XIEGU G90 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour G90:
- Manuel d'utilisation (39 pages) ,
- Manuel utilisateur (19 pages) ,
- Mode d'emploi (42 pages)
Manuels Connexes pour XIEGU G90
Sommaire des Matières pour XIEGU G90
- Page 1 XIEGU - G90 Émetteur-récepteur HF portable QRP SDR Tuner d'antenne automatique intégré ATU V1.00.01 Manuel d’utilisation...
- Page 2 Le G90 est un émetteur-récepteur radio amateur HF portable de 20W doté d'une architecture SDR avec tuner d'antenne automatique intégré. L'unité d'affichage et la radio peuvent être séparées. Il s'agit d'un nouveau membre de la famille de produits Xiegu et du premier modèle de la série G.
- Page 3 Touche du panneau 1 - Bouton de volume Tournez，+ /- le volume. Appui court， Permet de passer en mode de sortie casque. 2 - Témoin d'alimentation/ d'état de réception ou d'émission. État de veille/réception, affichant jaune-vert. État de transmission, s'affiche en rouge. 3 - Interrupteur d'alimentation ...
- Page 4 12 Bouton de fonction Les définitions et fonctions des boutons sont détaillées dans la section fonctionnement. 20 MIC Interface (Sur le côté droit de la façade) Connecter le MICRO multifonction à ce connecteur. 21 Port du casque (Sur le côté gauche de la façade) Cette prise stéréo 3,5 mm (3 broches) permet de connecter un casque d'écoute.
- Page 5 13 Connecteur antenne 15 Interface COMM Type SO-239, impédance de 50 Ohms. Utilisation pour le cas des mises à jour du firmware. 14 Interface KEY 16 Sortie de signal I/Q L'interface est une prise stéréo de 3,5 mm pour la connexion aux touches télégraphiques manuelles/automatiques.
- Page 6 Définition des interfaces 1 - Port du microphone 4 - Définition de l'interface ACC 2 - Connexion du port casque 5 - Schéma de câblage de la clé CW 3 - Connecteur COMM Fonction du microphone à main...
- Page 7 Appuyez longuement sur cette touche de syntonisation Tuner Connexion d'alimentation externe Le G90 peut utiliser une alimentation DC externe de 13,8V. L'alimentation en courant continu a une capacité de charge d'au moins 10A. Le cordon d'alimentation fourni peut être utilisé pour connecter la radio et l'alimentation CC.
- Page 8 Fonctionnement Le G90 utilise le fonctionnement du bouton Quick Mode pour utiliser ou désactiver diverses fonctions. Toutes les fonctions sont réparties sur chaque bouton de fonction (ou dans la deuxième fonction). Toutes les fonctions sont activées ou désactivées ou ajustées et affichées ou rappelées dans la zone correspondante de l'écran.
- Page 9 Afin de vous permettre de maîtriser les fonctions et les compétences de l'émetteur-récepteur portable G90 dès que possible, veuillez lire le guide d'utilisation de ce manuel pour comprendre les puissantes fonctions du G90. Allumer/éteindre l'émetteur-récepteur appuyer sur le bouton. 1- Mettre en marche：...
- Page 10 Chaque bande amateur à une bande de fréquence définie par l'utilisateur qui peut être utilisée temporairement, lorsque la bande est changée, vous verrez cette bande personnalisée. Si la bande de 60 mètres est ouverte, cela dépend des différentes lois des différents pays (ou régions).
- Page 11 2 - Tournez la [molette de réglage multifonction] pour le réglage de la puissance par paliers Lorsque vous utilisez l'émetteur-récepteur G90 pour la première fois sans comprendre l'état actuel de l'antenne, minimiser la valeur de la puissance d'émission définie.
- Page 12 2- Régler la fréquence à l'aide de la poignée multifonction Appuyez sur le bouton [F-INP ENT] de la poignée, G90 entre dans l'état de réglage de la fréquence, le curseur clignote dans la première position sur le côté gauche du bit d'affichage de la fréquence.
- Page 13 Fonctionnement du poste sur fréquence séparée Réglages SPL et VFO A/B Il y a deux VFO indépendants sur l’émetteur G90 Nous pouvons régler différentes fréquences et séparément. Avec la fonction SPL, c'est pratique pour réaliser un QSO en Split.
- Page 14 Fonctionnement de l'émetteur-récepteur à double fréquence Réglages SPL et VFOA/B Il y a deux VFO indépendants dans l'émetteur-récepteur G90 émetteur- récepteur. On peut régler différentes fréquences et modes séparément. Avec la fonction SPL, il est pratique de réaliser l'émission-réception divisée opération.
- Page 15 QSK Appel automatique CW MSG1~MSG3 (Pas encore ouvert, doit être utilisé avec le contrôleur GSOC) L'hôte G90 fournit 4 ensembles de stockage de texte télégraphique préréglé CW pour l'appel automatique en mode CW. Méthode de fonctionnement : A déterminer Scanner d'onde stationnaire TOS (Pas encore ouvert) L'hôte G90 dispose d'une fonction de balayage d'ondes stationnaires d'antenne, qui peut balayer...
- Page 16 Filtre numérique Le G90 possède un filtre numérique variable intégré qui met en œuvre une fonction de filtre à bande étroite pour améliorer l'identification du signal. Méthode d'utilisation： Actionnez le bouton [CMP/F-L] et la deuxième fonction du bouton [NB/F-H]. Tournez le bouton principal pour régler respectivement la limite inférieure de la fréquence du filtre numérique et la limite supérieure de la fréquence jusqu'à...
- Page 17 Le logiciel PC peut contrôler l'émetteur-récepteur G90. Réglez le volume du G90 et le volume d'entrée/sortie du port ACC sur celui qui convient. Respectez l'interface du logiciel pour éviter que l'amplitude de la fréquence audio soit trop importante et que la communication soit impossible.
- Page 18 G90. Données de tension de bande Le port ACC du G90 fournit des données de bande pour chaque bande. Les données de bande peuvent commander le périphérique pour qu'il commute automatiquement la bande ou partager les informations de bande avec d'autres périphériques.
- Page 19 Nom de l'article Description CE-19 Adaptateur d'extension ACC XPA125B Amplificateur de puissance 100W (avec correcteur d'antenne intégré) GSOC*1 G90 à grand écran de contrôle *1 Le contrôleur GSOC devrait être disponible en 2019. Schéma de connexion entre G90 et XPA125B...
- Page 20 Schéma d'interface de l'adaptateur d'expansion CE-19 PTT CON : Port de sortie du signal PTT / du signal BAND. Le signal PTT de ce port est complètement isolé de l'hôte, fournissant un déclenchement "bas niveau" associé à l'hôte. TO XPA125B : Interface dédiée au XPA12B. AF CON : Port d'entrée/sortie audio.