente les principales caractéristiques et applications du EMG2926-Q10A. Le EMG2926-Q10A étend la portée de votre réseau câblé existant sans câblage supplémentaire, offrant un accès facile au réseau pour les utilisateurs mobiles. Vous pouvez configurer un réseau sans fil avec d’autres appareils compatibles IEEE 802.11a/ac/b/g/n.
Chapitre 1 Introduction 1.1.1 Bi-bande Le EMG2926-Q10A est un point d’accès (PA) bi-bande capable de fonctionner à la fois sur des réseaux 2,4 GHz et 5 GHz. Vous pouvez utiliser la bande 2,4 GHz pour le téléchargement et la navigation sur Internet tout en utilisant la bande 5 GHz pour le trafic à durée de vie critique comme la vidéo haute définition, la musique et les jeux.
Chapitre 1 Introduction 1.4 De bonnes habitudes en matière de gestion du EMG2926-Q10A Faire ce qui suit régulièrement pour sécuriser davantage le EMG2926-Q10A afin de le gérer plus efficacement. • Changez le mot de passe. Utilisez un mot de passe qui n’est pas facile à deviner et qui se compose de différents types de caractères tels que des chiffres et des lettres.
Chapitre 1 Introduction Vous pouvez utiliser le bouton WPS ( ) sur le panneau avant du EMG2926-Q10A pour activer le WPS afin de mettre rapidement en place un réseau sans fil de sécurité robuste. Assurez-vous que le voyant d’alimentation est allumé (ne clignote pas). Appuyez sur le bouton WPS pendant plus de trois secondes puis relâchez-le.
Page 15
Chapitre 1 Introduction Figure 4 Panneau avant Alimentation Internet WLAN 2,4 GHz WLAN 5 GHz Bouton USB 1-2 LAN 1-4 Alimentation Internet WLAN 2,4 GHz WLAN 5 GHz USB 1-2 LAN 1-4 Le tableau suivant décrit les voyants DEL et le bouton WPS. Tableau 1 DEL du panneau avant et bouton WPS ÉTAT DESCRIPTION...
Chapitre 1 Introduction Tableau 1 DEL du panneau avant et bouton WPS (suite) ÉTAT DESCRIPTION WLAN 2,4 GHz/ Activé Le EMG2926-Q10A est prêt mais n’envoie/ne reçoit pas de données par le 5 GHz réseau local sans fil 5 GHz. Clignote Le EMG2926-Q10A envoie/reçoit des données par le réseau local sans fil 5 GHz.
Page 17
Chapitre 1 Introduction Figure 5 Exemple de montage au mur Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
HAPITRE Présentation du configurateur Web 2.1 Vue d’ensemble Ce chapitre décrit comment accéder au configurateur Web du EMG2926-Q10A et donne une vue d’ensemble de ses écrans. Le configurateur Web est une interface de gestion HTML qui permet de configurer et de gérer facilement le EMG2926-Q10A par un navigateur Internet.
Chapitre 2 Présentation du configurateur Web 2.2.1 Écran de connexion Le configurateur Web affiche initialement l’écran de connexion suivant. Figure 6 Écran de connexion Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 3 Écran de connexion ÉTIQUETTE DESCRIPTION Langue Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour configurer le configurateur Web.
Page 20
Chapitre 2 Présentation du configurateur Web Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 4 Écran pour modifier le mot de passe ÉTIQUETTE DESCRIPTION Nouveau mot de Tapez un nouveau mot de passe. passe Ressaisir pour Entrez de nouveau le mot de passe pour confirmation. confirmer Appliquer Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications dans le EMG2926-Q10A.
HAPITRE Assistant de connexion 3.1 Vue d’ensemble Ce chapitre fournit des informations sur les écrans de configuration de l’assistant dans le configurateur Web. L’assistant d'installation du configurateur Web vous permet de configurer votre appareil pour accéder à Internet. Référez-vous à votre fournisseur de services Internet pour les informations de votre compte Internet.
Chapitre 3 Assistant de connexion 3.3 Se connecter à Internet Le EMG2926-Q10A propose deux types de connexion à Internet, IPoE ou PPPoE. L’assistant tente de détecter le type de connexion WAN que vous utilisez. Figure 9 Détection de votre type de connexion Internet Si l’assistant ne détecte pas un type de connexion, vous devez en sélectionner un dans la zone de liste déroulante.
Chapitre 3 Assistant de connexion Type de connexion à Internet Figure 10 Votre EMG2926-Q10A détecte le type de connexion Internet suivant. Tableau 5 Type de connexion Internet TYPE DE DESCRIPTION CONNEXION IPoE Sélectionnez l’option IPoE (IP sur Ethernet) lorsque le port WAN est utilisé comme standard Ethernet.
Page 24
Chapitre 3 Assistant de connexion Type de connexion Internet: IPoE Figure 11 Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 6 Internet Type de connexion: IPoE ÉTIQUETTES DESCRIPTION Type de connexion Internet Sélectionnez l’option IPoE. Obtenir une adresse IP Sélectionnez ce bouton si votre FAI ne vous a pas attribué...
Chapitre 3 Assistant de connexion 3.3.2 Type de connexion: PPPoE Le protocole Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) fonctionne comme un accès par ligne commutée. Le PPPoE est une norme de l’IETF (Internet Engineering Task Force) qui indique la façon dont un ordinateur personnel hôte interagit avec un modem à...
Page 26
Chapitre 3 Assistant de connexion Tableau 7 Type de connexion Internet: PPPoE (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Obtenir Sélectionnez ce bouton si votre FAI ne vous a pas attribué une adresse IP fixe. automatiquement auprès du FAI Utiliser une adresse Sélectionnez ce bouton fourni par votre FAI pour donner au EMG2926-Q10A une adresse IP statique IP fixe et unique .
Chapitre 3 Assistant de connexion 3.4 Mot de passe du routeur Changez le mot de passe d’ouverture de session à l’écran suivant. Entrez le nouveau mot de passe et retapez-le pour confirmer. Cliquez sur Suivant pour passer à l’écran Sécurité sans fil. Figure 14 Mot de passe du routeur Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
Chapitre 3 Assistant de connexion 3.5 Sécurité sans fil Configurez les paramètres sans fil. Configurez les paramètres de réseau sans fil sur votre EMG2926-Q10A à l’écran suivant. Les champs affichés dépendent du type de sécurité que vous avez sélectionné. 3.5.1 Sécurité sans fil: Pas de sécurité Choisissez Pas de sécurité...
Chapitre 3 Assistant de connexion 3.5.2 Sécurité sans fil: WPA2-PSK Choisissez le mode de sécurité WPA2-PSK dans l’écran Sécurité sans fil pour mettre en place un mot de passe sur votre réseau sans fil. Figure 16 Sécurité sans fil: WPA2-PSK Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran.
Page 30
Chapitre 3 Assistant de connexion Félicitations! Ouvrez un navigateur Web, comme Internet Explorer, pour visiter votre site préféré. Remarque : Si vous ne pouvez pas accéder à Internet lorsque votre ordinateur est connecté à l’un des ports LAN du EMG2926-Q10A, vérifiez vos connexions, puis éteignez le EMG2926-Q10A, attendez quelques secondes, et rallumez-le.
