Page 1
Notice d’utilisation Vitopend 200 Type WH2 Chaudière murale gaz simple service Chaudière murale gaz double service à régulation pour marche à température d’eau constante Vitopend 200 5586 317−F 4/2000...
Conseils de sécurité Pour votre sécurité Odeur de gaz Remarque importante ! H Ne pas fumer ! Eviter toute flamme Les dommages consécutifs à un non− nue et toute formation d’étincelles respect de la notice d’utilisation ne (manoeuvre d’interrupteurs sont pas couverts par notre garantie. électriques, par exemple) H Ouvrir les fenêtres et les portes H Fermer la vanne d’alimentation gaz...
Première information Concernant cette notice d’utilisation Cette notice d’utilisation vous aidera à faire connaissance avec votre installation de chauffage et à vous servir de ses possibilités d’utilisation. Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation et en particulier le chapitre "Conseils de sécurité" page 2. De plus, votre installateur vous expliquera le fonctionnement et la conduite de l’installation de chauffage.
Première information Votre Vitopend 200 Prière de faire cocher ( ) le paragraphe correspondant par votre chauffagiste. j Vitopend 200 j Vitopend 200 j Vitopend 200 sans ballon d’eau chaude sanitaire avec ballon d’eau chaude sanitaire à échangeur de chaleur intégré...
Commandes immédiates Votre installation Vous avez la possibilité d’effectuer tous les réglages de votre installation de chauffage de manière centralisée sur la régulation. La régulation se trouve derrière un cache en façade de la chaudière. Le cache de la régulation s’ouvre par une légère pression dans la partie supérieure et devra être impérativement refermé...
Commandes immédiates Sélectionner le programme de fonctionnement (hiver, été) Sélectionnez un des programmes de fonctionnement selon vos besoins personnels. Attention ! Les positions de "T1" à "S7" sont uniquement prévues pour les travaux d’entretien et de maintenance et ne devront être sélectionnées que par le seul chauffagiste. Chauffage et eau chaude sanitaire Pour l’hiver et la demi−saison, par H Le chauffage démarre s’il n’y a pas...
Enclencher et arrêter l’installation Première mise en service et remise en service de l’installation La première mise en service et l’adaptation de la régulation aux caractéristiques locales et du bâtiment devront être effectuées par votre chauffagiste. Nous vous recommandons de vous mettre en rapport avec votre chauffagiste avant de remettre en service une installation de chauffage après un arrêt de longue durée.
Si vous partez en vacances ... Régler une marche économe en énergie pour la durée des vacances Si vous partez en vacances et que vous voulez régler votre installation de chauffage pour une consommation minimale d’énergie, sélectionnez le programme de fonctionnement suivant. Marche de veille Pour les vacances d’été, par exemple.
Autres réglages Modifier la température d’eau de chauffage Si la valeur affichée par l’appareil de réglage de la température ambiante ne devait pas être suffisante pour atteindre la température ambiante souhaitée (pendant un hiver très froid, par exemple), il est possible de modifier la température d’eau de chauffage.
Commutateur de marche provisoire Commutateur de marche provisoire Les informations ci−dessous sont destinées au chauffagiste. Pour mesures des paramètres Commutateur de de combustion à une température marche provisoire d’eau de chaudière provisoirement augmentée : = marche provisoire 1. Ouvrir le cache de la tôle avant de = marche la jaquette.
Que faire, si ... Diagnostic et élimination des défauts Que faire, si ... Cause Élimination Interrupteur installation de la régulation Enclencher cet interrupteur ... l’installation de chauffage ne démarre pas coupé Sélecteur de programme de Utiliser le programme de fonctionne fonctionnement mal positionné...
Remarques concernant l’entretien Remarques concernant l’entretien de votre installation de chauffage Nous vous recommandons vivement de faire régulièrement entretenir votre installation de chauffage pour garantir un fonctionnement fiable, économe en énergie et respectant l’environnement. Pour ce faire, le mieux est de passer un contrat d’entretien avec votre chauffagiste.
Conseils pour économiser l’énergie Conseils pour économiser l’énergie ..en chauffant correctement En plus des conditions techniques d’une installation de chauffage moderne, votre comportement peut vous permettre d’augmenter vos économies d’énergie. Les conseils suivants vous y aideront : H aérer judicieusement : H régler correctement les robinets ouvrir en grand les fenêtres thermostatiques de radiateur...
Déclaration de conformité Déclaration de conformité pour la Vitodens 200 La société Viessmann Werke GmbH&Co, D 35107 Allendorf, déclare sous sa seule responsabilité que le produit Vitopend 200 est conforme aux normes suivantes : Ce produit est certifié CE aux termes EN 297 des Directives Européennes...
Page 16
Viessmann S.A. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00 Fax 03 87 29 18 52 Minitel 3614 Viessmann Web : http://www.viessmann.fr Membre du Groupement des Fabricants de Matériels de Chauffage Central par l’Eau Chaude et de Production d’Eau Chaude Sanitaire (GFCC)