Télécharger Imprimer la page
Mitsubishi Electric CITY MULTI PAR-F27MEA-US Manuel D'utilisation

Mitsubishi Electric CITY MULTI PAR-F27MEA-US Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour CITY MULTI PAR-F27MEA-US:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WT03384X03
GB
CITY MULTI Control System
ME Remote Controller
Instruction Book
Thank you for purchasing a Mitsubishi CITY MULTI system.
G To use your CITY MULTI system correctly and safely, please read this book before use.
G After reading this book, keep it and the installation manual in a place where the final user can see them at anytime.
G When the end user has changed, forward this book and the instruction manual to the new final user.
G Do not try to install or move this system by yourself. (Safety and functions cannot be ensured)
1
Safety Precautions
G The following two symbols are used to dangers that may be caused by incorrect use and their degree:
WARNING
This symbol denotes what could lead to serious injury or death if you misuse the PAR-F27MEA-US.
CAUTION
This symbol denotes what could lead to a personal injury or damage to your property if you misuse the PAR-F27MEA-US.
Ask your dealer or technical representative to install the unit.
Any deficiency caused by your own installation may result in an electric shock
or fire.
Securely install in a place which can withstand the weight of the con-
troller.
If it is not enough, the controller may drop and cause an injury.
Make sure that the controller is connected to a rated power supply.
If the controller is not connected to a rated power supply, it may cause a fire
or damage to the controller.
Stop the operation if any malfunction occurs.
If malfunction occurs (burning smell, etc.) stop the operation and turn off the
power supply. Contact the your dealer or technical representative immediate.
If the controller continues to operate after a malfunction occurs, this may
cause damage, electric shock or fire.
Do not install in any place exposed to flammable gas leakage.
Flammable gases accumulated around the body of PAR-F27MEA-US may
cause an explosion.
Do not wash with water.
Doing so may cause an electric shock or a malfunction.
Do not touch any control button with your wet hands.
Doing so may cause an electric shock or a malfunction.
Do not use the controller for special applications.
This product is designed for use with the CITY MULTI CONTROL SYSTEM.
Do not use the system for other air condition management operation or appli-
cations. It may cause malfunctions.
Do not apply insecticide or flammable sprays to the controller.
Do not place flammable spray near the controller and make sure it does not
blow directly on the controller as this may cause in fire.
Do not clean the unit using benzene, thinner or other chemicals.
It may cause discoloration or other damage. If the unit should become par-
ticularly dirty, apply a mild cleaner that has been diluted with water to a soft
cloth and wipe the unit clean. Be sure to wipe away any residual moisture
with a dry cloth.
WARNING
Do not move and re-install the PAR-F27MEA-US yourself.
Any deficiency caused by installation may result in an electric shock or fire.
Ask your distributor or special vendor for moving and installation.
To dispose of this product, consult your dealer.
Never modify or repair the PAR-F27MEA-US by yourself.
Any deficiency caused by your modification or repair may result in an electric
shock or fire.
Consult with your dealer about repairs.
Stop the operation immediately and notify the your dealer if an error
code is displayed or malfunction occurs.
Fire or damage may cause it the controller is operated in this condition.
CAUTION
Do not use in any special environment.
Using in any place exposed to oil (including machine oil), steam and sulfuric
gas may deteriorate the performance significantly or give damage to the com-
ponent parts.
Do not press any control button using a sharp object.
Doing so may cause an electric shock or a malfunction.
Operate the controller within the specified temperature range.
Observe the specified temperature range when operating the controller. If
the controller is used outside the specified temperature range, it may cause
serious damage. Be sure to check the operation temperature range in the
operation manual.
Do not pull or twist the transmission line.
It may cause a fire or malfunction.
Do not dismantle the unit.
It is dangerous to touch the internal circuit board. It may cause a fire or mal-
function.
PAR-F27MEA-US
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric CITY MULTI PAR-F27MEA-US

  • Page 1 WT03384X03 CITY MULTI Control System ME Remote Controller PAR-F27MEA-US Instruction Book Thank you for purchasing a Mitsubishi CITY MULTI system. G To use your CITY MULTI system correctly and safely, please read this book before use. G After reading this book, keep it and the installation manual in a place where the final user can see them at anytime. G When the end user has changed, forward this book and the instruction manual to the new final user.
  • Page 2 Part Names “CENTRALLY CON- “TIMER” “DAILY” “Current/Starting/ TROLLED” display “AUTO OFF” Display Ending/REMAINING time” display Displayed when air conditioner Displays the timer mode when “Senser” display Displays the current time and operation is prohibitted by a cen- the timer is set. tral controller, etc.
  • Page 3 Fonctionnement (1) Sélection marche/arrêt ; sélection du mode de fonctionnement et réglage de la température de la pièce. CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. DRY COOL SENSAOR DAILY AUTO AUTO TIMER INSIDE AUTO OFF AUTO FAN CLOCK SPEED CHECK SET TEMP. REMAINDER FILTER HEAT CHECK MODE VENTILATION...