HAPITRE Mode facile 4.1 Vue d’ensemble Le configurateur Web est en Mode facile par défaut. Vous pouvez configurer plusieurs éléments clés du EMG2926-Q10A dans ce mode. Ce mode est utile pour les utilisateurs qui ne sont pas familiers avec certaines caractéristiques qui concernent habituellement les administrateurs de réseau.
Chapitre 4 Mode facile Figure 19 Mode facile: écran d’état Panneau de navigation L’écran d’état Allez à l’écran d’état Panneau de commande 4.2 Panneau de navigation Utilisez ce panneau de navigation pour sortir du Mode facile. Figure 20 Panneau de configuration Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran.
Chapitre 4 Mode facile 4.3 Carte du réseau Lorsque vous vous connectez dans le configurateur Web, la carte du réseau est représentée comme suit. Figure 21 Carte du réseau Vous pouvez afficher la vitesse de transmission en amont et en aval entre le EMG2926-Q10A et Internet ou entre le EMG2926-Q10A et le dispositif connecté...
Chapitre 4 Mode facile Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 11 Panneau de configuration ÉTIQUETTE DESCRIPTION Économie d’énergie Cliquez sur ce bouton pour programmer la fonction sans fil du EMG2926-Q10A. La désactivation de la fonction sans fil permet de réduire la consommation d’énergie du EMG2926-Q10A.
Chapitre 4 Mode facile Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 12 Économie d’énergie ÉTIQUETTE DESCRIPTION Réseau sans fil Choisissez si vous souhaitez appliquer le programme d’économie d’énergie au réseau sans fil de 2,4 GHz ou 5 GHz. État du WLAN Sélectionnez Activé...
Chapitre 4 Mode facile Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 13 Contrôle parental ÉTIQUETTE DESCRIPTION État Indique si la règle est active ou non. Une ampoule jaune signifie que la règle est active. Une ampoule grise signifie que la règle n’est pas active.
Page 37
Chapitre 4 Mode facile Figure 26 Configuration/paramètres Internet (IPoE) Figure 27 Configuration/paramètres Internet (PPPoE) Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 14 Configuration/paramètres Internet ÉTIQUETTE DESCRIPTION Type de Sélectionnez l’option IPoE (IP sur Ethernet) lorsque le port WAN est utilisé comme connexion Ethernet régulier.
Chapitre 4 Mode facile Tableau 14 Configuration/paramètres Internet (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse IP Entrez l’adresse IP fournie par votre FAI. Masque de sous- Entrez le masque de sous-réseau IP dans ce champ. réseau Adresse IP de la Entrez l’adresse IP de la passerelle dans ce champ. passerelle Les champs suivants peuvent être remplis si vous sélectionnez PPPoE.
Chapitre 4 Mode facile Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 15 Sécurité sans fil ÉTIQUETTE DESCRIPTION Réseau sans fil Indiquez si vous voulez appliquer la sécurité sans fil au réseau de 2,4 GHz ou 5 GHz. Nom de réseau Le nom de réseau sans fil (Service Set Identifier [SSID]) permet d'établir l'identité...
Chapitre 4 Mode facile Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 16 Sécurité sans fil: WPS ÉTIQUETTE DESCRIPTION Sécurité sans fil Cliquez dessus pour revenir à l’écran Sécurité sans fil. Créez un réseau sans fil sécurisé en appuyant simplement sur un bouton. Le EMG2926-Q10A scanne les appareils compatibles WPS dans la portée et effectue une synchronisation des informations de sécurité...
Page 41
Chapitre 4 Mode facile Tableau 17 Écran d’état en mode facile (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Version de micrologiciel Indique la version du micrologiciel du EMG2926-Q10A. Le format de la version du micrologiciel indique la version de la liaison, le code du modèle et le numéro de la publication.
HAPITRE Mode routeur 5.1 Vue d’ensemble Le EMG2926-Q10A est en mode routeur par défaut. Les routeurs sont utilisés pour connecter le réseau local à un autre réseau (Internet par exemple). Dans la figure ci-dessous, le EMG2926-Q10A connecte le réseau local (LAN1 ~ LAN4) à Internet. Figure 31 Réseau EMG2926-Q10A Modem Remarque : L’écran État s’affiche après le changement du Mode expert du configurateur...
Page 43
Chapitre 5 Mode routeur Figure 32 Écran d’état: Mode routeur Le tableau suivant décrit les icônes affichées dans l’écran d’état. Tableau 18 Icônes de l’écran d’état ICÔNE DESCRIPTION Cliquez dessus à tout moment pour quitter le configurateur Web. Cliquez sur cette icône pour afficher les droits d’auteur et le lien donnant accès à des informations sur le produit.
Page 44
Chapitre 5 Mode routeur Tableau 18 Icônes de l’écran d’état (suite) ICÔNE DESCRIPTION Le nombre de secondes ou Aucun dans la zone de liste déroulante pour actualiser automatiquement toutes les statistiques affichées à l’écran à la fin de chaque intervalle de temps ou pour ne pas actualiser les statistiques affichées à...
Page 45
Chapitre 5 Mode routeur Tableau 19 Écran d'état: Mode routeur (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION SSID Indique un nom descriptif utilisé pour établir l’identité du EMG2926-Q10A dans le LAN sans fil de 2,4 GHz. Canal Indique le numéro du canal que vous sélectionnez manuellement. Sécurité...
Chapitre 5 Mode routeur 5.2.1 Panneau de navigation Utilisez les sous-menus du panneau de navigation pour configurer les fonctionnalités du EMG2926-Q10A. Figure 33 Panneau de navigation: Mode routeur Le tableau suivant décrit les sous-menus. Tableau 20 Panneau de navigation: mode routeur LIEN ONGLET FONCTION...
Chapitre 5 Mode routeur Tableau 20 Panneau de navigation: mode routeur (suite) LIEN ONGLET FONCTION CONFIGURATION Réseau Réseau Connexion Cet écran vous permet de configurer les paramètres du FAI, étendu (WAN) Internet l’attribution de l’adresse IP WAN, les serveurs DNS et l’adresse MAC WAN.
Page 48
Chapitre 5 Mode routeur Tableau 20 Panneau de navigation: mode routeur (suite) LIEN ONGLET FONCTION DNS dynamique Utilisez cet écran pour configurer le DNS dynamique. dynamique Routage Routage statique Utilisez cet écran pour configurer des routes statiques IP. statique Sécurité Pare-feu Général Utilisez cet écran pour activer/désactiver le pare-feu.
Page 49
Chapitre 5 Mode routeur Tableau 20 Panneau de navigation: mode routeur (suite) LIEN ONGLET FONCTION Serveur Serveur Utilisez cet écran pour activer la fonction de serveur d’impression sur d’impression d’impression la EMG2926-Q10A. Courriel Mon courriel Utilisez cet écran pour configurer les renseignements relatifs au serveur de courriel.
HAPITRE Tutoriels 6.1 Vue d’ensemble Ce chapitre fournit des tutoriels pour configurer votre EMG2926-Q10A. • Mettre en place un réseau sans fil avec WPS • Configurer la sécurité sans fil sans WPS • Utiliser de multiples SSID sur le EMG2926-Q10A 6.2 Mettre en place un réseau sans fil avec WPS Cette section vous donne un exemple de la façon de mettre en place un réseau sans fil en utilisant WPS.
