Publicité
Liens rapides
ASYE04GACH / ASHE04GACH
ASYE07GACH / ASHE07GACH
ASYE09GACH / ASHE09GACH
ASYE12GACH / ASHE12GACH
ASYE14GACH / ASHE14GACH
ASYA04GACH / ASHA04GACH
ASYA07GACH / ASHA07GACH
ASYA09GACH / ASHA09GACH
ASYA12GACH / ASHA12GACH
ASYA14GACH / ASHA14GACH
OPERATING MANUAL
INDOOR UNIT (Wall mounted type)
Keep this manual for future reference.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INNENGERÄT (wandmontierter Typ)
Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.
MODE D'EMPLOI
UNITÉ INTÉRIEURE (Type montage mural)
Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
UNIDAD INTERIOR (Tipo montado en pared)
Conserve este manual para posibles consultas futuras.
MANUALE DI ISTRUZIONI
UNITÀ INTERNA (tipo montato a parete)
Conservare questo manuale per consultazione futura.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (Επιτοιχιος τύπος)
Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
UNIDADE INTERIOR (Tipo mural)
Guarde este manual para consulta futura.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (настенного типа)
Сохраните данное руководство для последующего использования.
KULLANIM KILAVUZU
İÇ ÜNİTE (Duvara monteli tip)
Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.
Refer to the rating label with the serial number.
PART NO. 9377772220
MADE IN P.R.C.
[Original instructions]
Publicité
Manuels Connexes pour Fujitsu AIRSTAGE ASYE04GACH
Sommaire des Matières pour Fujitsu AIRSTAGE ASYE04GACH
- Page 1 OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (Wall mounted type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (wandmontierter Typ) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. MODE D’EMPLOI ASYE04GACH / ASHE04GACH ASYE07GACH / ASHE07GACH UNITÉ INTÉRIEURE (Type montage mural) Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. ASYE09GACH / ASHE09GACH ASYE12GACH / ASHE12GACH MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Page 2 MODE D’EMPLOI ● Ne faites pas fonctionner le climatiseur avec les mains mouillées. ● Vérifi ez l’état du socle d’installation pour voir s’il n’est pas endommagé. RÉFÉRENCE 9377772220 ● Ne faites fonctionner le climatiseur que lorsque les fi ltres à air sont Unité...
- Page 3 CONSEILS DE FONCTIONNE- (10) Volet de direction du fl ux d’air (11) Volet droite-gauche (derrière le volet de direction du fl ux d’air) MENT (12) Tuyau de vidange (13) Filtre d’épuration et désodorisant d’air Appareil de commande (en option) Fonctionnement et performances Types de télécommandes : ●...
- Page 4 ● Si l’appareil est utilisé durant de longues périodes par une forte hu- Axe de montage midité, de la condensation peut se former à la surface de l’appareil Grille d’ad- intérieur, et s’écouler sur d’autres objets en dessous. Appui mission ●...
- Page 5 Clignotement des indicateurs : Dans les cas suivants stoppez immédiatement le ● Le voyant de l’indicateur FONCTIONNEMENT (vert) clignote : fonctionnement et contacter un technicien de service Une opération de récupération d’huile est en cours. (Voir page 2) agréé. ● Le voyant de l’indicateur FONCTIONNEMENT (vert) clignote : ●...