  • Page 4 (2) Wind speed and wind direction adjustment and fan operation CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. DRY COOL SENSAOR DAILY AUTO AUTO TIMER INSIDE AUTO OFF AUTO FAN CLOCK SPEED CHECK SET TEMP. REMAINDER FILTER HEAT CHECK MODE VENTILATION TEST RUN STAND BY ERROR CODE NOT AVAILABLE LIMIT TEMP.
  • Page 5 (3) How to operate the timer There are the following three timer modes. Select one of them. 1) 1 day timer mode In this mode, the ON and OFF timers (10-minute units) can each be set to one time within 24 hours. This mode has the following three setting methods: ·...
  • Page 6 When performing ON/OFF timer operation (1 day timer mode/daily timer mode) I See the setting when performing ON timer and OFF timer operation and check “Current time (CLOCK)” and set both the AUTO ON time and AUTO OFF time. I Press the [TIMER] button 3 and set the display to “ ”...
  • Page 7 (5) Other displays and flashing – “CENTRALLY CONTROLLED” display – – “Operation mode” flashing – CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. 1Hr. DRY COOL DRY COOL SENSAOR SENSAOR DAILY AUTO AUTO DAILY AUTO AUTO TIMER TIMER INSIDE INSIDE AUTO OFF AUTO OFF AUTO FAN AUTO FAN CLOCK CLOCK...
  • Page 8 [PROCEDURE] 1. Set the air conditioner to the off state with the remote controller [ON/OFF] button. The remote controller display shifts to the OFF window display shown at the left. 2. When the [CHECK] and [MODE] buttons 1 are pressed and held down at the same time for two seconds, the remote controller switches to the remote controller function selection mode and the “OPERATION MODE DISPLAY SELECTION MODE”...
  • Page 9 WT03384X03 Système de contrôle CITY MULTI ME Remote Controller PAR-F27MEA-US Manuel D’utilisation Merci d’avoir fait l’acquisition du système Mitsubishi CITY MULTI. G Pour utiliser votre système CITY MULTI correctement et sans danger, veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation. G Après l’avoir lu, veuillez le conserver avec le manuel d’installation dans un endroit où...
  • Page 10 Nom des différents éléments Affichage: “CENTRALLY Affichage: “minuterie” Affichage: “l’heure réelle / l’heure de CONTROLLED” “DAILY” “AUTO OFF” mise en marche / l’heure d’arrêt / Affichage: “capteur” temps restant” S’affiche lorsqu’un contrôleur cen- S’affiche lorsqu’on utilise le cap- Affiche le mode de minuterie lorsque tral, etc.
  • Page 11 How to Operate (1) On/off and operation mode selection and room temperature adjustment CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. DRY COOL SENSAOR DAILY AUTO AUTO TIMER INSIDE AUTO OFF AUTO FAN CLOCK SPEED CHECK SET TEMP. REMAINDER FILTER HEAT CHECK MODE VENTILATION TEST RUN STAND BY ERROR CODE NOT AVAILABLE...
  • Page 12 (2) Vitesse du flux d’air; réglage du sens du flux d’air et fonctionnement de la soufflerie. 1Hr. CENTRALLY CONTROLLED DRY COOL SENSAOR DAILY AUTO AUTO TIMER INSIDE AUTO OFF AUTO FAN CLOCK SPEED CHECK SET TEMP. REMAINDER FILTER HEAT CHECK MODE VENTILATION TEST RUN STAND BY...
  • Page 13 (3) Réglage de la minuterie Il existe trois modes de minuterie. Sélectionnez-en un. 1) Mode de minuterie Un jour Dans ce mode, on peut régler la minuterie une fois sur ON et une fois sur OFF en l’espace d’une journée et pour une durée de 10 minutes. On peut régler ce mode selon les trois méthodes suivantes: ·...
  • Page 14 Lorsque la minuterie est sur ON/OFF (mode de minuterie 1 jour / mode de minuterie quotidienne) I Voir la programmation pour la minuterie d’activation (ON) et la minuterie d’arrêt (OFF) et vérifiez l’heure (CLOCK). Réglez ensuite l’heure de début et l’heure d’arrêt. I Appuyez sur la touche 3 [TIMER] et réglez l’affichage sur “...
  • Page 15 (5) Autres affichages et clignotements – Affichage: “CENTRALLY CONTROLLED” (contrôle centralisé) – – “Mode de fonctionnement” clignote – CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. 1Hr. DRY COOL DRY COOL SENSAOR SENSAOR DAILY DAILY AUTO AUTO AUTO AUTO TIMER TIMER INSIDE INSIDE AUTO OFF AUTO OFF AUTO FAN AUTO FAN...
  • Page 16 [PROCEDURE] 1. Réglez le climatiseur sur OFF avec la touche [ON/OFF] de la télécommande. L’affichage de la commande à distance passe alors à l’affichage de la fenêtre éteinte comme illustré à gauche. 2. Si vous appuyez simultanément sur les touches 1 [CHECK] (vérification) et [MODE (Sélection des modes)] et que vous les maintenez enfoncées pendant deux secondes, la télécommande commute vers le mode de sélection des fonctions et la fenêtre “SÉLECTION DE L’AFFICHAGE DU MODE DE FONCTIONNEMENT) apparaît.