Chapitre 6 Tutoriels Remarque : Votre EMG2926-Q10A dispose d’un bouton WPS situé sur son panneau ainsi que d’un bouton WPS dans son utilitaire de configuration. Les deux boutons ont exactement la même fonction, vous pouvez utiliser l’un ou l’autre. Remarque : Peu importe quel bouton est pressé en premier, vous devez appuyer sur le second bouton moins de deux minutes après avoir appuyé...
Chapitre 6 Tutoriels Cliquez sur les boutons Démarrer (ou le bouton à côté du champ de code NIP) à la fois sur l’écran de l’utilitaire du client sans fil et l’écran de la station WPS du EMG2926-Q10A dans les deux minutes.
Page 53
Chapitre 6 Tutoriels Les instructions exigent que votre matériel soit connecté (voir le Guide de démarrage rapide) et que vous soyez connecté au configurateur Web au moyen de votre connexion LAN (voir Section 2.2 à la page 18). Assurez-vous que le commutateur WI-FI (sur le panneau latéral du EMG2926-Q10A) est positionné sur ON.
Chapitre 6 Tutoriels Ouvrez l’écran État. Vérifiez les paramètres du sans-fil et de la sécurité sans fil sous Informations sur l’appareil et vérifiez si la connexion WLAN est indiquée sous État de l’interface. 6.3.1 Configurer votre ordinateur portable Remarque : Nous utilisons les écrans utilitaires de l’adaptateur sans fil ZyXEL NWD2205 comme exemple pour le client sans fil.
Page 55
Chapitre 6 Tutoriels Sélectionnez SSID_Example3 et cliquez sur Connecter. Sélectionnez AES et tapez la clé de sécurité dans l’écran suivant. Cliquez sur Suivant. La fenêtre Confirmer la sauvegarde s’ouvre. Vérifiez vos paramètres, puis cliquez sur Enregistrer pour continuer. Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
Chapitre 6 Tutoriels Vérifiez l’état de la connexion sans fil dans l’écran ci-dessous. Si elle est faible ou que vous n’avez pas de connexion, voir la section Dépannage du Guide d’utilisation. Si la connexion est établie, ouvrez le navigateur Internet et entrez http://www.zyxel.com ou l'URL de tout autre site Web dans la barre d’adresse.
Chapitre 6 Tutoriels Par exemple, vous pouvez mettre en place trois réseaux sans fil (A, B et C) dans votre bureau. A pour les travailleurs, B pour les invités et C pour un dispositif de VoIP dans la salle de réunion. SSID_Travailleur SSID_VoIP SSID_Invité...
Page 58
Chapitre 6 Tutoriels Le Mode facile s’affiche. Cliquez sur Mode expert dans le panneau de navigation. Allez à Configuration > Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz > Plus de point d'accès (PA). Cliquez sur l’icône Modifier de la première entrée pour configurer les paramètres sans fil et de sécurité...
Page 59
Chapitre 6 Tutoriels 11 Configurez l’écran comme suit. Vous n’activez pas Intra-BSS Traffic pour SSID_VoIP. Cliquez sur Appliquer. 12 Cliquez sur l’icône Modifier de la troisième entrée pour configurer les paramètres sans fil et de sécurité pour SSID_Invité. Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
Page 60
Chapitre 6 Tutoriels 13 Configurez l’écran comme suit. Dans cet exemple, vous activez Intra-BSS Traffic pour SSID_Invité afin de permettre aux clients sans fil dans le même réseau sans fil de communiquer les uns avec les autres. Sélectionnez Activé WLAN Invité pour permettre aux clients d’accéder à Internet seulement.
Page 61
Chapitre 6 Tutoriels 14 Cliquez sur l’onglet Filtre MAC pour configurer le filtrage MAC pour le réseau SSID_VoIP sans fil. Sélectionnez SSID_VoIP de la liste déroulante Sélectionnez le nom de réseau (SSID), activez le Filtre d’adresse MAC et établir l’Action du filtre sur Autoriser. Saisissez l’adresse MAC du dispositif VoIP dans le champ Adresse MAC et cliquez sur Appliquer pour que seul le dispositif de VoIP s’associe au EMG2926-Q10A au moyen de ce SSID.
HAPITRE Moniteur 7.1 Vue d’ensemble Ce chapitre traite des informations en lecture seule relatives à l’état matériel du EMG2926-Q10A. Pour accéder aux écrans de Surveillance, allez à Mode expert après avoir établi une connexion, puis cliquez sur Vous pouvez également cliquer sur les liens dans la table Résumé de l’écran État pour afficher les paquets envoyés/reçus ainsi que l'état des clients connectés au EMG2926-Q10A.
Chapitre 7 Moniteur 7.2.2 Configuration du journal Vous pouvez configurer les journaux à afficher dans l’écran Afficher le journal. Allez à l’écran Paramètres de journal et sélectionnez les journaux que vous souhaitez afficher. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos paramètres. Cliquez sur Annuler pour démarrer à nouveau l’écran. Figure 37 Paramètres de journal 7.3 Table DHCP Le DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), RFC 2131 et RFC 2132 (DHCP), permet à...
Chapitre 7 Moniteur Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 21 Surveillance > Table DHCP ÉTIQUETTE DESCRIPTION Il s’agit du numéro d’index de l’ordinateur hôte. État Ce champ s’affiche que la connexion à l’ordinateur hôte soit activée (ampoule jaune) ou pas.
Chapitre 7 Moniteur Tableau 22 Surveillance > Table des voisins IPv6 (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION État Ce champ indique si l’interface IPv6 du voisin est joignable. Dans le contexte de IPv6, « joignable » s’entend d’un paquet IPv6 qu’il est possible d’acheminer correctement à un nœud voisin (qu’il s’agisse d’un hôte ou d’un routeur) le voisin étant en mesure de recevoir le paquet et de le traiter comme il se doit.
Chapitre 7 Moniteur Le tableau suivant décrit les étiquettes de cette fenêtre écran. Tableau 23 Surveillance > Statistiques des paquets ÉTIQUETTE DESCRIPTION Port Type d’interface du EMG2926-Q10A. État Dans le cas des ports LAN, ce champ indique la vitesse du port, le mode de transmission (duplex) ou Déconnecté, lorsque la connexion est désactivée.
Chapitre 7 Moniteur Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cette fenêtre. Tableau 24 Surveillance > État de la station de réseau local sans fil ÉTIQUETTE DESCRIPTION Numéro d'index d’une station sans fil associée. Adresse MAC Ce champ affiche l’adresse MAC d’une station sans fil associée. Durée d’association Ce champ affiche l’heure à...
Chapitre 7 Moniteur Tableau 25 Surveillance > Sessions Internet (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Sessions Internet Local Ce champ affiche l’adresse IP source de chacune des sessions actives. Ce champ affiche le port source de chacune des sessions actives. Internet Ce champ affiche l’adresse IP de destination et le port de chacune des sessions actives. Protocole Ce champ affiche le protocole utilisé...
HAPITRE 8.1 Vue d’ensemble Ce chapitre explique les écrans WAN du EMG2926-Q10A. Utilisez ces écrans pour configurer votre EMG2926-Q10A pour l’accès à Internet. Une connexion WAN (Wide Area Network) est une connexion externe à un autre réseau ou à Internet. Elle connecte vos réseaux privés comme un LAN (réseau local) et d’autres réseaux, de sorte qu’un ordinateur se trouvant à...
