RSXYP5KJY1
RSXYP20KJY1
RSEYP8KJY1
RSXYP8KJY1
RSXYP24KJY1
RSEYP10KJY1
RSXYP10KJY1
RSXYP26KJY1
RSXYP16KJY1
RSXYP28KJY1
RSXYP18KJY1
RSXYP30KJY1
page
Que faire avant l'utilisation ........................................................... 1
Nom et fonction des interrupteurs de commande à distance
вв
атепаде аи
а
e
ы
о
skala k
твари ве 1
Е
2
Раде de fonctionnement ...
u
и
нн
рае
ен 2
Procédure d'utilisation .......................................
Seau
2
Fonctionnement optimal...
u...
ia ana
вс
А
ее
м нн 5
Les symptômes suivants пе constituent pas des pannes du
стана ва
a
ТЕ
Тк
тете
5
Depannage урон
6
À
Nous
vous
remercions
d'avoir
acheté
ce climatiseur
Daikin.
Lisez soigneusement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le
climatiseur. ІІ vous enseignera à utiliser correctement l'unité еї
vous aidera en cas de panne. Après avoir lu le manuel, rangez-
le en vue d'une utilisation ultérieure.
QUE FAIRE AVANT L'UTILISATION
Ce manuel d'utilisation a été rédigé pour les systèmes suivants
avec commande standard. Avant la première utilisation, prendre
contact avec votre revendeur Daikin pour connaître le fonction-
nement qui correspond à votre type de système et à sa marque.
Si votre installation possède un système de commande personnalisé,
demander à votre revendeur quel est le fonctionnement qui correspond
à votre système.
Unités extérieures (voir la figure 1)
Commutateur de
Modes de
fonctionnement
commande à
distance
Séries inverseur
Pompes de chaleur série ВЗХУ
| Џош
О поп
ж 20: 622
Séries а récupération de chaleur
Pompes de chaleur série RSXY
oui
= поп
ж 26: СЛ
°
Мот еї fonction des pièces (voir la figure 1)
Unité BS (sélecteur de branchement)
Commutateur de commande à distance refroidissement
chauffage
(La figure 1 montre les systèmes avec commutateurs de commande
à distance refroidissement/chauffage)
1
Unité extérieure
2
Unité intérieure
3
Dispositif de régulation à distance
4
Arrivée Фан
5
Sortie d'air
6
7
DISPOSITIF DE REGULATION A DISTANCE
ET COMMUTATEUR
REFROIDISSEMENT/
CHAUFFAGE
: МОМ ЕТ FONCTION DE
CHAQUE INTERRUPTEUR ЕТ AFFICHAGE
(voir les figures 2 et 3)
1
Bouton тагсһе/аггёї
Appuyer sur le bouton pour faire démarrer le système.
Appuyer de nouveau sur le bouton pour arrêter le système.
Conditionneur d'air VRV System
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Manuel d'utilisation
Voyant de fonctionnement (rouge)
Le voyant s'allume pendant le fonctionnement.
Affichage
(commutation sous contrôle)
| est impossible de passer du mode chauffage au mode
refroidissement à l'aide du dispositif de régulation à distance
lorsque cette icône est affichée.
Affichage 7 (volet d'écoulement de l'air)
Se reporter au chapitre "Procédure d'utilisation - réglage де
la direction d'écoulement de Гай".
Affichage
£<OPTION (ventilation/épuration de l'air)
Cet affichage indique que l'ensemble de l'unité échangeur де
chaleur et épuration de l'air fonctionne. (ЇЇ s'agit d'accessoires
en option)
Affichage о 12 (température réglée)
Cet affichage indique la température que vous avez réglée.
Affichage 622 [48] {А} % 36: (mode de fonctionnement)
Cet affichage indique le mode de fonctionnement en cours.
Affichage а (heure ргодгаттее)
Cet affichage indique l'heure programmée pour le démarrage
ou l'arrêt du système.
Affichage Хо) TEST (opération de contrôle/test)
Lorsque le bouton d'opération de contrôle/test est pressé,
l'affichage indique le mode dans lequel se trouve actuel-
lement le système.
Affichage (А)
(sous commande centralisée)
Lorsque cet affichage аррагай, cela signifie que le système
est sous commande centralisée. (Ce n'est pas une spécification
standard.)
Affichage @ б» (vitesse du ventilateur)
Cet affichage indique la vitesse du ventilateur que vous avez
choisie.
Affichage ET (moment de nettoyage du filtre à air)
Se reporter au manuel de l'unité intérieure.
Affichage {4 /® ë] (dégivrage/démarrage à chaud)
Se reporter au chapitre 'Procédure d'utilisation - explication
de l'opération de chauffage".
Bouton de démarrage/arrêt du mode minuterie
Se reporter au chapitre "Procédure d'utilisation - program-
mation du démarrage et de l'arrêt du système grâce à la
minuterie".
Bouton marche/arrêt minuterie
Se reporter au chapitre "Procédure d'utilisation - program-
mation du démarrage et de l'arrêt du système grâce а la
minuterie".
Bouton d'opération de contrôle/test
Ce bouton n'est utilisé que par un personnel de service qualifié
a des fins de maintenance.
Bouton de programmation de l'heure
Utiliser ce bouton pour programmer l'heure de démarrage et
ou d'arrêt.
Bouton de réglage de la température
Utiliser ce bouton pour régler la température désirée.
Bouton de réinitialisation du filtre
Se reporter au manuel de l'unité intérieure
Bouton de commande
de la vitesse du ventilateur
Appuyer sur ce bouton pour sélectionner la vitesse du ventilateur
qui vous convient.
Sélecteur de mode de fonctionnement
Appuyer sur ce bouton pour sélectionner le mode de fonction-
nement qui vous convient.