Chapitre 8 WAN 8.2 Connexion Internet Utilisez cet écran pour changer les paramètres d’accès Internet du EMG2926-Q10A. Cliquez sur Réseau > WAN dans le menu Configuration. Figure 45 Réseau > WAN > Connexion Internet Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
Page 72
Chapitre 8 WAN Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 27 Réseau > WAN > Connexion Internet ÉTIQUETTE DESCRIPTION Paramètres du FAI pour l’accès Internet Encapsulation Vous devez choisir l’option IPoE lorsque le port WAN est utilisé comme standard Ethernet. IPv4 / IPv6 Sélectionnez IPv4 seulement si vous voulez que le EMG2926-Q10A exécute IPv4 seulement.
Page 73
Chapitre 8 WAN Tableau 27 Réseau > WAN > Connexion Internet (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Tunnellisation IPv6 Sélectionnez Aucune pour interdire aux paquets IPv6 de franchir les réseaux IPv4. Sélectionnez 6RD pour activer la fonction 6RD. La fonction de déploiement rapide IPv6 («...
Page 74
Chapitre 8 WAN Tableau 27 Réseau > WAN > Connexion Internet (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse IPv6 à Introduisez l’adresse IPv6 de la passerelle à distance vers laquelle cette interface distance achemine du trafic par tunnellisation. Adresse IPv6 locale Introduisez l’adresse IPv6 attribuée par votre FAI. Préfixe IPv6 Introduisez le préfixe IPv6 de cette interface si vous souhaitez avoir recours à...
Chapitre 8 WAN 8.3 Écran Avancé Pour modifier les paramètres WAN avancés de votre EMG2926-Q10A, cliquez sur Réseau > WAN > Avancé. L’écran apparaît comme indiqué ci-dessous. Figure 46 Réseau > WAN > Avancé Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 28 Réseau >...
HAPITRE Réseau local sans fil (WLAN) 9.1 Vue d’ensemble Ce chapitre explique comment configurer les paramètres du réseau sans fil dans votre EMG2926-Q10A. Le EMG2926-Q10A est capable de fonctionner à la fois en réseau 2,4 GHz et 5 GHz. Vous pouvez avoir différents paramètres sans fil et de sécurité sans fil pour les réseaux locaux sans fil 2,4 GHz et 5 GHz.
Page 77
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Remarque : Si vous configurez le EMG2926-Q10A à partir d’un ordinateur connecté au réseau local sans fil et que vous modifiez les paramètres SSID, le canal ou les paramètres de sécurité du EMG2926-Q10A, vous perdrez votre connexion sans fil lorsque vous appuierez sur Appliquer pour confirmer.
Page 78
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Tableau 29 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Sélection Cochez cette case pour que le EMG2926-Q10A choisisse automatiquement le canal automatique du comportant le moins d’interférences. Décochez cette case si vous souhaitez sélectionner canal manuellement le canal en utilisant le champ Sélection du canal.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Tableau 29 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Mode de sécurité Remarque: Si la fonction WPS est activée (par défaut), seuls Pas de sécurité et WPA2- PSK sont offerts dans ce champ.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 30 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général: Pas de sécurité ÉTIQUETTE DESCRIPTION Mode de sécurité Choisissez Pas de sécurité dans la liste déroulante. Appliquer Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications dans le EMG2926-Q10A.
Page 81
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Le tableau suivant décrit les étiquettes de sécurité du réseau sans fil affichées dans cet écran. Tableau 31 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général: WEP statique ÉTIQUETTE DESCRIPTION Mode de sécurité Sélectionnez WEP statique pour activer le chiffrement des données.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.3.3 WPA-PSK/WPA2-PSK Sélectionnez WPA-PSK ou WPA2-PSK dans la liste de Mode de sécurité. Figure 51 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général: WPA-PSK/WPA2-PSK Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 32 Réseau >...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.3.4 WPA/WPA2 Sélectionnez WPA ou WPA2 dans la liste de Mode de sécurité. Remarque : WPA ou WPA2 n’est pas offert si vous activez WPS avant de configurer WPA ou WPA2 dans l’écran Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général. Figure 52 Réseau >...
Page 84
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Tableau 33 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Général: WPA/WPA2 (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Période de cache Ce champ ne peut être rempli que lorsque vous sélectionnez WPA2. Indiquez la fréquence à laquelle les clients sans fil doivent renvoyer les noms d’utilisateur et les mots de passe afin de rester connectés.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.4 Écran Points d’accès (PA) Cet écran vous permet d’activer et de configurer les paramètres de plusieurs réseaux sans fil et réseaux sans fil d’invités sur le EMG2926-Q10A. Vous pouvez configurer jusqu'à quatre SSID pour activer plusieurs BSS (ensemble de services de base) sur le EMG2926-Q10A.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.4.1 Modifier les points d’accès Utilisez cet écran pour modifier un profil SSID. Cliquez sur l’icône Modifier à côté d'un SSID sur l’écran Plus de points d’accès (PA). L’écran suivant s’affiche. Figure 54 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Plus de points d’accès (PA): Modifier Figure 55 Réseau >...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Tableau 35 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Plus de points d’accès (PA): Modifier (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Masquer le nom Cochez cette case pour masquer le SSID dans une trame sortante de signalisation du réseau d'incidents de manière à...
Page 88
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Figure 56 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Filtre MAC Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 36 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Filtre MAC ÉTIQUETTE DESCRIPTION Sélectionner le nom...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.6 Écran Avancé du réseau local sans fil Utilisez cet écran pour autoriser des fonctionnalités avancées sans fil, telles que la puissance de transmission, les paramètres du seuil RTS/CTS. Cliquez sur Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Avancé. L’écran apparaît comme indiqué.
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.7 Écran Qualité de service (QoS) L’écran Qualité de service (QoS) vous permet de donner automatiquement un niveau de priorité à un service (comme VoIP et Vidéo). Cliquez sur Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > Qualité de service (QoS). L’écran suivant apparaît.
Page 91
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) Figure 59 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > WPS Le tableau suivante décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 39 Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > WPS ÉTIQUETTE DESCRIPTION Configuration WPS...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.9 Écran Station WPS Utilisez cet écran lorsque vous souhaitez ajouter une station sans fil utilisant WPS. Pour ouvrir cet écran, cliquez sur Réseau > Réseau sans fil 2,4 GHz/5 GHz > onglet Station WPS. Remarque : Après avoir cliqué...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.10 Écran Planification Utilisez cet écran pour régler les moments pendant lesquels votre réseau sans fil est activé et désactivé. La fonction Planification du réseau sans fil est désactivée par défaut. Le réseau sans fil peut être planifié...
Chapitre 9 Réseau local sans fil (WLAN) 9.11 Écran Système de distribution sans fil (WDS) Un système de distribution sans fil (WDS) est une connexion sans fil entre au moins deux AP. Ayez recours à cet écran pour configurer les paramètres WDS de la EMG2926-Q10A. Pour ouvrir cet écran, cliquez sur l’onglet Réseau >...
H A P I T R E 10.1 Vue d’ensemble Ce chapitre décrit comment configurer les paramètres du réseau local. Un réseau local (LAN) est un système de communication auquel de nombreux ordinateurs sont connectés. Un réseau local est un réseau informatique limité à la zone immédiate, généralement un même bâtiment ou l’étage d’un immeuble.
Chapitre 10 LAN 10.2 Écran d’IP Utilisez cet écran pour changer l’adresse IPv4 de votre EMG2926-Q10A. Cliquez sur Réseau > LAN > IP. Figure 67 Réseau > LAN > IP Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 43 Réseau >...
Chapitre 10 LAN 10.3 Écran Alias IP Utilisez cet écran pour que le EMG2926-Q10A applique l’alias IP pour créer des sous-réseaux LAN. Cliquez sur LAN > Alias IP. Figure 68 Réseau > LAN > Alias IP Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 44 Réseau >...
Chapitre 10 LAN 10.4 Écran IPv6 LAN Utilisez cet écran pour configurer l’adresse IPv6 de votre EMG2926-Q10A sur le réseau local. Cliquez sur Réseau > LAN > IPv6 LAN. Figure 69 Réseau > LAN > IPv6 LAN Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 45 Réseau >...
Chapitre 10 LAN Tableau 45 Réseau > LAN > Réseau local IPv6 (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Durée de vie IPv6 Si vous sélectionnez l’option DHCPv6 dynamique, précisez (en secondes) la période durant laquelle les adresses IPv6 demeurent valides. Adresse IP statique Sélectionnez cette option pour saisir manuellement une adresse IPv6 si vous souhaitez utiliser une adresse IP statique.
Page 102
Chapitre 10 LAN Le tableau suivant décrit les étiquettes de cet écran. Tableau 46 Réseau > LAN > Avancé ÉTIQUETTE DESCRIPTION Activer LAN invité Sélectionnez cette option pour utiliser le 4e port du réseau local à titre de LAN invité. Les dispositifs connectés au LAN invité...
H A P I T R E Serveur DHCP 11.1 Vue d’ensemble Le protocole de configuration dynamique d’hôte RFC 2131 et RFC 2132 (DHCP) permet à des clients individuels d’obtenir une configuration TCP/IP au démarrage d’un serveur. Vous pouvez configurer le réseau local du EMG2926-Q10A comme un serveur DHCP ou le désactiver.
Chapitre 11 Serveur DHCP Tableau 47 Réseau > Serveur DHCP > Général (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Durée du bail Spécifiez combien de temps chaque ordinateur peut utiliser l’adresse IP avant de devoir demander à nouveau l’information. Appliquer Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications dans le EMG2926-Q10A. Annuler Cliquez sur Annuler pour recommencer la configuration.
Chapitre 11 Serveur DHCP Tableau 48 Réseau > Serveur DHCP > Avancé (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse MAC Tapez l’adresse MAC (avec des deux-points) d’un ordinateur sur votre réseau local. Adresse IP Tapez l’adresse IP d’un ordinateur sur votre réseau local. Serveur DNS Serveurs DNS Le EMG2926-Q10A attribue une adresse IP de serveur DNS (Domain Name System)
Page 106
Chapitre 11 Serveur DHCP Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 49 Réseau > Serveur DHCP > Liste des clients ÉTIQUETTE DESCRIPTION Il s’agit du numéro d’index de l’ordinateur hôte. État Ce champ s’affiche, que la connexion à l’ordinateur hôte soit activée (une ampoule jaune) ou désactivée (une ampoule grise).
H A P I T R E 12.1 Présentation NAT (Traduction d’adresse de réseau - NAT, RFC 1631) est la traduction pour l’adresse IP d’un hôte dans un paquet. Par exemple, l’adresse source d’un paquet sortant utilisée dans un réseau est changée en une adresse IP différente connue dans un autre réseau.
Chapitre 12 NAT 12.2 Écran Général de NAT Utilisez cet écran pour activer la traduction d’adresse de réseau (NAT) et définir un serveur par défaut. Cliquez sur Réseau > NAT pour ouvrir l’écran Général. Figure 75 Réseau > NAT > Général Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran.
Page 109
Chapitre 12 NAT Figure 76 Réseau > NAT > Transfert de port Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 51 Réseau > NAT > Transfert de port ÉTIQUETTE DESCRIPTION Configuration du serveur par défaut Serveur par défaut En plus des serveurs pour les services définis, NAT prend en charge un serveur par défaut.
Chapitre 12 NAT Tableau 51 Réseau > NAT > Transfert de port (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse IP du Sélectionnez un client DHCP en tant que serveur virtuel et cliquez sur Ajouter pour serveur l’ajouter dans la table sommaire de transfert de port. Sinon, sélectionnez Personnalisé...
Page 111
Chapitre 12 NAT Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 52 Réseau > NAT > Modifier Transfert de port ÉTIQUETTE DESCRIPTION Transfert de port Sélectionnez Activé pour activer cette règle et le service requis peut être transmis au serveur avec une adresse IP interne en particulier.
Chapitre 12 NAT 12.4 Écran Port de déclenchement Pour changer les paramètres du port de déclenchement de votre EMG2926-Q10A, cliquez sur Réseau > NAT > Port de déclenchement. L’écran apparaît comme indiqué. Remarque : Seul un ordinateur du LAN peut utiliser un port de déclenchement (plage) à la fois.
Page 113
Chapitre 12 NAT Tableau 53 Réseau > NAT > Port de déclenchement (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Port Tapez un numéro de port ou le numéro du port de début dans une plage de numéros de ports. Port de fin Tapez un numéro de port ou le numéro du port de fin dans une plage de numéros de ports.
H A P I T R E DNS dynamique 13.1 Vue d’ensemble Les services de DNS dynamique (DDNS) vous permettent d’utiliser un nom de domaine avec une adresse IP dynamique. 13.2 Généralités Pour changer les DDNS de votre EMG2926-Q10A, cliquez sur Réseau > DDNS. L’écran apparaît comme indiqué.
H A P I T R E Routage statique 14.1 Vue d’ensemble Ce chapitre vous indique comment configurer les routages statiques pour votre EMG2926-Q10A. Le EMG2926-Q10A utilise généralement la passerelle par défaut pour le routage du trafic sortant des ordinateurs sur le réseau local vers Internet. Pour que le EMG2926-Q10A envoie des données à des appareils non accessibles par la passerelle par défaut, utilisez les routages statiques.
Chapitre 14 Routage statique 14.2 Écran de routage statique Cliquez sur Réseau > Routage statique pour ouvrir l’écran Routage statique. Figure 81 Réseau > Routage statique Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 55 Réseau > Routage statique ÉTIQUETTE DESCRIPTION Ajouter un routage...
Page 117
Chapitre 14 Routage statique Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 56 Réseau > Routage statique : Ajouter/Modifier ÉTIQUETTE DESCRIPTION Routage statique Sélectionnez pour activer ou désactiver cette règle. Nom du routage Tapez un nom pour nommer cette règle. Vous pouvez utiliser jusqu’à 31 caractères imprimables du clavier français, y compris les espaces.
H A P I T R E Pare-feu 15.1 Vue d’ensemble Utilisez ces écrans pour activer et configurer le pare-feu qui protège votre EMG2926-Q10A et votre LAN contre tout trafic indésirable ou malveillant. Activez le pare-feu pour protéger vos ordinateurs du réseau local contre les attaques des pirates sur Internet et contrôler l’accès entre le LAN et le WAN.
Chapitre 15 Pare-feu 15.2 Écran Général Utilisez cet écran pour activer ou désactiver le pare-feu du EMG2926-Q10A et mettre en place les journaux de pare-feu. Cliquez sur Sécurité > Pare-feu pour ouvrir l’écran Général. Figure 84 Sécurité > Pare-feu > Général Le tableau suivant décrit les étiquettes dans cet écran.
Page 120
Chapitre 15 Pare-feu Figure 85 Sécurité > Pare-feu > Services Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 58 Sécurité > Pare-feu > Services ÉTIQUETTE DESCRIPTION ICMP ICMP (Protocole de message de contrôle Internet) est un protocole de contrôle des messages et un protocole de rapport d’erreurs entre un serveur hôte et une passerelle vers Internet.
Page 121
Chapitre 15 Pare-feu Tableau 58 Sécurité > Pare-feu > Services (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Ajouter une règle de pare-feu Nom du service Entrez un nom qui identifie ou décrit la règle du pare-feu. Protocole Sélectionnez le protocole (TCP, UDP ou ICMP) utilisé pour transporter les paquets pour lesquels vous souhaitez appliquer la règle du pare-feu.
H A P I T R E Filtrage de contenu 16.1 Vue d’ensemble Ce chapitre vous explique comment configurer le filtrage de contenu. 16.2 Écran Filtre de contenu Utilisez cet écran pour limiter les fonctionnalités Web et désigner un ordinateur reconnu. Cliquez sur Sécurité...
Page 123
Chapitre 16 Filtrage de contenu Tableau 59 Sécurité > Filtre de contenu (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Java Un langage de programmation et un environnement de développement pour la création de composants Web téléchargeables ou toutes sortes d’applications Internet et Intranet d'entreprises. Cookies Utilisés par les serveurs Web pour suivre l’utilisation et fournir un service basé...
H A P I T R E Contrôle parental 17.1 Vue d’ensemble Le contrôle parental vous permet de bloquer des sites Web avec l’URL. Vous pouvez également définir des périodes et des jours pendant lesquels le EMG2926-Q10A effectuera le contrôle parental sur un utilisateur en particulier.
Chapitre 17 Contrôle parental Tableau 60 Sécurité> Contrôle parental (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Utilisateur du Indique l’adresse MAC de l’ordinateur de l’utilisateur local à qui cette règle s’applique. réseau à domicile (MAC) Horaire d’accès Montre le jour et l’heure auxquels le contrôle parental est activé. Internet Service de Permet de savoir si le service de réseau est configuré.
Page 126
Chapitre 17 Contrôle parental Figure 88 Sécurité> Contrôle parental: Ajouter/Modifier Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 61 Sécurité> Contrôle parental: Ajouter/Modifier ÉTIQUETTE DESCRIPTION Général Actif Cochez la case pour activer cette règle de contrôle parental. Nom du profil Entrez un nom descriptif pour la règle.
Chapitre 17 Contrôle parental Tableau 61 Sécurité> Contrôle parental: Ajouter/Modifier (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Utilisateur du Sélectionnez l’utilisateur du réseau local auquel vous souhaitez appliquer cette règle à partir réseau à de la zone de liste déroulante. Si vous sélectionnez Personnalisé, entrez l’adresse MAC de domicile l’utilisateur du réseau local.
Chapitre 17 Contrôle parental Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 62 Sécurité > Contrôle Parental > Ajouter/Modifier de nouvelles règles > Ajouter/Modifier un nouveau service ÉTIQUETTE DESCRIPTION Nom du service Sélectionnez le nom du service. Sinon, sélectionnez UserDefined et indiquez manuellement le protocole et le port du service.
Chapitre 17 Contrôle parental Tableau 63 Sécurité > Surveillance parentale (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Liste des Indication du nom de l’ordinateur de l’utilisateur du LAN visé par cette règle. dispositifs Horaire de la Indication des jours et des heures durant lesquels la fonction de surveillance parentale est surveillance activée.
Page 130
Chapitre 17 Contrôle parental Le tableau suivant décrit les étiquettes de cet écran. Tableau 64 Sécurité > Surveillance parentale : Ajouter/Modifier ÉTIQUETTE DESCRIPTION Dispositif visé par la surveillance Actif Cochez la case pour activer cette règle de surveillance parentale. Nom de l’enfant Introduisez un nom descriptif pour l’utilisateur. Liste des La boîte de texte de gauche loge le nom système du dispositif utilisateur du LAN/WLAN qui dispositifs...
H A P I T R E Pare-feu IPv6 18.1 Vue d’ensemble Ce chapitre vous montre comment activer et créer des règles de pare-feu IPv6 pour bloquer le trafic IPv6 indésirable. 18.2 Écran Pare-feu IPv6 Cliquez sur Configuration > Sécurité > Services. Le service apparaît comme indiqué. Figure 92 Configuration>...
Page 132
Chapitre 18 Pare-feu IPv6 Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 65 Configuration> Sécurité> Services ÉTIQUETTE DESCRIPTION Activer la sécurité simple IPv6 Activer la sécurité Sélectionnez cette option pour activer les fonctions de sécurité simple IPv6 de la simple IPv6 EMG2926-Q10A.
Page 133
Chapitre 18 Pare-feu IPv6 Tableau 65 Configuration> Sécurité> Services (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse IP source Il s’agit de l’adresse IP de l’ordinateur à partir duquel le trafic de l’application ou du service est initialisé. Protocole Il s’agit du protocole (TCP, UDP ou ICMP) utilisé pour transporter les paquets pour lesquels vous souhaitez appliquer la règle du pare-feu.
H A P I T R E Gestion StreamBoost 19.1 Vue d’ensemble Le EMG2926-Q10A prend en charge la nouvelle technologie de StreamBoost, introduite par Qualcomm, pour redistribuer le trafic sur le EMG2926-Q10A pour la meilleure performance possible dans un réseau domestique. Streamboost est une Qualité...
Chapitre 19 Gestion StreamBoost 19.2 Écran Réseau Utilisez cet écran pour visualiser les vitesses de transmission en flux ascendant et descendant entre le EMG2926-Q10A et Internet, ou entre le EMG2926-Q10A et le périphérique connecté(s) (représentés par des icônes indiquant le type de périphérique réseau), y compris ceux qui se connectent sans fil.
Chapitre 19 Gestion StreamBoost Figure 95 Gestion > Gestion StreamBoost > Temps de disponibilité 19.4 Écran Téléchargements Utilisez cet écran pour afficher le type et le pourcentage du trafic le plus téléchargé sur le EMG2926-Q10A. Cliquez sur Gestion > Gestion StreamBoost > Téléchargements pour ouvrir l’écran Téléchargements.
Chapitre 19 Gestion StreamBoost 19.5 Écran Par appareil Utilisez cet écran pour afficher le pourcentage de bande passante utilisé par les appareils reliés au LAN/WLAN au cours du dernier mois (Période de facturation), au cours d’une période précise (Période spéciale) ou au cours des trois derniers mois (Trimestriel). Cliquez sur le bouton Régénérer pour mettre à...
Chapitre 19 Gestion StreamBoost Figure 98 Gestion > Gestion StreamBoost > Par appareil 19.6 Écran Par flux Utilisez cet écran pour afficher le pourcentage de bande passante utilisé par un flux de trafic au cours du dernier mois (Période de facturation), au cours d’une période précise (Période spéciale) ou au cours des trois derniers mois (Trimestriel).
Page 139
Chapitre 19 Gestion StreamBoost Figure 99 Gestion > Gestion StreamBoost > Par flux Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
H A P I T R E Gestion à distance 20.1 Vue d’ensemble Ce chapitre fournit des informations sur les écrans de gestion à distance. La gestion à distance vous permet de gérer votre EMG2926-Q10A à distance par les interfaces suivantes: •...
Chapitre 20 Gestion à distance Figure 100 Gestion > Gestion à distance > WWW Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 66 Gestion > Gestion à distance > WWW ÉTIQUETTE DESCRIPTION Port Vous pouvez modifier au besoin le numéro de port du serveur pour un service si nécessaire, mais vous devez utiliser le même numéro de port afin d’utiliser ce service pour la gestion à...
Chapitre 20 Gestion à distance Figure 101 Modèle de gestion SNMP Gestionnaire Appareil géré Appareil géré Appareil géré Un réseau SNMP géré se compose de deux principaux types de composants: des agents et un gestionnaire. Un agent est un module de logiciel de gestion qui réside dans un dispositif géré (le EMG2926-Q10A).
Page 143
Chapitre 20 Gestion à distance Figure 102 Gestion > Gestion à distance > SNMP Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 67 Gestion > Gestion à distance > SNMP ÉTIQUETTE DESCRIPTION Paramètres SNMP Port du serveur Vous pouvez modifier au besoin le numéro de port du serveur pour un service, toutefois, vous devez utiliser le même numéro de port afin d’utiliser ce service pour la gestion à...
Chapitre 20 Gestion à distance Tableau 67 Gestion > Gestion à distance > SNMP (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Adresse de destination Tapez l’adresse IP du gestionnaire SNMP à laquelle vos trappes SNMP sont des trappes envoyées. Communauté de trappes Tapez le mot de passe envoyé avec chaque trappe au gestionnaire SNMP. La valeur par défaut est publique et autorise toutes les demandes.
Page 145
Chapitre 20 Gestion à distance Tableau 68 Gestion > Gestion à distance > Wake On LAN (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Port Saisissez un numéro de port à partir duquel un paquet WoL est transmis au LAN. Veille sur le réseau local Veille sur l’adresse MAC Saisissez l’adresse MAC du dispositif du réseau qui sera activée.
H A P I T R E Universal Plug and Play (UPnP) 21.1 Vue d’ensemble Ce chapitre présente la fonction UPnP dans le configurateur Web. Le service Universal Plug and Play (UPnP) est une norme de réseau ouvert distribuée qui utilise le protocole TCP/IP pour la simple connectivité...
Chapitre 21 Universal Plug and Play (UPnP) 21.2 Écran UPnP Utilisez cet écran pour activer UPnP sur votre EMG2926-Q10A. Cliquez sur Gestion > UPnP pour afficher l’écran suivant. Figure 104 Gestion > UPnP Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 69 Gestion >...
H A P I T R E Partage de médias USB 22.1 Vue d’ensemble Ce chapitre décrit comment configurer les paramètres de partage de médias sur le EMG2926-Q10A. Remarque : La lecture et l’écriture peuvent être affectés par le volume de trafic de partage de fichiers dans votre réseau, le type de périphérique USB connecté...
Chapitre 22 Partage de médias USB Serveur de partage de fichiers Vous pouvez également partager des fichiers sur une clé USB ou un disque dur connecté à votre EMG2926-Q10A avec les utilisateurs de votre réseau. La figure suivante donne une vue d’ensemble de la fonction de serveur de partage de fichiers du EMG2926-Q10A.
Chapitre 22 Partage de médias USB 22.2 Écran DLNA Utilisez cet écran pour que le EMG2926-Q10A agisse comme un serveur multimédia compatible avec DLNA et permette aux clients médias conformes à DLNA sur votre réseau de lire la vidéo, la musique et les photos depuis le EMG2926-Q10A (sans avoir à...
Chapitre 22 Partage de médias USB 22.3 Écran SAMBA Utilisez cet écran pour configurer le partage de fichiers au moyen du EMG2926-Q10A en passant par Explorateur Windows ou le nom du groupe de travail. Vous pouvez également configurer le nom du groupe de travail et créer le compte utilisateur de partage de fichiers.
Chapitre 22 Partage de médias USB Tableau 71 Gestion > Partage de médias USB > SAMBA (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION USB1 / 2 Indiquez les droits d’accès de l’utilisateur sur le périphérique de stockage USB qui est connecté au port USB du EMG2926-Q10A. Lire et écrire - L’utilisateur a les droits de lecture et d’écriture, ce qui signifie que l’utilisateur peut créer et modifier les fichiers sur le périphérique USB connecté.
Chapitre 22 Partage de médias USB Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 72 Gestion > Partage de médias USB > FTP ÉTIQUETTE DESCRIPTION Activer le FTP Sélectionnez cette option pour activer le serveur FTP sur le EMG2926-Q10A pour le partage de fichiers en utilisant FTP.
Chapitre 22 Partage de médias USB 22.5.1 Utiliser Explorateur Windows pour partager des fichiers Vous devez avoir activé le partage de fichiers et créé un compte utilisateur (Bob/1234 par exemple) avec accès de lecture et d’écriture à USB 1 dans l’écran Partage de médias USB > SAMBA. Ouvrez Explorateur Windows pour accéder au périphérique USB connecté...
Chapitre 22 Partage de médias USB Vous pouvez également utiliser le nom du groupe de travail pour accéder à des fichiers en parcourant le dossier du groupe de travail à l’aide de l’arbre des dossiers à gauche de l’écran. Il est situé...
Page 156
Chapitre 22 Partage de médias USB Une fenêtre d’authentification s’affiche. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe (vous les avez configurés dans l’écran Partage de médias USB > FTP) et cliquez sur Connexion. L’écran change et vous indique le dossier du périphérique de stockage USB connecté à votre EMG2926-Q10A.
H A P I T R E Configuration du port 23.1 Vue d’ensemble Le EMG2926-Q10A a des ports Ethernet de 1000 Base-T à négociation automatique. En 10/100/ 1000 Mbit/s Gigabit Ethernet, la vitesse peut être de 10 Mbit/s, 100 Mbit/s ou 1000 Mbits/s. Le mode duplex peut être à...
Page 158
Chapitre 23 Configuration du port Tableau 73 Gestion > Configuration des ports (suite) ÉTIQUETTE DESCRIPTION Duplex Sélectionnez le mode duplex de la connexion Ethernet sur ce port. Les choix sont Auto, Intégral et Semi. La sélection Automatique (autonégociation) permet à un port de négocier avec un port de pairs pour obtenir automatiquement le mode duplex que les deux extrémités prennent en charge.
H A P I T R E Serveur d’impression USB 24.1 Aperçu La EMG2926-Q10A vous permet de partager une imprimante USB sur votre réseau local. Pour ce faire, vous pouvez brancher une imprimante USB à l’un des ports USB de la EMG2926-Q10A puis permettre aux ordinateurs reliés à...
Chapitre 24 Serveur d’impression USB 24.2 Écran Serveur d’impression Utilisez cet écran pour activer la fonction de serveur d’impression sur la EMG2926-Q10A et confirmer que celle-ci et l’imprimante USB sont bel et bien en mesure de communiquer. Cliquez sur Gestion > Serveur d’impression USB. Figure 112 Gestion >...
H A P I T R E Courriel 25.1 Aperçu Un serveur de courriel est une application ou un ordinateur sur lequel s’exécute une application qui permet de recevoir, de transmettre et de livrer des messages sous forme de courriel. Pour faire en sorte que la EMG2926-Q10A transmette des rapports, des journaux ou des notifications par courriel, vous devez définir un serveur de courriel ainsi que les adresses de courriel de l’expéditeur et du destinataire.
Page 162
Chapitre 25 Courriel Le tableau suivant décrit les étiquettes de cet écran. Tableau 75 Gestion > Courriel ÉTIQUETTE DESCRIPTION Serveur de courriel Sélectionnez Par défaut pour utiliser le serveur de courriel prédéfini afin d’envoyer ou de recevoir des messages sous forme de courriels. Sélectionnez Spécial pour spécifier un serveur de courriel différent.
H A P I T R E Entretien 26.1 Vue d’ensemble Ce chapitre fournit des informations sur les écrans Entretien. 26.2 Écran Général Utilisez cet écran pour définir le délai d’expiration de la session de gestion. Cliquez sur Entretien > Général.
Chapitre 26 Entretien 26.3 Écran Compte utilisateur Il est fortement recommandé de modifier le mot de passe du compte utilisateur. Si vous oubliez votre mot de passe de connexion (ou adresse IP), vous aurez besoin de réinitialiser le dispositif. Voir La Section 26.5 à...
Chapitre 26 Entretien Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 78 Entretien > Compte utilisateur > Modifier ÉTIQUETTE DESCRIPTION Nom d’utilisateur Entrez un nom descriptif pour le compte de l’utilisateur. Le nom d’utilisateur peut avoir jusqu’à 15 caractères alphanumériques (0-9, AZ, az, -, _ sans espaces). Avec un compte avancé, la sécurité...
Page 166
Chapitre 26 Entretien Figure 117 Entretien > Sauvegarder/ Restaurer Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans cet écran. Tableau 79 Entretien > Sauvegarder/Restaurer ÉTIQUETTE DESCRIPTION Sauvegarder Cliquez sur Sauvegarder pour sauvegarder la configuration actuelle du EMG2926-Q10A sur votre ordinateur. Chemin d’accès Saisissez l’emplacement du fichier que vous souhaitez télécharger dans ce champ ou du fichier...
Chapitre 26 Entretien 26.5 Écran Redémarrage du système Le redémarrage du système vous permet de redémarrer le EMG2926-Q10A sans éteindre l’appareil. Cliquez sur Entretien > Redémarrer pour ouvrir l’écran suivant. Figure 118 Entretien > Redémarrer Cliquez sur Redémarrer pour que le EMG2926-Q10A redémarre. Cela n’affecte pas la configuration du EMG2926-Q10A.
Page 168
Chapitre 26 Entretien Figure 120 Adresses IP du LAN et du WAN en mode routeur Point d’accès Un point d’accès a permis à tous les ports Ethernet de se relier et d’être dans le même sous-réseau. Pour se connecter à Internet, un autre dispositif comme un routeur est nécessaire. Figure 121 Mode point d’accès Guide d’utilisation du EMG2926-Q10A...
Chapitre 26 Entretien 26.8 Écran Entretien > Mode opérateur système Utilisez cet écran pour sélectionner la façon dont vous souhaitez utiliser votre EMG2926-Q10A. Figure 122 Entretien > Mode opérateur système Le tableau suivant décrit les étiquettes affichées dans l’écran Général. Tableau 80 Entretien >...
Chapitre 26 Entretien 26.9 Écran Diagnostic Les écrans Diagnostic affichent de l’information qui vise à vous aider à déterminer la nature des problèmes qui affligent la EMG2926-Q10A. 26.9.1 Écran PING Utilisez cet écran pour sonder par PING une adresse IP. Cliquez sur Maintenance > Diagnostic > PING pour ouvrir l’écran suivant.
Chapitre 26 Entretien 26.9.2 Écran TraceRoute Utilisez cet écran pour suivre le chemin qu’empruntent les paquets pour joindre un hôte. Cliquez sur Maintenance > Diagnostic > TraceRoute pour ouvrir l’écran suivant. Figure 124 Maintenance > Diagnostic > TraceRoute Le tableau suivant décrit les étiquettes de cet écran. Tableau 82 Maintenance >...
Chapitre 26 Entretien 26.9.3 Écran Consultation du serveur de nom Utilisez cet écran pour effectuer une consultation du serveur de nom (« nslookup »). Cette fonction vise à interroger le serveur de noms de domaine (DNS) afin de jumeler une adresse IP à un nom d’hôte et inversement.
Chapitre 26 Entretien 26.9.4 Écran Test de vitesse Utilisez cet écran pour tester votre connexion Internet. Cliquez sur Maintenance > Diagnostic > Test de vitesse pour ouvrir l’écran suivant. Figure 126 Maintenance > Diagnostic > Test de vitesse Le tableau suivant décrit les étiquettes de cet écran. Tableau 84 Maintenance >...
H A P I T R E Diagnostic de pannes 27.1 Vue d’ensemble Ce chapitre propose quelques suggestions pour résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer. Les problèmes potentiels sont répartis dans les catégories suivantes. • Alimentation électrique, connexions de matériel et DEL •...
Chapitre 27 Diagnostic de pannes 27.3 Accès et identification du EMG2926-Q10A Je ne connais pas l’adresse IP de mon EMG2926-Q10A. L’adresse IP par défaut du EMG2926-Q10A en Mode routeur est 192.168.0.1. L’adresse IP par défaut du EMG2926-Q10A en Mode point d’accès est 192.168.0.2. Si vous avez modifié...
Chapitre 27 Diagnostic de pannes Vérifiez les connexions matérielles et assurez-vous que les DEL se comportent comme prévu. Voir le Guide de démarrage rapide. Assurez-vous que votre navigateur Internet ne bloque pas les fenêtres contectuelles et que JavaScript et Java sont activés. Assurez-vous que votre ordinateur est dans le même sous-réseau que le EMG2926-Q10A.
Chapitre 27 Diagnostic de pannes Allez à Entretien > Mode opérateur système. Vérifiez la configuration du mode d’exploitation du système. • Si le EMG2926-Q10A est en Mode routeur, assurez-vous que le port WAN est connecté à un modem haut débit ou à un routeur avec accès à Internet. Votre ordinateur et le EMG2926-Q10A devraient être dans le même sous-réseau.
Chapitre 27 Diagnostic de pannes 27.5 Réinitialisation du EMG2926-Q10A à ses paramètres d’usine Si vous réinitialisez le EMG2926-Q10A, vous perdrez toutes les modifications que vous avez apportées. Le EMG2926-Q10A revient à ses paramètres d’usine par défaut et utilise un mot de passe vide.
Page 179
Chapitre 27 Diagnostic de pannes • Pour plus d’informations, voir le chapitre sur le Réseau local sans fil (WLAN) dans le Guide d’utilisation. J’ai mis en place un blocage avec un mot-clé d’URL et je peux toujours accéder à un site Web qui devrait être bloqué.
Chapitre 27 Diagnostic de pannes 27.7 Problèmes de périphérique USB Je ne peux pas accéder ou voir un périphérique USB qui est connecté au EMG2926-Q10A. Débranchez le périphérique USB problématique, puis rebranchez-le au EMG2926-Q10A. Assurez-vous que le périphérique USB est sous tension. Vérifiez les connexions de câbles.